アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"aristato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でARISTATOの発音

a · ri · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ARISTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARISTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«aristato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのaristatoの定義

辞書の中のaristateの定義はarìstaです。

La definizione di aristato nel dizionario è dotato di arìsta.


イタリア語辞典で«aristato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ARISTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
termostato
ter·mo·sta·to
tostato
to·sta·to

ARISTATOのように始まるイタリア語の単語

arista
aristarco
aristida americana
aristida palermitana
aristocratica
aristocraticamente
aristocratici
aristocraticità
aristocratico
aristocrazia
aristofaneo
aristofanesco
aristofanio
aristolochia
aristolochia clematite
aristolochia lunga
aristolochia pallida
aristolochia pistolochia
aristolochia rotonda
aristolochia sempreverde

ARISTATOのように終わるイタリア語の単語

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
pressostato
reostato
tempestato
uomo di stato

イタリア語の同義語辞典にあるaristatoの類義語と反意語

同義語

«aristato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ARISTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaristatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aristato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

aristato
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aristato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

aristato
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

aristato
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

aristato
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

aristato
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aristato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

aristato
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

aristato
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

aristato
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aristato
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

aristato
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

aristato
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

aristato
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

aristato
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

aristato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

aristato
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

aristato
70百万人のスピーカー

イタリア語

aristato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

aristato
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

aristato
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aristato
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

aristato
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

aristato
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aristato
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aristato
5百万人のスピーカー

aristatoの使用傾向

傾向

用語«ARISTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«aristato»の使用頻度を示しています。
aristatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristato»で最も広く使用されている表現です。

用語«ARISTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«aristato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«aristato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、aristatoに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaristatoの使いかたを見つけましょう。aristatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il chicco di grano: ...
Detto registro da un elenco nel quale sono comprese le rozze che presentano pregi particolari e che conviene adottare; diamo l'elenco delle razze iscritte a tulio il 1942 nel Registro: Rieti II (tenero, aristato) Roma (tenero, mutico, precoce)  ...
Luigi Marimpietri, Mario Tirelli, 1947
2
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Рядами. 22.81. ANDROPOGON ischaemum. IcoN. Tnt/R. Vol. I. tab. 85. Antlropogon spicis a'igitatis plurimis, flosculis sessilibus aristato, muticoque, pedicellis lanatis. LINN. spec. p. 1483. SCOP. Fl. Carn. p. 2.74. п, „37, зенкдв. gram part. 2.. p.
Carlo Allioni, 1785
3
Flora Pedemontana, sive Enumeratio methodica stirpium ...
Andrapagor: spicis digitatis plurimis, flascalis sessililras aristato, muticaqae, pedicellis lanatis. LINN. spec. р. 1483. SCOP. Fl. Carn. р. 2.74. rz. 12.37. SCHREB. gram. part. 2.. р. 66. talr. 33и Andropagar: spicis villosis прилёг, locustis hiflaris, ...
Carlo Allioni, Briolo, 1785
4
Biologia 1 (Botanica)
1) Asia sudorientale: miglio nudo, avena nuda, orzo a sei file di chicchi mutico e aristato, soia, cavolo di China e di Pechino, ravanello, tè, pesca, albicocca, arancio, limone. — 2) India e Indocina con l'Arcipelago Malese: riso, canna da ...
Siegfrid Strugger, 1965
5
Informatore botanico italiano
COLLI linea selezionata meridionale semi-eretto bianco aristato grande LUCANICA linea selezionata meridionale semi-prostrato nero aristato medio- grande Triticum spelta ALTGOLD ROTKORN varietà - molto prostrato rosso mutico grande ...
6
Nuovi Elementi Di Botanica
2-floro: il fiore esterno uniglume, neutro, aristato: l'interno vero ermafrodito, a- gluxi1e spesso aristato: fiori in spighe digitate, o geminate. A. hirtus Bot. Etr. N.° 54. '36' A. Gr:yllus Bot. Etr. N.° 55. A. distach_yon Bot. Etr. N.° 56. . 64. Soaonmvr.
7
Dizionario Delle Scienze Naturali
Questa specie, atfine alla precedente , ne diversifica per le spate meno ciatiformi, intierissime, non tricrenate, pel calice spinoso, aristato, non rnu- , tico, pei petali nudi alla base. Cresce pîresso Rio-Janeiro, dove fu raccolta dal artius.
8
Annales Botanici
-rnis lanceolatis; foemîuearum aristato acumînatis,capsulis очагоlanceolatis , apice furcato-dentatis . Petiv. Hort. Sic. v. 1. p. 157. Buddle Hort. Sic. p. 28. n. 3. 4. ‚ yCyperoides aquatìcum maximum 81C. squamis in aristam longîus productis, ...
Domenico Viviani, 1804
9
Atti dell' Accademia Gioenia di scienze naturali di Catania
Nei terreni sassosi (Pelmra). . ' Culmi minutamente striati, a. if-3-pedali, vacillanti, gracilissimi. Foglie piane, scabrosette all'insù, larghe quasi due linee. Floscolo superiore ermafrodito aristato sotto l'apice, con resta lunga poco più u'una linea,  ...
10
Succinta relazione del viaggio fatto in Abruzzo ed in alcune ...
Ten. In pratis alpi nis editioribus Ma- gellae : Scrimac avallo. Suffruticosus pedalis laete virens; antherae rubrae non flavae. Conf. Wit. Sum pl. I. p. 299. et R. S. Sys- veg. 3. p. 239. sub. G. aristato , in nolis. A G. aristato differì caule de- eumben ...
Michele Tenore, 1830

用語«ARISTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
"Qualità in quantità" con i programmi di coltivazione
Annibale è un tenero aristato di taglia media, adatto alla maggior parte del territorio italiano. Consente di ottenere produzioni elevate sia al ... «Agronotizie, 6月 15»
2
"Qualità in quantità" con i programmi di coltivazione
Annibale è un tenero aristato di taglia media, adatto alla maggior parte del territorio italiano. Consente di ottenere produzioni elevate sia al ... «Agronotizie, 6月 15»
3
Pane, Grano e Spaventapasseri a San Demetrio nè Vestini
... agraria dei primi anni del Novecento, a lui deve il nome il grano “Senatore Cappelli”, duro, aristato, definito addirittura “ grano di razza eletta”! «abruzzo24ore.tv, 8月 14»
4
Pane, Grano e Spaventapasseri a San Demetrio nè Vestini
... agraria dei primi anni del Novecento, a lui deve il nome il grano “Senatore Cappelli”, duro, aristato, definito addirittura “ grano di razza eletta”! «abruzzo24ore.tv, 8月 14»
5
La bellezza della natura a portata di tutti: il percorso "Giovanni Tosi"
Le conifere sono gli alberi più antichi ed alti del pianeta terra; pensate che il pino aristato può raggiungere la veneranda età di 4.000 anni e ... «IlPiacenza, 7月 14»
6
La bellezza della natura a portata di tutti: il percorso "Giovanni Tosi"
Le conifere sono gli alberi più antichi ed alti del pianeta terra; pensate che il pino aristato può raggiungere la veneranda età di 4.000 anni e ... «IlPiacenza, 7月 14»
7
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Senatore e Khorasan hanno i baffi più sviluppati e quindi le spighe più difficili da attaccare, mente l'Autonomia B, che non è aristato, e il Gentil ... «L'AcquaBuona, 2月 13»
8
Un metro quadro di grano, un pane. Il mio grano attraverso le …
Senatore e Khorasan hanno i baffi più sviluppati e quindi le spighe più difficili da attaccare, mente l'Autonomia B, che non è aristato, e il Gentil ... «L'AcquaBuona, 2月 13»
9
E' nata "Birra di Parma Camou"
"Birra di Parma Camou" è una Saison realizzata con il 30% di grano Senatore Cappelli, frumento duro aristato che non ha mai subito le ... «La Repubblica Parma.it, 12月 12»
10
E' nata "Birra di Parma Camou"
"Birra di Parma Camou" è una Saison realizzata con il 30% di grano Senatore Cappelli, frumento duro aristato che non ha mai subito le ... «La Repubblica Parma.it, 12月 12»

参照
« EDUCALINGO. Aristato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aristato>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z