アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"autonoleggiatore"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAUTONOLEGGIATOREの発音

au · to · no · leg · gia · to · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AUTONOLEGGIATOREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でAUTONOLEGGIATOREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«autonoleggiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのautonoleggiatoreの定義

辞書の中の自動挑戦者の定義は、誰が車を雇うかということです。

La definizione di autonoleggiatore nel dizionario è chi esercita l'autonoleggio.


イタリア語辞典で«autonoleggiatore»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

AUTONOLEGGIATOREと韻を踏むイタリア語の単語


adattatore
a·dat·ta·to·re
alimentatore
a·li·men·ta·to·re
allenatore
al·le·na·to·re
allevatore
al·le·va·to·re
amministratore
am·mi·ni·stra·to·re
cacciatore
cac·cia·to·re
calciatore
cal·cia·to·re
climatizzatore
cli·ma·tiz·za·to·re
collaboratore
col·la·bo·ra·to·re
consumatore
con·su·ma·to·re
contatore
con·ta·to·re
coordinatore
co·or·di·na·to·re
fondatore
fon·da·to·re
giocatore
gio·ca·to·re
moderatore
mo·de·ra·to·re
motocoltivatore
mo·to·col·ti·va·to·re
navigatore
na·vi·ga·to·re
operatore
o·pe·ra·to·re
salvatore
sal·va·to·re
visitatore
vi·ʃi·ta·to·re

AUTONOLEGGIATOREのように始まるイタリア語の単語

automobilista
automobilistico
automodellante
automonitoraggio
automontato
automostra
automotore
automotrice
automunito
automutilazione
autonoleggio
autonomamente
autonomia
autonomico
autonomismo
autonomista
autonomistico
autonomo
autoparcheggio
autoparco

AUTONOLEGGIATOREのように終わるイタリア語の単語

accompagnatore
amplificatore
aspiratore
depuratore
escavatore
formatore
imperatore
indicatore
lavoratore
preparatore
procuratore
puntatore
regolatore
rimorchiatore
riscaldatore
rivelatore
scambiatore
senatore
trasportatore
videoregistratore

イタリア語の同義語辞典にあるautonoleggiatoreの類義語と反意語

同義語

«autonoleggiatore»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AUTONOLEGGIATOREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語autonoleggiatoreを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのautonoleggiatoreの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«autonoleggiatore»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

autonoleggiatore
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

autonoleggiatore
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

autonoleggiatore
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

autonoleggiatore
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

autonoleggiatore
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

autonoleggiatore
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

autonoleggiatore
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

autonoleggiatore
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

autonoleggiatore
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

autonoleggiatore
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

autonoleggiatore
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

autonoleggiatore
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

autonoleggiatore
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

autonoleggiatore
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

autonoleggiatore
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

autonoleggiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

autonoleggiatore
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

autonoleggiatore
70百万人のスピーカー

イタリア語

autonoleggiatore
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

autonoleggiatore
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

autonoleggiatore
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

autonoleggiatore
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

autonoleggiatore
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

autonoleggiatore
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

autonoleggiatore
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

autonoleggiatore
5百万人のスピーカー

autonoleggiatoreの使用傾向

傾向

用語«AUTONOLEGGIATORE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
60
/100
上記の地図は、各国での用語«autonoleggiatore»の使用頻度を示しています。
autonoleggiatoreの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«autonoleggiatore»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、autonoleggiatoreに関するニュースでの使用例

例え

«AUTONOLEGGIATORE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からautonoleggiatoreの使いかたを見つけましょう。autonoleggiatoreに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La prosivendola
Era il pedigree dell'autonoleggiatore. - Errori di gioventù, adesso sono a posto. - Può darsi, Padovani, ma se continui a ballarmi sui calli mi toccherà mandarti un po' fuori posto. L'ispettore Caregga a volte sapeva trovare le parole. - Skoulatou ...
Daniel Pennac, 2010
2
Oggi: settimanale di politica, attualità e cultura
No: l'aggressivo signore in motocicletta con la coppola, si chiama Giovanni Riommi, ha 59 anni, lavora come autonoleggiatore all'hotel Leonardo da Vinci ed è il sosia ufficiale del cantante trasteverino recentemente scomparso. Riommi ha  ...
3
Savana. La Namibia raccontata da una guida
Sempre, assolutamente sempre, la trovo seduta sulla sua poltrona ergonomica, di fronte a uno stuolo di PC perennemente collegati in rete; sta al telefono e, in un deciso Afrikaans, se la prende con qualche malcapitato autonoleggiatore, ...
Robo Gabr'Aoun, 2009
4
La Crustola
Ricordo che mia madre, ogni sabato, era costretta dalla campagna a recarsi al paese per prepararmi la valigia con le provviste per tutta la settimana e mandarmela per mezzo dell'autonoleggiatore Anastasio. Ogni domenica mattina, al suono ...
Pasquale Mescia
5
Le strade dell'uomo. Viaggi nel mondo d'asfalto
Ordina un caffè e io tiro fuori la cartina che mi aveva dato un autonoleggiatore di Tel Aviv; vorrei chiedergli qualcosa delle strade. Ma Fares la prende e la rovescia, esaminando il locale per capire chi possa averla notata: sulla cartina ci sono ...
Ted Conover, 2011
6
Il libro ANSA 2007. Notizie, immagini, personaggi
... gli svincoli di Spezzano Albanese e Altomonte dell'autostrada Salemo- Reggio Calabria. L'auto, finita fuori strada, era occupata da otto persone. Morto noleggiatore picchiato da tassista a Roma. L'autonoleggiatore picchiato da un tassista ...
ANSA., Agenzia nazionale stampa associata (Italia), 2007
7
Mutandine di chiffon
La vendemmia Quando veniva il tempo della vendemmia nostro padre telefonava (non da casa) al signor Valpreda, fidato autonoleggiatore, e stabiliva il giorno e l'ora del viaggio da Torino a Passerano, in provincia di Asti. Senza essere un ...
Carlo Fruttero, 2010
8
Via Collina 18 - Roma
Bruno Santopadre. Ennio Bruno Tonino 1981 in Via Collina n.18 Celebrità Un nostro cliente, Ivo Palazzi, autonoleggiatore di classe, lavora. 76.
Bruno Santopadre
9
Il Foro italiano: raccolta generale di giurisprudenza ...
comune di Cremona, ente che annualmente Io iscriveva nel registro dei mestieri girovaghi e venditori ambulanti come autonoleggiatore, né dalla C.C.I.A.A. a cui egli era iscritto. Convalidato il sequestro del veicolo dal pretore competente e ...
10
Liguria mineraria. Miscellanea di giacimentologia e storia ...
notizie giornalistiche che ne vantavano l'attività di ricerca in Valle Arroscia e la presunta esperienza: in realtà Tabaudo era un impiegato dell'esattoria comunale , Cavalieri un autonoleggiatore, ed entrambi erano completamente digiuni di ...
Giuseppe Pipino, 2005

用語«AUTONOLEGGIATORE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からautonoleggiatoreという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Trofeo Amatori ha la meglio sul meteo capriccioso
A sua volta l'autonoleggiatore di Lainate ha preferito accontentarsi di un ottimo podio che equivale anche alla prima posizione nel ... «OmniCorse.it, 5月 15»
2
Raffaele Cutolo: "Io, sepolto vivo in una cella. Se esco e parlo crolla …
Autonoleggiatore abusivo, soprannome Rafele 'e Monaco in quanto figlio di Giuseppe Cutolo, detto 'o Monaco per la sua religiosità. "Volevo ... «La Repubblica, 3月 15»
3
Dragotto, successo su quattro ruote
Volevo fare l'autonoleggiatore e miravo a farlo non solo a Palermo ma in tutto il mondo. Certo non è stato facile. Ho dovuto superare tante ... «America Oggi, 1月 15»
4
Raffaele Cutolo sepolto vivo in galera
Licenza elementare, ex vinaio, falegname, autonoleggiatore: ma che cosa è rimasto oggi di Raffaele Cutolo nel suo paese, a Ottaviano? «Lettera43, 10月 14»
5
Autonoleggiatore di Rossano denuncia il compagno di Floriana del …
È stata presentata nei giorni scorsi, presso la Guardia di Finanza di Rossano, una denuncia-querela (che si allega al presente comunicato ... «CN24TV, 9月 14»
6
Liberato autista vicentino I colleghi: «Trattati male»
Invece Tavecchio, l'autonoleggiatore arrestato il 22 luglio in Baviera mentre trasportava su un pullmino dieci profughi siriani, è ancora dietro le ... «Il Giornale di Vicenza, 9月 14»
7
“I tassisti italiani? Come scafisti” Boom di arresti in Germania
... fermo e della carcerazione di Alessio Tavecchio, autonoleggiatore vicentino, bloccato dalla polizia tedesca con a bordo dieci profughi siriani ... «La Stampa, 9月 14»
8
Nordio duro: "Taxi diversi dai NCC, Europa aggregazione singolare"
... Vicenza Andrea Gemmo: “Innanzitutto – osserva – non è stata accertata alcuna responsabilità in capo all'autonoleggiatore vicentino fermato ... «VicenzaToday, 9月 14»
9
«In giro senza pagare? Non ero nemmeno in Calabria»
L'autonoleggiatore lo ha denunciato affermando di averlo portato per due giorni sulle strade calabresi senza ricevere il compenso. Ma in ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 7月 14»
10
Tassista lametino denuncia convivente di Floriana «L'ho portato in …
Ma Gregorio Francesco Abate, autonoleggiatore lametino, non poteva mai immaginare che una persona così nota in tutta Italia per essere il ... «Il Quotidiano Della Basilicata, 7月 14»

参照
« EDUCALINGO. Autonoleggiatore [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/autonoleggiatore>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z