アプリをダウンロードする
educalingo
artefare

"artefare"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でARTEFAREの発音

ar · te · fa · re


ARTEFAREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でARTEFAREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのartefareの定義

辞書のartefareの定義は、人工物で修正することです。


ARTEFAREと韻を踏むイタリア語の単語

affare · assuefare · avere a che fare · benefare · disassuefare · dissuefare · fare · fotografare · liquefare · mansuefare · modo di fare · putrefare · rarefare · riassuefare · rifare · soddisfare · stupefare · tepefare · torrefare · tumefare

ARTEFAREのように始まるイタリア語の単語

arte · arte clinica · arte diplomatica · arte medica · arte sanitaria · arte tipografica · artefatto · artefice · arteficio · artemisa dei fratelli Verlot · artemisia · artemisia napoletana · arteria · arteriale · arterializzazione · arteriectasia · arteriectomia · arteriografia · arteriogramma · arteriola

ARTEFAREのように終わるイタリア語の単語

acciuffare · camuffare · cosa da fare · daffare · darsi da fare · disfare · dover fare · filosofare · golfare · grifare · malaffare · satisfare · sopraffare · strafare · stufare · tifare · trionfare · truffare · tuffare · tuttofare

イタリア語の同義語辞典にあるartefareの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«ARTEFARE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«artefare»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«artefare»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ARTEFAREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語artefareを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのartefareの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«artefare»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

Artefare
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Artefare
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Artefare
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Artefare
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Artefare
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Artefare
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Artefare
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Artefare
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

Artefare
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Artefare
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Artefare
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

Artefare
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Artefare
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Artefare
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Artefare
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

Artefare
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Artefare
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Artefare
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

artefare
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Artefare
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Artefare
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Artefare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Artefare
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Artefare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Artefare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Artefare
5百万人のスピーカー

artefareの使用傾向

傾向

用語«ARTEFARE»の使用傾向

artefareの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«artefare»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、artefareに関するニュースでの使用例

例え

«ARTEFARE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からartefareの使いかたを見つけましょう。artefareに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana
Artefare la voce è sempre difetto, e fa cal Uva imprcssione nell'orecchlo dl chi sente. molti musicanti confondono in pratica I'ar- tifiziare con l'artefare. — мыт — 253. 'ARTIGIANO, Opebaio. — Il primo esercita un'arte meccanica, 11 secondo fa  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
2
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana ...
ARTIFIZIARE , ARTEFARE- Arliflziare ha talora senso più innocuo che non artet' are, il quale per lo più dà l'idea di un vizio. Molte volte nel canto musicale è necessario artlfiziare la voce, o per dare alla musica una maggiore espressione, o per ...
‎1839
3
Nuovo Dizionario de'sinonimi della lingua italiana
Arttflziare ha talora senso più innocuo che non artefare, il quale per lo più dà l' idea di un vizio. Molte volte nel canto musicale e necessario artiiiziare la voce, o per dare alla musica una maggiore espressione, o per nascendere altrui qualche  ...
Niccolò Tommaseo, 1838
4
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
Malamente esercitata, 'la. '51 fa mestiere, accio o accio. Articina,_dice i_l Salvini ( '2), er piccolo e sottile artifizio, in senso quasi vezzo; e gioverebbe adoprarlo. Arlifizìare, Artefare. H ' - Artifiziare ha, talora,_scflso_plii innocuo che artefare, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
5
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di ...
Artifiziare ha talora senso più innocuo che non artefare, il quale per lo più dà l' idea di un vizio. Molte volte nel canto musicale è necessario artifiziare la voce, o per dare alla musica una maggiore espressione, o per nascondere altrui qualche  ...
‎1851
6
Dizionario italiano-illirico
Arsenico - siéan ,- avvelenare coll' arsenico - otravati sióanom. Arte - zanat, umétnost, p. arte maliziosa - lulcavstvo, lukavàtina, zlobnost, opakost. himbenost. Artefare - krivotvoriti, priéiniti, 'izopaèiti; artefare le monete - krivotvoriti novce.
Ivan Jurašić, 1863
7
Puglia. Con atlante stradale
Artefare offre invece oggetti d'arte artigianali di gusto moderno molto raffinati (via Vittorio Emanuele II 14 | www.artefare.it). DI. SERA. La città vecchia di Lecce offre un'ampia scelta di locali musicali, bar per l'aperitivo ed enoteche; lungo Via ...
Bettina Dürr, 2011
8
Nuovo dizionario de' sinonimi della lingua italiana di ...
Artifiziarq ha talora sens0'più innocuo che non artefare, il uale per lo più dà l'idea di un vizio. Molte ve te nel canto musicale è necessario artifiziare la voce, o per dare alla musica una maggiore espressione, o per nascondere altrui qualche ...
‎1844
9
Nuovo dizionario dei sinonimi della lingua italiana di N. ...
Cosa artefattanon solo è fatta molto risaltare dall'artilizio , ma è tutta d' artifizio. Stile artefatto né artifiziale non si direbbe. ' 253 Artlflziare, Artefnre. - Artifiziare ha talora senso più innocuo chenon artefare , il quale per lo più dii l' idea di .un vizio  ...
Niccolò Tommaseo, R. De Stefano, 1840
10
Puglia e Basilicata
Proprio sul corso principale potrete spendere pochi euro per comprare oggettini simpatici – segnalibri, tazzine in maiolica – e chiacchierare con operatori e utenti dell'associazione. Artefare(%0832 240629,3382288416, www.artefare .it; Via ...
Luca Iaccarino, 2011

用語«ARTEFARE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からartefareという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Uno anzi due
Interessante la scelta di girare il film in appartamenti e luoghi reali, riconoscibili, senza artefare nulla, ma semmai includendo elementi ... «Persinsala.it, 4月 15»
2
Uno anzi due
Interessante la scelta di girare il film in appartamenti e luoghi reali, riconoscibili, senza artefare nulla, ma semmai includendo elementi ... «Persinsala.it, 4月 15»
3
“Xoff” i bambini sperimentano il futuro: tecnologia, favole e …
Sarà tutto questo e altro ancora “ArteFare Futuro”, la rassegna dedicata ai più piccoli pensata nell'ambito di “Xoff. Conversazioni sul futuro” ... «LecceSette, 10月 14»
4
“Xoff” i bambini sperimentano il futuro: tecnologia, favole e …
Sarà tutto questo e altro ancora “ArteFare Futuro”, la rassegna dedicata ai più piccoli pensata nell'ambito di “Xoff. Conversazioni sul futuro” ... «LecceSette, 10月 14»
5
Feste barocche
Ecco qualche buon indirizzo: Artefare al civico 14 del centralissimo corso Vittorio Emanuele II, La casa dell'artigianato leccese in via Matteotti ... «ANSA.it, 4月 14»
6
Feste barocche
Ecco qualche buon indirizzo: Artefare al civico 14 del centralissimo corso Vittorio Emanuele II, La casa dell'artigianato leccese in via Matteotti ... «ANSA.it, 4月 14»
7
“Sereno variabile” a Lecce: programma Rai alla scoperta della …
Il viaggio nella storia della cartapesta leccese si concluderà nel laboratorio Artefare di via Petronelli, dove Pinuccia Petruzzelli e Gianni De ... «il Paese Nuovo, 12月 13»
8
“Sereno variabile” a Lecce: programma Rai alla scoperta della …
Il viaggio nella storia della cartapesta leccese si concluderà nel laboratorio Artefare di via Petronelli, dove Pinuccia Petruzzelli e Gianni De ... «il Paese Nuovo, 12月 13»
9
Sereno variabile a Lecce, alla scoperta della cartapesta
Il viaggio nella storia della cartapesta leccese si conclude nel laboratorio Artefare di via Petronelli, dove Pinuccia Petruzzelli e Gianni De Carlo ... «LecceSette, 12月 13»
10
Sereno variabile a Lecce, alla scoperta della cartapesta
Il viaggio nella storia della cartapesta leccese si conclude nel laboratorio Artefare di via Petronelli, dove Pinuccia Petruzzelli e Gianni De Carlo ... «LecceSette, 12月 13»
参照
« EDUCALINGO. Artefare [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/artefare>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA