アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"termostato"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でTERMOSTATOの発音

ter · mo · sta · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TERMOSTATOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でTERMOSTATOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«termostato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
termostato

サーモスタット

Termostato

サーモスタットは、オンオフ動作が構成要素自体の一部である敏感な要素の温度変化によって制御されるスイッチからなる構成要素である。 最初のサーモスタットは、1830年にスコットランドの化学者Andrew Ureによって生産されました。サーモスタットは、温度を変えずに熱を与えたり、吸収することができるシステムと呼ばれています。 図1 ... Un termostato è un componente costituito da un interruttore la cui azione on-off è comandata da una variazione di una temperatura di un elemento sensibile che è parte del componente stesso. Il primo termostato fu prodotto dal chimico scozzese Andrew Ure nel 1830. Si chiama termostato un sistema capace di cedere o assorbire calore senza mutare la propria temperatura. Figura 1...

イタリア語辞典でのtermostatoの定義

辞書内のサーモスタットの定義は、制御された温度定数を調整し維持するための装置である。

La definizione di termostato nel dizionario è apparecchio per regolare e mantenere costante una temperatura controllata.

イタリア語辞典で«termostato»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TERMOSTATOと韻を踏むイタリア語の単語


accostato
ac·co·sta·to
acquistato
ac·qui·sta·to
apprendistato
ap·pren·di·sta·to
arrestato
ar·re·sta·to
attestato
at·te·sta·to
avvistato
av·vi·sta·to
buono stato
buono stato
capo dello stato
capo dello stato
capo di stato
capo di stato
conquistato
conquistato
contestato
contestato
costato
co·sta·to
impostato
impostato
intervistato
in·ter·vi·sta·to
intestato
in·te·sta·to
manifestato
manifestato
pressostato
pres·so·sta·to
spostato
spo·sta·to
stato
sta·to
tostato
to·sta·to

TERMOSTATOのように始まるイタリア語の単語

termos
termosaldare
termosaldatrice
termosaldatura
termoscopio
termosensibile
termosfera
termosifone
termostabile
termostabilizzare
termostabilizzazione
termostarter
termostatare
termostatico
termotecnica
termoterapia
termoterapico
termotropismo
termoutilizzatore
termovaligia

TERMOSTATOのように終わるイタリア語の単語

ab intestato
aerostato
aggiustato
assestato
astato
colpo di stato
contrastato
devastato
disgustato
dissestato
guastato
impastato
incontestato
incontrastato
innestato
listato
pestato
reostato
tempestato
uomo di stato

イタリア語の同義語辞典にあるtermostatoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«TERMOSTATO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«termostato»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
termostatoのイタリア語での同義語

«termostato»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TERMOSTATOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語termostatoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのtermostatoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«termostato»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

恒温器
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

termostato
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

thermostat
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

थर्मोस्टेट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ترموستات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

термостат
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

termóstato
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

তাপস্থাপক
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

thermostat
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

termostat
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Thermostat
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

サーモスタット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

서머 스탯
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

panas
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

máy điều nhiệt
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தெர்மோஸ்டாட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

थर्मोस्टॅटला
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

termostat
70百万人のスピーカー

イタリア語

termostato
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

termostat
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

термостат
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

termostat
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

θερμοστάτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

termostaat
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

termostat
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

termostat
5百万人のスピーカー

termostatoの使用傾向

傾向

用語«TERMOSTATO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«termostato»の使用頻度を示しています。
termostatoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«termostato»で最も広く使用されている表現です。

用語«TERMOSTATO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«termostato»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«termostato»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、termostatoに関するニュースでの使用例

例え

«TERMOSTATO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からtermostatoの使いかたを見つけましょう。termostatoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manuale del meccanico collaudatore
Il termostato La funzione del termostato è quella di mantenere costante la temperatura dell'acqua del motore e di portare la medesima ai valori di regime nel minor tempo possibile quando il motore è freddo. Quando il motore è freddo infatti il ...
Romano Biolchini, 1999
2
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-02 Impiego Terra ...
Accedere all'abitacolo e rimuovere il supporto del termostato agendo sulle viti di fissaggio. c. Applicare una piccola quantità di solvente 0104/15 (ditta INVES) in corrispondenza del punto d'unione del termostato con il vetro. Attendere qualche  ...
COSTARMAEREO, 1996
3
Manuale Istruzioni Aeritalia F104S-ASAM 2-03 Imp. Idraulico ...
Accedere all'abitacolo e rimuovere il supporto del termostato agendo sulle viti di fissaggio. c. Applicare una piccola quantità di solvente 0104/15 (ditta INVES) in corrispondenza del punto d'unione del termostato con il vetro. Attendere qualche  ...
COSTARMAEREO, 1996
4
Il condizionamento dell'aria
contatti aperti contatti chiusi elettrodi Figura 11.1 - Termostato a bimetallo con bulbo di mercurio. goccia di mercurio sia all'estremità opposta rispetto ai contatti elettrici. Con l'aumentare della temperatura, per effetto delle differenti dilatazioni  ...
Antonio Briganti, 1994
5
La mente narrativa. Verso una concezione post-razionalista ...
Chalmers, per costruire la sua ipotesi sulla mente, afferma che non esiste nessuna differenza, degna di essere presa in considerazione tra un termostato e un organismo: Chi pensa sia sciocco supporre che un termostato possa fare ...
Juan Balbi, Paola Cimbolli, 2009
6
Ricco per sempre: Strategie finanziarie di successo
Le credenze che avete riguardo alla ricchezza funzionano esattamente come il termostato che regola la temperatura dentro casa. Se il termostato è impostato a 20°C e dentro casa ci sono soltanto 18°C, allora l'impianto di riscaldamento si ...
Michele Bagnoli, 2010
7
Il montatore riparatore conduttore frigorista
Se per ragioni speciali di luogo il termostato deve essere posto nella discesa dell 'aria fredda, occorre allora aumentare il differenziale. Finché è possibile, è bene evitare questi casi specialissimi e seguire la normalità, per essere sicuri e ...
Antonio Marino, 1997
8
Bioarchitettura e certificazione energetica
Nella maggior parte dei casi pratici il termostato freddo è vicino alla temperatura ambiente, circa 300 K. Quindi ci si sforza di aumentare la temperatura calda, sempre compatibilmente con il cimento dei materiali. Tutte le macchine reali sono ...
Francesco Bini Verona, Sauro Filippeschi, Oreste Giorgetti, Sergio Lami, Raffaele Latrofa, 2008
9
La caffettiera del masochista: psicopatologia degli oggetti ...
Quindi, per riscaldare o raffreddare qualcosa più rapidamente, regolate il termostato in modo che il dispositivo stia acceso sempre. Secondo la teoria della valvola, il termostato regolerebbe la quantità di calore (o di freddo) che esce ...
Donald A. Norman, 1996
10
Elementi di ecologia
Il termostato che controlla la temperatura nelle abitazioni è un esempio di sistema a feedback negativo. Se si desidera che la temperatura in una stanza sia di 20 °C, si programma quel valore sul termostato. Quando la temperatura dell' aria ...
Thomas M. Smith, Robert L. Smith, 2007

用語«TERMOSTATO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtermostatoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Le vampate in menopausa, i rimedi
Molto ricercatori hanno scoperto che le donne con le vampate hanno il termostato cerebrale (che regola la nostra temperatura corporea) molto ... «Vitadidonna, 7月 15»
2
LiteOS, il sistema operativo ultraleggero per l'Internet delle cose
... far proliferare applicazioni di sviluppatori terzi che possano rendere intelligenti tutti gli oggetti connessi alla Rete: dal termostato all'auto, dal ... «Fastweb.it, 7月 15»
3
Climatizzatori: tipologie e sistemi
Il sistema va acceso quando la temperatura dell'ambiente si allontana da quella impostata con il termostato oltre il limite di tolleranza che in ... «Lavorincasa.it, 7月 15»
4
Climatizzatori online
... sembrano essere importanti fattori di scelta. Altre caratteristiche ricercate: filtro autopulente, la funzione deumidificatore e il termostato. «InfoImpianti, 7月 15»
5
Hive lancia una nuova gamma di prodotti per la casa smart
Hive, divisione di British Gas, è specializzata in prodotti smart per la casa; infatti già in precedenza aveva realizzato un termostato intelligente, ... «Smartworld, 7月 15»
6
“Festa di Capodanno non era abusiva”, dissequestrata la Cripta
... provocata dal malfunzionamento del termostato. Esposte alla somministrazione su un improvvisato bancone, alcune taniche di vino sfuso, ... «PalermoToday, 7月 15»
7
Pale che girano
... questa è una citazione di Umberto Bindi ma pure la realtà di un appartamento in cui, nel pomeriggio, il termostato arriva a registrare 34 gradi. «Il Foglio, 7月 15»
8
Cinque consigli per risparmiare sul condizionatore
Non è necessario puntare il termostato a temperature polari: se all'esterno ci sono 30 gradi, in casa sarà sufficiente scendere a 27 per avere un ... «Il Secolo XIX, 7月 15»
9
Apple toglie dagli store il termostato di Google
Da qualche ora non è più possibile acquistare il termostato intelligente di Google negli Apple Store e online, a seguito di una decisione presa ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 15»
10
La casa del futuro: green e sicura con un click
Questo item propone la realizzazione di una taverna comoda ed efficiente, suggerendo di limitare gli sprechi con un termostato intelligente, ... «Cose di Casa, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Termostato [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/termostato>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z