アプリをダウンロードする
educalingo
aristotelico

"aristotelico"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でARISTOTELICOの発音

a · ri · sto · te · li · co


ARISTOTELICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARISTOTELICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのaristotelicoの定義

辞書のAristotelianの定義は、哲学者Aristotle:Aristotelian哲学によるものです。 アリストテレスはアリストテレスの哲学の信者でもあります。


ARISTOTELICOと韻を踏むイタリア語の単語

afelico · angelico · atelico · babelico · circolo velico · evangelico · famelico · filatelico · focomelico · gaelico · mefistofelico · melico · mielico · ombelico · pantagruelico · pentelico · pielico · psichedelico · sapropelico · velico

ARISTOTELICOのように始まるイタリア語の単語

aristida palermitana · aristocratica · aristocraticamente · aristocratici · aristocraticità · aristocratico · aristocrazia · aristofaneo · aristofanesco · aristofanio · aristolochia · aristolochia clematite · aristolochia lunga · aristolochia pallida · aristolochia pistolochia · aristolochia rotonda · aristolochia sempreverde · aristolochia siciliana · aristotelicamente · aristotelismo

ARISTOTELICOのように終わるイタリア語の単語

acrilico · alcolico · aperto al pubblico · basilico · bellico · biblico · cattolico · ciclico · cirillico · eolico · folico · idraulico · italico · metallico · ordine pubblico · pubblico · publico · simbolico · valico · vinilico

イタリア語の同義語辞典にあるaristotelicoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARISTOTELICO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«aristotelico»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«aristotelico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARISTOTELICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aristotelicoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのaristotelicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«aristotelico»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

亚里士多德
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

aristotélico
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Aristotelian
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अरस्तू
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أرسطووي أحد أتباع أرسطو
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

аристотелевский
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

aristotélico
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

অ্যারিস্টটলের শিষ্য
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

aristotélicien
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Aristotle
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

aristotelisch
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

アリストテレス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

아리스토텔레스
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Aristoteles
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thuộc học thuyết Aristotle
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அரிஸ்டாட்டிலின்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Aristotelian
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Aristotelesçi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

aristotelico
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

arystotelesowy
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

аристотелевский
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

aristoteliană
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Αριστοτέλειο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Aristoteliaanse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

aristoteliska
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

aristoteliske
5百万人のスピーカー

aristotelicoの使用傾向

傾向

用語«ARISTOTELICO»の使用傾向

aristotelicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«aristotelico»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、aristotelicoに関するニュースでの使用例

例え

«ARISTOTELICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からaristotelicoの使いかたを見つけましょう。aristotelicoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il confronto tra il "De caelo" aristotelico e la nuova ...
Questo volumetto conclude il confronto fra la speculazione bruniana e la tradizione del pensiero aristotelico.
Stefano Ulliana, 2012
2
Il vero e il falso dei poeti: Tasso, Tesauro, Pallavicino, ...
Analogamente Emanuele Tesauro, aprendo il suo Cannocchiale aristotelico, rileva che gli antichi non mostrarono la radice delle argutezze, ma solo i frutti riconoscibili nel ridicolo e nel faceto; Cicerone poi attribuì alla 'natura' la loro origine ...
Claudio Scarpati, Eraldo Bellini, 1990
3
Aristotele: perché la metafisica : studi su alcuni concetti- ...
Tomasza [La struttura ontico-psichica dell'atto conoscitivo nella dottrina d' Aristotele e di San Tommaso], RF, 8, 1960, z. 4, pp. 5-39; Arystotelesowsko- tomistyczna koncepcja formy substancjalnej [La concezione aristotelico-tomista della forma ...
Adriano Bausola, Giovanni Reale, 1994
4
L'aporia del fondamento
... insomma, deve fondarsi su quello stesso principio che in actu signato vorrebbe negare - ché, solo per esso, egli è veramente negatore, e non sostenitore del principio). Tutto questo, per quanto riguarda l'elenchos aristotelico-severiniano ...
Massimo Donà, 2008
5
Il Cannocchiale Aristotelico, O Sia, Idea Dell'arguta Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emanuele Tesauro, conte 1592-1675, Emanuele Tesauro, Milocco printer, 2011
6
Il Cannocchiale Aristotelico, O Sia, Idea Dell'Arguta Et ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Emanuele Tesauro, Domenico Piola, Giorgio Tasniere, 2010
7
Antonio Querenghi (1546-1633):
Se tuttavia a Galileo i tempi non parvero maturi per consegnare al mercato editoriale il testo delle tre conferenze, nel gennaio del 1605, dal fronte opposto, l' aristotelico Antonio Lorenzini da Montepulciano pubblicava invece il suo Discorso ...
Uberto Motta, 1997
8
Il concetto di filosofia prima e l'unità della metafisica di ...
In primo luogo, una precisazione intorno al concetto aristotelico di aiTiot. Il termine ocÌTia, che viene generalmente tradotto con « causa », suona, agli orecchi del lettore contemporaneo, in senso fortemente equivoco. Questo, d'altra parte, ...
Giovanni Reale, 1994
9
L'analogia in Tommaso d'Aquino
Come il suo maestro, Caietano tenne Aristotele nella più alta considerazione, e non vi è certamente nulla di controverso nel guardare Tommaso, in fondo, come un aristotelico. Quel che è controverso, invece, è che vi sia piena corrispondenza  ...
Ralph M. McInerny, Sthepen L. ed Brock, 1999
10
Istituzioni di filosofia morale: dalla morale universale ...
Il nodo aristotelico della saggezza Chiara Di Marco Negli anni 1972-1974 esce la raccolta di saggi, curata da Manfred Riedel, dal titolo Rehabilitierung der Praktische Philosophie (1972-1974)1 che attesta emblematicamente il senso di un ...
Leonardo Casini, Maria Teresa Pansera, 2003

用語«ARISTOTELICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaristotelicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Unioni gay, se Renzi torna a sinistra
«Siamo davanti alla negazione del principio aristotelico di non contraddizione», sintetizza Auhgello, e ad essere meno eleganti verrebbe da ... «L'Occidentale, 7月 15»
2
Teatro Romano di Ostia Antica. I Menecmi, il gioco del doppio
Questa concezione epifanica del teatro e dell'arte la dobbiamo al mondo classico antico che, attraverso il concetto aristotelico di mìmesis definisce la ... «DazebaoNews, 7月 15»
3
I «commons» contro le disuguaglianze
Però direi che è più evidente il riferimento al filone neo-aristotelico, rappresentato soprattutto da Martha Nussbaum e Amartya Sen: c'è un ... «il manifesto, 7月 15»
4
Con Franco Neri un viaggio per raccontare la Dieta Mediterranea
Partendo dal presupposto aristotelico secondo cui la natura non crea nulla di inutile, la FG Pictures, sta realizzando un documentario ... «InfoCilento, 7月 15»
5
Rifiuti, si è quasi all'emergenza
Siamo in un corto circuito, una sorta di sillogismo aristotelico… Sulla gestione del ciclo dei rifiuti siamo arenati e giunti alla catastrofe… i ... «Insieme, 7月 15»
6
Fatti . PA Informa . Politica . accorato appello sull'emergenza rifiuti …
Siamo in un corto circuito, una sorta di sillogismo aristotelico. Le competenze sul ciclo dei rifiuti sono della Regione. La Regione crea ... «Adnkronos, 7月 15»
7
Barletta: “Gl'Innamorati” Gianpiero Borgia ed Elena Cotugno al …
brutalmente aristotelico: una vicenda che inizia male e fnisce bene, In un'oscillazione di cui il Teatro dei Borgia accentua il primo polo: il ... «BarlettaLive.it, 6月 15»
8
La lettera. Il referendum di Tsipras sull'austerità? Segnale di …
Ma neppure l'insegnamento aristotelico sul bene comune e sulla formazione di buoni cittadini è servito a Tsipras per guidare un popolo e non ... «Barbadillo, 6月 15»
9
Ruth&Alex – L'amore cerca casa: recensione film
Il quasi aristotelico tempo del racconto, spesso valore aggiunto in molte pellicole, qui ha invece la paradossale colpa di evidenziare la ... «Film For Life, 6月 15»
10
Varese, Più di trenta realtà al primo Forum della cultura “Come se…”
... solo in senso “aristotelico”), ho la netta impressione che sia il consueto ritrovo “chic” (o pseudo chic intellettualoide) “pour parlè” dove chi più, ... «Varese Report, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Aristotelico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/aristotelico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA