アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoilluminante"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOILLUMINANTEの発音

au · to · il · lu · mi · nan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOILLUMINANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOILLUMINANTEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autoilluminante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautoilluminanteの定義

辞書の自己照光の定義は、自然光が落ちると自動的に照らされるということです。

La definizione di autoilluminante nel dizionario è che si illumina automaticamente al calare della luce naturale.


イタリア語辞典で«autoilluminante»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOILLUMINANTEと韻を踏むイタリア語の単語


affascinante
af·fa·sci·nan·te
alienante
a·lie·nan·te
allucinante
al·lu·ci·nan·te
appassionante
ap·pas·sio·nan·te
confinante
con·fi·nan·te
determinante
de·ter·mi·nan·te
discriminante
di·scri·mi·nan·te
dominante
do·mi·nan·te
donante
do·nan·te
emozionante
e·mo·zio·nan·te
fulminante
ful·mi·nan·te
funzionante
fun·zio·nan·te
governante
go·ver·nan·te
illuminante
il·lu·mi·nan·te
impressionante
im·pres·sio·nan·te
insegnante
in·se·gnan·te
predominante
pre·do·mi·nan·te
sonante
so·nan·te
stagnante
sta·gnan·te
tirocinante
ti·ro·ci·nan·te

AUTOILLUMINANTEのように始まるイタリア語の単語

autoguidato
autoimmondizie
autoimmune
autoimmunità
autoimmunitario
autoimmunizzazione
autoimpollinazione
autoimprenditorialità
autoincendio
autoincensatorio
autoindagine
autoindotto
autoindulgenza
autoinduttanza
autoinduttivo
autoinduzione
autoinfezione
autoinnaffiatrice
autoinoculazione
autoinseminazione

AUTOILLUMINANTEのように終わるイタリア語の単語

altalenante
alternante
bagnante
classe dominante
consonante
culminante
declinante
detonante
dissonante
emulsionante
frenante
inquinante
patrocinante
pregnante
punto culminante
sanguinante
sognante
tonante
tornante
trainante

イタリア語の同義語辞典にあるautoilluminanteの類義語と反意語

同義語

«autoilluminante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOILLUMINANTEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoilluminanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautoilluminanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autoilluminante»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

自发光
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autoiluminado
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

self-illuminating
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म रोशन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

من إلقاء الضوء النفس
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самоизлучающие
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auto-iluminação
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-আলোকজ্জ্বল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

l´auto-éclairante
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diri menerangi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

selbstleuchtende
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自己照明
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자기 조명
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poto-damel padhang
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự chiếu sáng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுய ஒளியுடைய
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची साग
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kendinden aydınlatıcı
70百万人のスピーカー

イタリア語

autoilluminante
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

self-oświetlania
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самоізлучающіе
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Auto-iluminare
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτόφωτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

self-insiggewend
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

självlysande
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

selvlysende
5百万人のスピーカー

autoilluminanteの使用傾向

傾向

用語«AUTOILLUMINANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«autoilluminante»の使用頻度を示しています。
autoilluminanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoilluminante»で最も広く使用されている表現です。

用語«AUTOILLUMINANTE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«autoilluminante»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«autoilluminante»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、autoilluminanteに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOILLUMINANTE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautoilluminanteの使いかたを見つけましょう。autoilluminanteに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bhagavad Gita. Nuova traduzione e commento capitoli 1-6
La prima manifestazione della creazione è lo splendore autoilluminante della vita. Questo è il campo dell'intelletto stabilizzato, o dell'ego individuale nel suo stato stabilizzato. Questo fulgore auto-illuminante della vita si chiama il Veda.
Yogi Maharishi Mahesh, 2003
2
Commento agli yoga sutra di Patanjali
na no tat quello svābhāsaṁ autoilluminante dṛśyatvāt a causa della sua conoscibilità La coscienza non può illuminare se stessa poiché è un oggetto conoscibile. La coscienza può essere vista come un oggetto. È conoscibile e percettibile, ...
B. K. S. Iyengar, G. Giubilaro, G. Corbo, 2010
3
Abitare
... sulle pareti lunghe un M0TIU0 CONTINUO ORIZZONTALE (da un lato le file di copertine di Domus), dall'altro, al centro, musicalmente, un grande quadro (il mobile autoilluminante) e la stecca lunga di colori (i piatti) in fila sul fondo bianco.
4
Shakti E Shakta
Ma ciò significa semplicemente che non ha le nostre limitazioni. È Chit illimitato. Una pietra rappresenta la sua esistenza più velata. Nel suo Io è tutta la luce, ed è autoilluminante (svaprakàsha). Come dice lo Shruti (Katha Up. 5-15), « tutte le ...
Arthur Avalon, 1978
5
Manuale di illuminazione
Poter usare la luce con la potenza di una lampada da 100 W porta a rapporti molto più vicini alla realtà, con la possibilità di rendere la scenografia autoilluminante con basse potenze e diverse sorgenti di luce: fluorescenti, dicroiche, Par 36, ...
Pietro Palladino, 2005
6
Lepidezze postribolari ovvero Populorum Progressio
Sullo sfondo del discorso celentaniano c'è infatti l'idea della “verità come consenso”. Il metodo del consenso è la reiterazione del messaggio, che procede di luce in luce per approdare alla tautologia autoilluminante “La fanfara è lenta, il rock ...
Daniele Luttazzi, 2010
7
Modellazione 3D con AutoCAD 2007-2008-2009. Con CD-ROM
Se al bulbo dei faretti si applica un materiale autoilluminante si potrebbe omettere di applicare i faretti dal basso verso l'alto, ma quando si esegue il rendering della vista al tramonto potrebbero apparire accesi. Lo scopo è quello di farli vedere ...
Daniele Nale, Nicola Sartorato, Alessio Bortot, 2008
8
L'eternità nella luce di Sai Baba
... se una mano lo usa. L'intelletto è simile a quel coltello; è inutile senza l'Io o l' Atman che lo adopera. Il Buddhi, come la luna, riceve la luce e non è autoilluminante, ma riflette la luce che riceve da una sorgente diversa chiamata Atman; ...
Marco V. Stella, 2002
9
Il pensiero del buddhismo indiano
Infine, le antiche tradizioni indiane indussero i buddhisti a considerare questo etere autoilluminante e a derivare la parola àkàsa dalla radice kàs-, « risplendere ». Àvyadeva (28) ci dice che l'assenza di materia è chiamata à- kàs-a , perché le ...
Edward Conze, 1988
10
I Figli del Tuono: Biografia di una iniziazione solare
Questa fiamma autoilluminante risplende in ciascuno. Colui che protegge tutti è Dio. Da tempi immemorabili si svolge l'inchiesta per sapere se Dio esistee come poterLo raggiungere,e questo problema è divenuto una cosa seria e difficile da ...
Dario F.Atena, 2013

用語«AUTOILLUMINANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoilluminanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Midnight Run Milano 2014, la corsa che colora la notte milanese …
... che da anni ci affiancano, anche Fantastik.it e il suo incredibile I-Glow, una polvere autoilluminante che ci farà brillare nella notte! «Mi-Lorenteggio, 5月 14»
2
Midnight Run Milano 2014, la corsa che colora la notte milanese …
... che da anni ci affiancano, anche Fantastik.it e il suo incredibile I-Glow, una polvere autoilluminante che ci farà brillare nella notte! «Mi-Lorenteggio, 5月 14»
3
Samsung Galaxy Note 3 con schermo flessibile, in uscita a settembre
Ecco dunque uno schermo da 6.3 pollici Oled a risoluzione Full HD 1080p, autoilluminante (quest'ultima caratteristica permetterebbe di ... «Excite Italia, 5月 13»
4
Samsung Galaxy Note 3 con schermo flessibile, in uscita a settembre
Ecco dunque uno schermo da 6.3 pollici Oled a risoluzione Full HD 1080p, autoilluminante (quest'ultima caratteristica permetterebbe di ... «Excite Italia, 5月 13»
5
Galaxy S 4, Galaxy Note 3, Galaxy Tab 13: tutte le novità Samsung …
Oltre al display da 6.3 pollici, il Galaxy Note 3 sarà provvisto di schermo OLED (autoilluminante, ridurrà fortemente i consumi) con risoluzione ... «ForexInfo.it, 12月 12»
6
Galaxy S 4, Galaxy Note 3, Galaxy Tab 13: tutte le novità Samsung …
Oltre al display da 6.3 pollici, il Galaxy Note 3 sarà provvisto di schermo OLED (autoilluminante, ridurrà fortemente i consumi) con risoluzione ... «ForexInfo.it, 12月 12»
7
Marciapiede autoilluminante a energia solare, l'esperto: «Utile solo …
Una marciapiede solare autoilluminante, alimentato a energia fotovoltaica. L'idea arriva dalla Germania, e in particolare da uno studente di ... «Eco dalle Città, 11月 12»
8
Marciapiede autoilluminante a energia solare, l'esperto: «Utile solo …
Una marciapiede solare autoilluminante, alimentato a energia fotovoltaica. L'idea arriva dalla Germania, e in particolare da uno studente di ... «Eco dalle Città, 11月 12»
9
Il marciapiede fotovoltaico che si illumina camminandoci sopra
La mattonella "autoilluminante" ha una superficie di vetro infrangibile, all'interno un piccolo modulo fotovoltaico, una batterie e delle lampadine ... «International Business Times Italia, 11月 12»
10
Il marciapiede fotovoltaico che si illumina camminandoci sopra
La mattonella "autoilluminante" ha una superficie di vetro infrangibile, all'interno un piccolo modulo fotovoltaico, una batterie e delle lampadine ... «International Business Times Italia, 11月 12»

参照
« EDUCALINGO. Autoilluminante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autoilluminante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z