アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autoincensatorio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTOINCENSATORIOの発音

au · to · in · cen · sa · to · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTOINCENSATORIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTOINCENSATORIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autoincensatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautoincensatorioの定義

辞書の自動凝視の定義は自己祝いです。

La definizione di autoincensatorio nel dizionario è autocelebrativo.


イタリア語辞典で«autoincensatorio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTOINCENSATORIOと韻を踏むイタリア語の単語


Montecitorio
Montecitorio
aleatorio
a·le·a·to·rio
ambulatorio
am·bu·la·to·rio
auditorio
auditorio
conservatorio
con·ser·va·to·rio
consultorio
con·sul·to·rio
di laboratorio
di laboratorio
dormitorio
dor·mi·to·rio
giratorio
gi·ra·to·rio
laboratorio
la·bo·ra·to·rio
obbligatorio
ob·bli·ga·to·rio
oratorio
o·ra·to·rio
osservatorio
os·ser·va·to·rio
poliambulatorio
po·li·am·bu·la·to·rio
pretorio
pre·to·rio
repertorio
re·per·to·rio
repositorio
re·po·ʃi·to·rio
respiratorio
re·spi·ra·to·rio
territorio
ter·ri·to·rio
transitorio
tran·si·to·rio

AUTOINCENSATORIOのように始まるイタリア語の単語

autoimmunità
autoimmunitario
autoimmunizzazione
autoimpollinazione
autoimprenditorialità
autoincendio
autoindagine
autoindotto
autoindulgenza
autoinduttanza
autoinduttivo
autoinduzione
autoinfezione
autoinnaffiatrice
autoinoculazione
autoinseminazione
autoinstallante
autointersezione
autointossicazione
autointrospezione

AUTOINCENSATORIOのように終わるイタリア語の単語

crematorio
discriminatorio
eliminatorio
espiatorio
interrogatorio
intimidatorio
lavoratorio
liberatorio
locutorio
migratorio
notorio
ordinatorio
postoperatorio
probatorio
provocatorio
purgatorio
sanatorio
sanzionatorio
torio
venatorio

イタリア語の同義語辞典にあるautoincensatorioの類義語と反意語

同義語

«autoincensatorio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTOINCENSATORIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autoincensatorioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautoincensatorioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autoincensatorio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

沾沾自喜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autocomplaciente
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

self-congratulatory
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

आत्म-बधाई
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

تهنئة الذات
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

самоуспокоение
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

auto-congratulações
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

স্ব-অভিনন্দন
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autosatisfaction
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

diri tahniah
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Eigenlob
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

自己お祝い
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

자축
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

poto-congratulatory
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

tự chúc mừng
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சுய வாழ்த்து
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्वत: ची अभिनंदन
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kendini tebrik
70百万人のスピーカー

イタリア語

autoincensatorio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

self-gratulacyjny
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

самозаспокоєння
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autosuficiente
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

αυτο-συγχαρητήρια
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

self-gelukwensing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

själv congratulatory
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

self-congratulatory
5百万人のスピーカー

autoincensatorioの使用傾向

傾向

用語«AUTOINCENSATORIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«autoincensatorio»の使用頻度を示しています。
autoincensatorioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autoincensatorio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、autoincensatorioに関するニュースでの使用例

例え

«AUTOINCENSATORIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautoincensatorioの使いかたを見つけましょう。autoincensatorioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'amore passionale. Anticamera del dolore o speranza di ...
Qualora il mistificatore voglia e riesca ad agire sulle persone che lo contornano nel mondo reale, manipolandole e sfruttandole in modo tale da asservirle al suo scenario fittizio e autoincensatorio, lo fa con quel freddo distacco che siamo soliti  ...
Nicola Ghezzani, 2010
2
La globalizzazione smascherata. L'imperialismo nel XXI secolo
Persino Giappone e Corea del Sud, i principali leader nello sviluppo indotto dalle nuove tecnologie durante gli anni Settanta e Ottanta, sono impantanati in una crescita lenta. Nonostante l'atteggiamento autoincensatorio adottato da Clinton, ...
James Petras, Henry Veltmeyer, 2002
3
Storia e memoria del personal computer. Il caso italiano
L'editoriale ha un titolo esemplare: «Questo è un numero storico»: nessuno osi definire come troppo enfatico e autoincensatorio questo titolo. Presentare in anteprima, con tanto di succoso Bitest, il personal computer IBM rappresenta, ...
Marcello Zane, 2008
4
Nuova antologia
Ci si chiede piuttosto se fosse opportuno in una trasmissione televisiva autoincensatorio, trascurando un'analisi storica più articolata. Non è apparso infatti dalla trasmissione che, se è vero che gli italiani non sono stati animati dalla ferocia ...
Francesco Protonotari, 1988
5
Il Verri
Infatti, se Maledetti Toscani è un volumetto strapaesano ed autoincensatorio, uno di quegli esempi di letteratura minore fiorita al seguito della maniera dell'elzeviro, ben maggiore rilievo e godibilità hanno gli altri due testi, che risultano tuttora ...
6
Maso Finiguerra: i disegni
È quindi tenendo presente questo intento autoincensatorio che si devono leggere le pagine del Cellmi relative al nostro autore. Filippo Baldinucci, ordinatore ufficiale della collezione di Leopoldo de' Medici, riporta alcune informazioni del ...
Lorenza Melli, Maso Finiguerra, 1995
7
Neobizantino e romanico in Puglia: la Basilica di San Nicola ...
Può darsi che in piena coerenza logica e in bella semplicità il discorso sia solo un lusinghiero (magari autoincensatorio) complimento al rettore che "governa la chiesa essendo lui per essa di ornamento e di lustro". CIBORIO. Ultimo tassello ...
William Montorsi, 2005
8
Studi storici
Per quanto il suo tono appaia tut- t'altro che corrivo e autoincensatorio come invece, e quasi sempre, capita nelle pubblicazioni dei padri fondatori che per proprio conto sono già arrivati ad una Reinterpretation of ante- rican economie History, ...
9
Panorama
PANORAMA 20/9/2007 visi Quanto incenso su Venezia In un articolo autoincensatorio scritto sul Corriere della sera del 6 settembre, la vincitrice del Campiello, Mariolina Venezia (nel ritratto di Bruna), ha difeso a spada tratta il suo mestiere di ...
10
Petrarca e il petrarchismo: un'ideologia della letteratura
È essa il manifesto della poesia che Petrarca intende far risorgere nel 1341; ed è , perciò, qualcosa di ben diverso dal copione di un episodio apologetico ed autoincensatorio, portato a termine con l'appoggio di amici autorevoli e compiacenti.
Francesco Petrarca, Marziano Guglielminetti, 1994

用語«AUTOINCENSATORIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautoincensatorioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'L'Eco del Subasio', Apostolico: ''Ecco quanto costava ai tempi di …
... sempre a carico dei contribuenti, il sindaco Bartolini fece stampare (e ristampare) il volume autoincensatorio "Il Nuovo Rinascimento", che gli ... «Vivere Assisi, 2月 13»
2
'L'Eco del Subasio', Apostolico: ''Ecco quanto costava ai tempi di …
... sempre a carico dei contribuenti, il sindaco Bartolini fece stampare (e ristampare) il volume autoincensatorio "Il Nuovo Rinascimento", che gli ... «Vivere Assisi, 2月 13»
3
Fumetti contro tutti – prima parte
Annalisa, mi pare inutilmente autoincensatorio che dichiari che solo con il tuo libro si parli finalmente di Vittorini come il primo intellettuale ... «LoSpazioBianco, 9月 11»
4
Fumetti contro tutti – prima parte
Annalisa, mi pare inutilmente autoincensatorio che dichiari che solo con il tuo libro si parli finalmente di Vittorini come il primo intellettuale ... «LoSpazioBianco, 9月 11»

参照
« EDUCALINGO. Autoincensatorio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autoincensatorio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z