アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"avanese"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でAVANESEの発音

avanese play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

AVANESEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVANESEと韻を踏むイタリア語の単語


albanese
al·ba·ne·se
astragalo danese
astragalo danese
bhutanese
bhu·ta·ne·se
butanese
butanese
campidanese
cam·pi·da·ne·se
catanese
ca·ta·ne·se
chinese
chinese
danese
da·ne·se
felcetta catanese
felcetta catanese
gedanese
ge·da·ne·se
giavanese
gia·va·ne·se
libanese
li·ba·ne·se
limonio catanese
limonio catanese
manganese
man·ga·ne·se
milanese
mi·la·ne·se
oristanese
o·ri·sta·ne·se
sanese
sa·ne·se
sudanese
su·da·ne·se
trapanese
tra·pa·ne·se
vedovina trapanese
vedovina trapanese

AVANESEのように始まるイタリア語の単語

avana
avancarica
avance
avancorpo
avanguardia
avanguardismo
avanguardista
avania
avannotto
avanscena
avanscogliera
avanscoperta
avanscorta
avansigla
avanspettacolo
avant-garde
avantaggio
avantesto
avanti
avanti a

AVANESEのように終わるイタリア語の単語

aragonese
arnese
balinese
bellunese
bolognese
cinese
cremonese
gabonese
giapponese
londinese
maionese
modenese
palestinese
sammarinese
senese
ticinese
torinese
udinese
veronese
viennese

イタリア語の同義語辞典にあるavaneseの類義語と反意語

同義語

«avanese»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

AVANESEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avaneseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavaneseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avanese»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

哈瓦那犬
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

havanese
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Havanese
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Havanese
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Havanese
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Havanese
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Havanese
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Havanese
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

havanais
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Havanese
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Havaneser
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ハバニーズ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

된 Havanese
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Havanese
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Havanese
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ஹவானீஸ்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Havanese
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

havanese
70百万人のスピーカー

イタリア語

avanese
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Hawańczyk
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Havanese
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

havanese
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Havanese
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Havanese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

havanese
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Havanna
5百万人のスピーカー

avaneseの使用傾向

傾向

用語«AVANESE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«avanese»の使用頻度を示しています。
avaneseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avanese»で最も広く使用されている表現です。

用語«AVANESE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«avanese»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«avanese»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、avaneseに関するニュースでの使用例

例え

«AVANESE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavaneseの使いかたを見つけましょう。avaneseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Parole di moda. Il «Corriere delle dame» e il lessico della ...
TARTANELLA s.f. '(congett.) leggero tartan': 402 «I pantaloni di tartanella [...] parimente in gran numero, fatti a piegoni sulle anche.». Mancano riscontri. [ scozzese 1 e 2; tartan]. _P_ TELA [ t. asiatica; t. Avanese; t. battista; t. canevas; t. cerata; ...
Giuseppe Sergio, 2010
2
La suonatrice d'arpa dramma in tre atti di David Chiossone
Sig. Domingo; alzate la fronte; coraggio; corpo dell'inferno! Qnest' uomo che ricusa di battersi con voi, che vi ha scacciato dal suo palazzo, che' vi toglie la sp' osa, è un'iutrigante Avanese. un traliìcante di' negri, un venditore di carne umana .
David Chiossone, 1859
3
Vocabolario Universale Della Lingua Italiana
600 AVANESEAVANESE. (Bot.) A-va-nè-se. Sf. Sin. di golego. Tory. Dix. Bel. ( Bob) A VANGA. Posto oceerbiol. col 0. Andare. V. (0) AVANGUARDIA. (lltllit.) A- van-guàr-dl-a. [Sf.] Lo stesso che Vanguardia, come più comunem. si dice.
‎1845
4
You know me: La mia nuova vita
Così abbiamo preso Wall-E.» Razza Bichon Avanese, e cane numero sei. Poi, all 'inizio del 2009, Rob e Adya si trasferirono in Inghilterra. L'impulso per questo brusco cambiamento nacque un giorno a Los Angeles, quando, navigando su ...
Robbie Williams, 2011
5
Sullo stabilimento agronomico proprieta di S. A. I. R. ...
Pannochina ispido Capo bianco. Carota salvatica Zirlo. Eryo. Veggioli Lente. Lenticchia Gramigna dorata. Gramigna pavonazza Palco ruvido Grano lesinino Galega. Capraggine. Avanese Sulla Lupiuella di Creta a cresta di gallo Logliarella ...
Francesco Luigi Botter, 1842
6
Dizionario
Ruta Capraria o Galega comune o Lavanese o Capraggine, o Avanese, Galega vulgaris floribus ceruleis , Tourn. 398. C. B. Pin. 352. Galega officinalis, Linn. 1 o 62. in Tedesco, Geiss-Kraut ; in Ingcse , goat s rue . E' una pianta che cresce ...
‎1798
7
Jane Eyre: Memorie di una istitutrice
Feceuna pausa, cavòun sigaro ditasca, l'accese e mandò nell'aria una buffata di fumo avanese epoi continuò: – Inquel tempo mi piacevano anche i dolci, signorina Eyre, e mangiavo pasticche dicioccolata fumando, mentre guardavo le  ...
Charlotte Brontë, 2014
8
Saggio di storia americana, o sia, Storia naturale, civile, ...
Or vengo assicurato da/ signor Abate Antonio Mariano Poveda Avanese , che il pesce Corvina , il quale trovasi nel seno di Campece (z) neì mar del Messico , è tale , quale ho io descritta la Curbinàta dell' Orinoco ; non eccettuandone ...
Philippo Salvadore Gilii, 1780
9
Profumo di lavanda
Era successo che mamma Anna aveva dimenticato a casa i documenti sanitari di Bobo Brosio, un bichon avanese di 5 anni, dal caratterino peperino, che conferma quel detto: <<Il cane somiglia del tutto al padrone». E io aggiungo: anche nel ...
Paolo Brosio, 2010
10
Onde perfette
... la retina in alluminio e nello stereo, gira un CD dei Moneda Dura, gruppo hip- hop avanese. R «Bene il viaggio?» K «Andrè: questo ci prende per il culo.» A «Sì bene, bene... un po' lungo però tutto a posto.» R «Ho una casa particular...
Paolo Amir Tabloni, 2008

用語«AVANESE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からavaneseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cani di razza: il cane Bichon Avanese
Il cane di razza Bichon Avanese è un cane di piccola taglia e dal pelo lungo. Questo cane è perfetto come cane da compagnia, anche per merito del suo aspetto ... «Petpassion.tv, 7月 14»
2
Domani a Avane si inaugura il nuovo impianto con tante vecchie …
A seguire, la cena dove avverranno le premiazioni di campioni dello sport come Andrea Salvadori, detto “il molla”, storico difensore della squadra avanese ed ... «Valdelsa Sportiva, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Avanese [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avanese>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z