アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"baculo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBACULOの発音

baculo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でBACULOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«baculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbaculoの定義

辞書のバキュロの定義はバット、スティックです。

La definizione di baculo nel dizionario è mazza, bastone.


イタリア語辞典で«baculo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BACULOと韻を踏むイタリア語の単語


cubiculo
cubiculo
cuculo
cu·cu·lo
culo
cu·lo
iaculo
ia·cu·lo
leccaculo
lec·ca·cu·lo
loculo
lo·cu·lo
maculo
ma·cu·lo
oculo
oculo
paraculo
pa·ra·cu·lo
pentaculo
pentaculo
presa per il culo
presa per il culo
ridiculo
ridiculo
rizzaculo
riz·za·cu·lo
seculo
seculo
siculo
si·cu·lo
spettaculo
spettaculo
straculo
straculo
vaffanculo
vaf·fan·cu·lo
versiculo
versiculo
vibraculo
vi·bra·cu·lo

BACULOのように始まるイタリア語の単語

baciucchiare
baciucchio
back
backgammon
background
backlog
backslash
backspace
backstage
backup
baco
bacolo
bacologia
bacologico
bacologo
bacon
baconiano
bacterio
bacucco
bad bank

BACULOのように終わるイタリア語の単語

calcinculo
corculo
corpusculo
cuniculo
farsi il culo
flocculo
leccare il culo
masculo
monoculo
osculo
pan di Cuculo
pediculo
periculo
poculo
prendere per il culo
rinculo
sacculo
speculo
spiculo
vai a fare in culo

イタリア語の同義語辞典にあるbaculoの類義語と反意語

同義語

«baculo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BACULOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語baculoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbaculoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«baculo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

杆状病毒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

baculovirus
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

baculo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

baculo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

baculo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

baculo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

báculo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

লাঠি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

baculo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

baculo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

baculo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バキュロ
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

바쿨
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

baculo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

baculo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

baculo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

baculo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

baculo
70百万人のスピーカー

イタリア語

baculo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Baculo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

baculo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

baculovirus
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ραβδοϊού
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

baculo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

baculo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Baculo
5百万人のスピーカー

baculoの使用傾向

傾向

用語«BACULO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
70
/100
上記の地図は、各国での用語«baculo»の使用頻度を示しています。
baculoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«baculo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BACULO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«baculo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«baculo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、baculoに関するニュースでの使用例

例え

«BACULO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbaculoの使いかたを見つけましょう。baculoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dissertatio historica an Romanus pontifex baculo pastorali ...
Ex hactenus narratif, ínnocentii Tertii sententiam Baculo Pastorali rectè , non autem Feru- Iíe, applicari poíse etiam judico . Cùm ille Ecclesia- sticam , ista remporalem auctoritatcm ostendat . Superest nunc aliquid diflerere de secunda parte ...
Giovanni Giustino Ciampini, 1690
2
La Nvova Architettvra Famigliare: Diuisa in cinque Libri ...
D' Alla lunga prattica , fatta nclT arti , si vanno perset- tionando tutte le opere loro , così ritrouiamo , che appresso gli Antichi si vfauano molte cose belle , e buone, per fare le Misure delle terre, e principalmente era in vso il Baculo Mensorio ...
Alessandro Capra, 1678
3
La nuova architettura civile e militare
Moda, che [america-vano gli Antichi nell' adoperare il Baculo Mmfbrio. Cap. X V 11. Olendo sapere , per me20 del detto Baculo, e conoscere l' altezza, ò lontananza d' una Torre, ò d' una muraglia, pigliavano nelle mani questo Baculo , e la ...
Alessandro Capra, 1717
4
Opere di Orontio Fineo del delfinato: diuise in cinque ...
_im-2' t D 3 Sîaflî Adunque la prima cosa prpposta vna linea , alla quale noi non ci possiamo acmsiarnln quale sia F G,posh a trauetso del piano del terreno,- se tu la vorrai misurare con quclìo bastone , ò baculo , sarai in questo modo .
Oronce Finé, Cosimo Bartoli, Ercole Bottrigari, 1670
5
La Nuova Architettura Civile Emilitare
5198' ' 1-, LIBRO cQUARTO Modo , :infinita-*vana gl'Antichi nell' adoperareil Baculo Men/aria. Cap. V11. Olendo sapere per mezo del detto Baculo , e conoscere l'altezza , ò la lontananza d'una Torre, ò d'una muraglia , pigliavano nelle mani ...
Alessandro Capra, 1717
6
Sacra Rituum Congregatione... Card. Corsini... ...
... non abbiate paura, afferai» a questo baculo , e sporse alla volta sua un baculo , & allora essa avendo afferato il detto baculo , usci , e le disse quella persona » che un'altra volta non andasse per quel luogo , e disparve nell* ora medesima ...
Església Catòlica, 1773
7
Pittura murale del Medioevo lombardo: ricerche iconografiche ...
I vescovi hanno anche un libro con legatura incastonata di pietre preziose, nella mano sinistra, e un lungo baculo pastorale nella destra. Sotto i loro piedi è affrescata un'asta rossa, alla quale sono appesi anelli che reggono un tendaggio  ...
Paolo Piva, 2006
8
Bullarii romani continuatio summorum pontificum Clementis ...
Et iti ^amacensi uno etiam de iaculo, seti di V,aldiguera, et altero de,Cova; ac in Portugallensi respective cathe- drabbus ecolesiis uno etiam de Baculo, et. altero de Olvejra respective nun- cupatis archidiaconatibus , .in dictis .respective ...
Iglesia Católica. Papa, Andreas Barberi, Clemente XIV (Papa), 1846
9
Ornithologia, hoc est de avibus historiae, libri XII. Vol. ...
Sed quid ell fcipioìAn non id,quo gtell'um noflrum fuflinemus,atq; firmamusßicut au rem baculo hoium corpora firmantur,ita D. Paulus C`ololl`.hortatus гамме/„ шифмы“ (тумбе eoldem alloqucns /íde/îmam,dixit, Idem ad Corinthio'sJ'r'gi/an, inqr, ...
Ulysses Aldrovandi, 1637
10
Dizionario di erudizione storico-ecclesiastica da S. Pietro ...
32; qui lle sceptro, seu baculo Pontificia agit, et de baculo episcopali: quod etiam Lazarus Bayli'. in lib. De ne vestiar. cap. 1o. Livii testimonio in X secondi belli punici, de baculo, sive Scipione eburneo loquendo comprobat iis verbis, ibi.
Gaetano Moroni, 1845

用語«BACULO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbaculoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Social World Film Festival”: protagonisti gli spot della Fondazione …
... Gianmarco Cesario, assistente alla regia, Rosa Perillo, assistente ai costumi, Tanai Baculo, per le riprese del backstage, Maurizio Massaro ... «Il Profumo della Dolce Vita, 7月 15»
2
“Social World Film Festival”: protagonisti gli spot della Fondazione …
... Gianmarco Cesario, assistente alla regia, Rosa Perillo, assistente ai costumi, Tanai Baculo, per le riprese del backstage, Maurizio Massaro ... «Il Profumo della Dolce Vita, 7月 15»
3
3 febbraio, Amalfi festeggia San Biagio
... dalle Relaziones ad limina in cui si legge "... baculo in manibus ad instar peregrinorum"; soltanto il priore indossava la mozzetta color verde. «Il Vescovado Costa di Amalfi, 2月 15»
4
3 febbraio, Amalfi festeggia San Biagio
... dalle Relaziones ad limina in cui si legge "... baculo in manibus ad instar peregrinorum"; soltanto il priore indossava la mozzetta color verde. «Il Vescovado Costa di Amalfi, 2月 15»
5
Generazioni fottute
... irritabile, timorosa e debole (etimologicamente il vecchio è “imbecille”, in quanto ha bisogno di appoggiarsi a un bastone, in baculo)». Ma ora ... «Il Quotidiano Della Calabria, 1月 15»
6
Generazioni fottute
... irritabile, timorosa e debole (etimologicamente il vecchio è “imbecille”, in quanto ha bisogno di appoggiarsi a un bastone, in baculo)». Ma ora ... «Il Quotidiano Della Calabria, 1月 15»
7
Proposta in Germania: "Gli immigrati parlino tedesco anche in casa"
Publio Sestio Baculo. Lun, 08/12/2014 - 21:20. Benissimo, allora cominciamo ad obbligare l'uso della sola lingua Italiana in trentino alto adige, ... «il Giornale, 12月 14»
8
Proposta in Germania: "Gli immigrati parlino tedesco anche in casa"
Publio Sestio Baculo. Lun, 08/12/2014 - 21:20. Benissimo, allora cominciamo ad obbligare l'uso della sola lingua Italiana in trentino alto adige, ... «il Giornale, 12月 14»
9
Grillo ribatte ai dissidenti: "Sono più vivo che mai"
Publio Sestio Baculo. Lun, 08/12/2014 - 00:18. Sarà anche "...più vivo che mai...", ma l'espressione che ha nella foto deve essere stata molto ... «il Giornale, 12月 14»
10
Grillo ribatte ai dissidenti: "Sono più vivo che mai"
Publio Sestio Baculo. Lun, 08/12/2014 - 00:18. Sarà anche "...più vivo che mai...", ma l'espressione che ha nella foto deve essere stata molto ... «il Giornale, 12月 14»

参照
« EDUCALINGO. Baculo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/baculo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z