アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"attortigliamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でATTORTIGLIAMENTOの発音

at · tor · ti · glia · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ATTORTIGLIAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でATTORTIGLIAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«attortigliamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのattortigliamentoの定義

ディクショナリにおけるアタッチメントの定義は、ボブやプルの動作と結果です。 よじれ。

La definizione di attortigliamento nel dizionario è azione e risultato dell'attortigliare o dell'attortigliarsi; attorcigliamento.


イタリア語辞典で«attortigliamento»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ATTORTIGLIAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語


Parlamento
Parlamento
abbigliamento
ab·bi·glia·men·to
aggiornamento
ag·gior·na·men·to
alimento
a·li·men·to
appartamento
ap·par·ta·men·to
argomento
ar·go·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
aumento
au·men·to
casamento
ca·sa·men·to
commento
com·men·to
comportamento
com·por·ta·men·to
del momento
del momento
documento
do·cu·men·to
elemento
e·le·men·to
momento
mo·men·to
movimento
mo·vi·men·to
nascimento
na·sci·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
punto di riferimento
punto di riferimento
sacramento
sa·cra·men·to

ATTORTIGLIAMENTOのように始まるイタリア語の単語

attorale
attorcere
attorcigliamento
attorcigliare
attorcigliarsi
attorcigliato
attorcigliatura
attorcimento
attorcitura
attore
attoriale
attorio
attorniare
attorniarsi
attorno
attorno a
attorno alle
attortigliare
attorto
attorucolo

ATTORTIGLIAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento
andamento
appuntamento
caricamento
complemento
crescimento
fermento
fomento
incremento
instrumento
intrattenimento
investimento
monumento
parlamento
pensamento
per il momento
procedimento
regolamento
riferimento
trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるattortigliamentoの類義語と反意語

同義語

«attortigliamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ATTORTIGLIAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語attortigliamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのattortigliamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«attortigliamento»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

attortigliamento
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

attortigliamento
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

attortigliamento
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

attortigliamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

attortigliamento
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

attortigliamento
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

attortigliamento
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

attortigliamento
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

attortigliamento
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

attortigliamento
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

attortigliamento
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

attortigliamento
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

attortigliamento
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

attortigliamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

attortigliamento
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

attortigliamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

attortigliamento
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

attortigliamento
70百万人のスピーカー

イタリア語

attortigliamento
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

attortigliamento
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

attortigliamento
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

attortigliamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

attortigliamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

attortigliamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

attortigliamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

attortigliamento
5百万人のスピーカー

attortigliamentoの使用傾向

傾向

用語«ATTORTIGLIAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«attortigliamento»の使用頻度を示しています。
attortigliamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«attortigliamento»で最も広く使用されている表現です。

用語«ATTORTIGLIAMENTO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«attortigliamento»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«attortigliamento»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、attortigliamentoに関するニュースでの使用例

例え

«ATTORTIGLIAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からattortigliamentoの使いかたを見つけましょう。attortigliamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gazzetta medica italiana, Lombardia
Tale attortigliamento fu riguardato da Velpeau quale effetto dei movimenti di rotazione eseguiti dal feto. Schroeder van der Rolk lo attribuisce alla pressione del sangue , più considerevole sulle arterie che sulla vena ombilicale. Dì iqueste due ...
2
Memorie appartenenti alla Storia Naturale della Real ...
Lo sforzo uguale de' liquori sopra. tutto il cordone per attraversarlo, e la resistenza inuguale in talune delle sue parti hanno cagionatí i tumori, de'quali ho fatta parola. L'attortigliamento del cordone ha porta occasione al parto prematuro , ...
‎1748
3
Dizionario delle arti e de mestieri, compilato da Francesco ...
Acciò la velocità dei manubri fia ben regolata, bifogna , ch'ella ripari tuttala torcitura che perdono i nomboli, e che quefti nomboli reftino in un grado uguale di attortigliamento ; i Cordajuoli ne giudicano aflai bene per pratica; ma evvi un mezzo ...
Francesco Griselini, Marco Fassadoni, 1769
4
Trattato completo di ostetricia o tocologia teorica e ...
Dondement, nella quale si trovano cinque osservazioni di gravi inconvenienti cagionati dalI' attortigliamento del cordone. II. Prono.vtico. L' attortigliamento del Cordone espone primieramente a tutti gli inconvenienti della sua certezza assoluta ...
Alfred Armand Louis Marie Velpeau, 1835
5
Lo sperimentale: archivio di biologia normale e patologica
Concato, ove lo attortigliamento, se di attortigliamento in vero si trattava, si sciolse, e la donna ne fu guarita. '(Riv'is'ta clinica di Bologna, gennaio '18:71). A ' E'qiiale utilità. poteva portare la laparotomia 'in quel'caso di 'cui 'hofp'a'rlato 'nella  ...
6
*Memorie della Real Accademia delle Scienze di Parigi ...: 1
L'attortigliamento del cordone ha porta occasione al parto prema.. curo, 'Primo, con impedire le arterie umbilicali di somministrare la quantità di sangue, che han d'uopo le profuberanze della placenta , onde conservarsi nella grossezza ...
‎1748
7
Questioni di medicina legale secondo lo spirito delle leggi ...
1 risultati dell' autopsia portarono Wildberg ad ammettere che I' infante fosse morto di npoplessia e che l'attortigliamento del cordone ombelicale all' intorno del collo fosse una delle cause che avevano prodotto questo stato apoplctico ...
Giacomo Barzellotti, 1838
8
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
... elastica di attortigliamento dei legnuoli, senza l' aiuto del torcimento col manubrio del quadrello , come si fa col metodo solito; ma le ansiere da a a 6 pollici non sono perciò commesse meno bene. Si vede che, per ogni grossezza di corda, ...
9
Dizionario delle arti e de' mestieri compilato da Francesco ...
Acciò la velocità dei manubri sia ben regolata, bisogna, ch'ella ripari tutta la torcll ~ tura che perdono i nomboli, e che questi nomboli restiuo in un grado uguale di attortigliamento; i Cordaiuolir ne giudicano assai bene per pratica', ma evvi un ...
‎1769
10
*Scritti germanici di diritto criminale. -: 2
re (i): e di più i bambini vanno talora sopgetti a strangolamenti senza sdogana ce pa della partoriente, o a monv0 01 Un lungo strignimento del loro 00110 nella vagina, o per oauail di un forte attortigliamento del tralcio ombelicale intorno al ...
‎1852

参照
« EDUCALINGO. Attortigliamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/attortigliamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z