アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"arcifanfano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARCIFANFANOの発音

ar · ci · fan · fa · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARCIFANFANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARCIFANFANOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«arcifanfano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのarcifanfanoの定義

辞書の中のarcifanfanoの定義は、ファンファロン、ブラガガです。

La definizione di arcifanfano nel dizionario è fanfarone, millantatore.


イタリア語辞典で«arcifanfano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARCIFANFANOと韻を踏むイタリア語の単語


carfano
car·fa·no
cofano
co·fa·no
diafano
dia·fa·no
fanfano
fan·fa·no
fano
fa·no
garofano
ga·ro·fa·no
gherofano
gherofano
manfano
man·fa·no
orfano
or·fa·no
profano
pro·fa·no
rafano
ra·fa·no
scorfano
scor·fa·no
scrofano
scrofano
semidiafano
se·mi·dia·fa·no
tafano
ta·fa·no
tonfano
ton·fa·no
triptofano
trip·to·fa·no

ARCIFANFANOのように始まるイタリア語の単語

arcidiaconato
arcidiacono
arcidiavolo
arcidiocesi
arciduca
arciducale
arciducato
arciduchessa
arciera
arciere
arcignamente
arcigno
arcile
arciliuto
arcionato
arcione
arcipelago
arcipresso
arciprete
arcipretura

ARCIFANFANOのように終わるイタリア語の単語

a mano
americano
ano
boliviano
castellano
chiavi in mano
colombiano
cristiano
italiano
mano
mariano
nano
piano
primo piano
quotidiano
romano
sano
serrano
urbano
vaticano

イタリア語の同義語辞典にあるarcifanfanoの類義語と反意語

同義語

«arcifanfano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARCIFANFANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語arcifanfanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのarcifanfanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«arcifanfano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Arcifanfano
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Arcifanfano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Arcifanfano
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Arcifanfano
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Arcifanfano
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Arcifanfano
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Arcifanfano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Arcifanfano
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Arcifanfano
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Arcifanfano
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Arcifanfano
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Arcifanfano
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Arcifanfano
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Arcifanfano
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Arcifanfano
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Arcifanfano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Arcifanfano
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Arcifanfano
70百万人のスピーカー

イタリア語

arcifanfano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Arcifanfano
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Arcifanfano
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Arcifanfano
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Arcifanfano
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Arcifanfano
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Arcifanfano
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Arcifanfano
5百万人のスピーカー

arcifanfanoの使用傾向

傾向

用語«ARCIFANFANO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
20
/100
上記の地図は、各国での用語«arcifanfano»の使用頻度を示しています。
arcifanfanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«arcifanfano»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARCIFANFANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«arcifanfano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«arcifanfano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、arcifanfanoに関するニュースでの使用例

例え

«ARCIFANFANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からarcifanfanoの使いかたを見つけましょう。arcifanfanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ocere teatrali del Sig
Tutti: Vogliamo 1' Arcifanfano Signor della città . (/ due .f uzzi partono dulia collina , e -vengono (al thno dell'Arcifanfano, s'inchinano, egli ( parlano pian» . Are. Dunque setno sei pazzi , Che vogUon diventar striditi nostri ? Vengano4 pur , ma  ...
Carlo Goldoni, 1794
2
Opere drammatiche giocose
SCENA PRIMA. Campagna deliziofa con Collina amena in profpetto , adornata di varj alberetti ; e da un lato veduta della Città con porta, che introduce nella jtnedefima . Arcifanfano fatto un Trono capriccioso . Due Patfi fuoi Minijiri al Tavolino ...
Carlo Goldoni, 1757
3
Delle opere drammatiche giocose
Campagna deliziosa con collina amena in prospetio , adornata di vari ale eretti ; e da vn lato veputa della citta' con porta ) che introduce nella medesima . . Arcifanfano sotto un Trono capriccioso. Dui Paçti , suoi Ministri al tavolino scrivendo; ...
Carlo Goldoni, 1777
4
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Arcifanfano, si chiama un becco vecchio, cioè quello che in latino 'si dice hircus; ma per similitudine'si chiama 'un uomo vitupe'roso arcifanfano, benché il Morgan' te fingendo il nome d'un signore lo fece da Astm'ot chiamare l'arcifanfano di ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1820
5
Dei proverbi toscani
Arcifanfano, si chiama un becco vecchio, cioè quello che in latino si dice hircus; ma per similitudine si chiama un uomo vituperoso arcifanfano, benchè il Morgante fingendo il nome d'un signore lo fece da Astarot chiamare l'arcifanfano di ...
Luigi Fiacchi, 1820
6
Dei proverbi toscani lezione di Luigi Fiacchi detta ...
Arcifanfano, si chiama un becco vecchio, cioè quello che in latino si dice lzircus; ma per similitudine si chiama un uomo vituperoso arcifanfano, benché il Morgaute fingendo il nome d'un signore lo fece da Astarot chiamare l'arcifanfano di ...
Luigi Fiacchi, Giovanni Maria Cecchi, 1838
7
Voci e maniere di dire italiane additate a'futuri vocabolaristi
Io dunque, per non potermi accostare ad una erudizione per me sì recondita , ini getto a credere che ARCIFANFANO non altro sia, che il superlativo di l'anfano , voce dedotta dal verno Anfanare, e acconciata ad esprimere un Anfanatorc , un ...
Giovanni Gheradini, 1838
8
Atti dell'imp. e reale Accademia della Crusca
Arcifanfano, si chiama un becco vecchio, cioè quello che in latino si dice hircus; ma per similitudine si chiama un uomo vituperoso arcifanfano , benchè il Morgante fingendo il nome d' un signore lo fece da Astaròt chiamare l'arcifanfano di ...
Accademia della Crusca, 1819
9
Opere teatrali del Sig. avvocato Carlo Goldoni, Veneziano: ...
Tutti. •3 .J ••V Saper vogliamo , Da sua maestà II proprio nome Della città. SCENAULTIMA. Arcifanfano , Sempiierna e detti Arc. JL Azzi , sudditi miei, . Or coptenti sarete . ' . Tuttr <=aper volete Il nome della nostra gran città ? Ora, ve lo prometto ...
Carlo Goldoni, 1794
10
Raccolta di novellieri italiani
Il pecorone si mise a ridere, stendendo quei suoi occhioni di bue, che proprio oare, come h chiamato, un arcifanfano, non gli bastando l'animo di negar ciò che sa che lutti sanno. Fu domandato da poi fuor di camera; e andò in sala, ove sono  ...
Gaetano Poggiali, 1833

用語«ARCIFANFANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からarcifanfanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Due grandi Handicap a San Rossore
1 Amberle (N. Polli); 2 Arcifanfano (A. Fiori); 3 Full Recovery (A. Fele); 4 Johnny Banana (D. Perovic); 5 La Corsina (C. Santangelo); ... «Il Tirreno, 3月 15»
2
Due grandi Handicap a San Rossore
1 Amberle (N. Polli); 2 Arcifanfano (A. Fiori); 3 Full Recovery (A. Fele); 4 Johnny Banana (D. Perovic); 5 La Corsina (C. Santangelo); ... «Il Tirreno, 3月 15»
3
Coppedè, chi erano costoro. Da Mariano a Gino ad Adolfo
... di questa nuovo linguaggio (“arcigocciolone” “arcifanfano” “arcirimbombatissimo” scriveva il vate riferendosi a Gino Coppedè) fatto di eccessi ... «Tirreno Elba News, 2月 15»
4
Coppedè, chi erano costoro. Da Mariano a Gino ad Adolfo
... di questa nuovo linguaggio (“arcigocciolone” “arcifanfano” “arcirimbombatissimo” scriveva il vate riferendosi a Gino Coppedè) fatto di eccessi ... «Tirreno Elba News, 2月 15»

参照
« EDUCALINGO. Arcifanfano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/arcifanfano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z