アプリをダウンロードする
educalingo
avere conoscenza di

"avere conoscenza di"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でAVERE CONOSCENZA DIの発音

avere conoscenza di


AVERE CONOSCENZA DIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

AVERE CONOSCENZA DIと韻を踏むイタリア語の単語

alla presenza di · avere carenza di · avere coscienza di · avere esigenza di · avere esperienza di · avere l´impudenza di · che razza di · essere a conoscenza di · essere all´altezza di · essere di pertinenza di · essere di spettanza di · fare l´esperienza di · fare la conoscenza di · in assenza di · in mancanza di · in presenza di · la bellezza di · prima di · sentire la mancanza di · venire a conoscenza di

AVERE CONOSCENZA DIのように始まるイタリア語の単語

avere autorità · avere avversione · avere bisogno di · avere caldo · avere carenza di · avere caro · avere cognizione di · avere come fine · avere come obiettivo · avere confidenza con · avere coscienza di · avere cura · avere cura di · avere cura di sé · avere da · avere da dire · avere da parte · avere dei dubbi · avere dei dubbi su · avere di mira

AVERE CONOSCENZA DIのように終わるイタリア語の単語

a causa di · al di la di · al di sopra di · alla maniera di · alla volta di · andare alla ricerca di · assumersi la responsabilita di · aver cura di · aver paura di · aver voglia di · avere cura di · avere nostalgia di · avere paura di · avere voglia di · essere alla guida di · in casa di · in tema di · una coppia di · una decina di · venire prima di

イタリア語の同義語辞典にあるavere conoscenza diの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«AVERE CONOSCENZA DI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«avere conoscenza di»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«avere conoscenza di»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

AVERE CONOSCENZA DIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語avere conoscenza diを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのavere conoscenza diの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«avere conoscenza di»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

有知识
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

tener conocimiento de
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Have knowledge of
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

का ज्ञान होना
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

لديهم معرفة
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

иметь знания
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ter conhecimento de
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জ্ঞান আছে
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

avoir une connaissance de
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

mempunyai pengetahuan
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kenntnisse über
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

の知識を持っています
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

의 지식을 가지고
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

duwe kawruh saka
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có kiến ​​thức về
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

அறிவு வேண்டும்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

माहीत आहे
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bilgisine sahip
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

avere conoscenza di
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

posiada wiedzę
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

мати знання
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

au cunoștințe de
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

έχουν γνώση της
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

kennis te hê van
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ha kunskap om
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ha kunnskap om
5百万人のスピーカー

avere conoscenza diの使用傾向

傾向

用語«AVERE CONOSCENZA DI»の使用傾向

avere conoscenza diの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«avere conoscenza di»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、avere conoscenza diに関するニュースでの使用例

例え

«AVERE CONOSCENZA DI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からavere conoscenza diの使いかたを見つけましょう。avere conoscenza diに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario italiano
... a forma di cono: cono vulcanico; cono gelato. conòcchia s.f. Rocca per filare. conoscènte s.m.f. Persona che si conosce, con cui si ha una relativa familiarità. conoscènza s.f. 1 II fatto di conoscere qualcosa: avere conoscenza di una lingua,  ...
‎2001
2
Le idee dell'informatica
Per esempio, si può avere conoscenza di una certa sedia: la sua posizione, il materiale con cui è fatta, il suo colore, le sue dimensioni, la sua forma, il suo proprietario, il suo costo, la sua età, la sua storia, il suo uso corrente e molte altre  ...
Alan W. Biermann, Dietolf Ramm, 2004
3
Codice del consumo
Nel caso di aggravamento del danno, la prescrizione non comincia a decorrere prima del giorno in cui il danneggiato ha avuto o avrebbe dovuto avere conoscenza di un danno di gravità sufficiente a giustificare l'esercizio di un' azione ...
Vincenzo Cuffaro, 2012
4
Trattato di sociologia generale
Molto si è fatto per lo studio del fenomeno economico e di questo molto ci varremo per avere conoscenza di tal parte speciale del fenomeno sociale, considerata disgiunta dalle altre. Nel fare uso delle opere dette di scienza economica, ...
Vilfredo Pareto, 2013
5
Infortunistica stradale. Guida alle controversie civili
125 del Codice di Consumo, non comincia a decorrere, prima del giorno in cui il danneggiato, ha avuto (o avrebbe dovuto avere) conoscenza di un danno di gravita` sufficiente a giustificare l'azione giudiziaria. Il termine prescrizionale ...
Giuseppe Franco, 2007
6
Dei fatti illeciti - Leggi collegate
[2] Nel caso di aggravamento del danno, la prescrizione non comincia a decorrere prima del giorno in cui il danneggiato ha avuto o avrebbe dovuto avere conoscenza di un danno di gravità sufficiente a giustificare l'esercizio di un' azione ...
Ugo Carnevali (diretto da), 2013
7
Nuovo repertorio di giurisprudenza del lavoro (gennaio ...
Nel caso di aggravamento del danno, la prescrizione non comincia a decorrere prima del giorno in cui il danneggiato ha avuto o avrebbe dovuto avere conoscenza di un danno di gravità sufficiente a giustificare l'esercizio di un' azione ...
Mario Pacifico, Enrico Pacifico, Massimiliano Pacifico, 2010
8
A proposito di rappresentazioni. Alla ricerca del senso perduto
Per giocare a "chiamare per telefono con una banana" occorre avere conoscenza di che cosa rappresenti chiamare per telefono anche se questa conoscenza non coincida esattamente con quanto il padre o la madre fanno quando utilizzano ...
F. Braga Illa, 2006
9
L'incoerenza dell'incoerenza dei filosofi
Per i Mu«taziliti (e per öahm Ibn Safwân), Dio non può creare ciò che è impossibile che esista, e di conseguenza non si può avere conoscenza di ciò che è impossibile che esista. Invece, per al-Ġazâlî Dio può creare tutto quanto vuole: la ...
Averroè, 2013
10
Le questioni disputate vol. 1:
È dunque evidente che Dio può avere conoscenza di alcuni non enti, e di alcuni di questi - cioè di quelli che sono stati, sono o saranno, e che procedono dalla sua scienza secondo la sua disposizione - possiede quasi una conoscenza ...
Saint Thomas (Aquinas), Roberto Coggi, Vincenzo O. Benetollo, 1992
参照
« EDUCALINGO. Avere conoscenza di [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/avere-conoscenza-di>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA