アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"balorderia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBALORDERIAの発音

ba · lor · de · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BALORDERIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBALORDERIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«balorderia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbalorderiaの定義

辞書のbalorderiaの定義は愚かです。

La definizione di balorderia nel dizionario è balordaggine.


イタリア語辞典で«balorderia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BALORDERIAと韻を踏むイタリア語の単語


appenderia
ap·pen·de·ri·a
bugiarderia
bu·giar·de·ri·a
carderia
car·de·ri·a
castalderia
ca·stal·de·ri·a
chioderia
chio·de·ri·a
codarderia
codarderia
corderia
cor·de·ri·a
discenderia
di·scen·de·ri·a
feria
fe·ria
fonderia
fon·de·ri·a
lavanderia
la·van·de·ri·a
manigolderia
ma·ni·gol·de·ri·a
materia
ma·te·ria
pontederia
pontederia
raccorderia
rac·cor·de·ri·a
ribalderia
ri·bal·de·ri·a
scuderia
scu·de·ri·a
spavalderia
spa·val·de·ri·a
trabalderia
tra·bal·de·ri·a
vagabonderia
va·ga·bon·de·ri·a

BALORDERIAのように始まるイタリア語の単語

baloardo
baloccaggine
baloccamento
baloccare
baloccarsi
baloccatore
baloccheria
balocco
baloccone
balogio
balordaggine
balordamente
balordia
balordo
balordone
balovardo
balsa
balsamario
balsamella
balsamico

BALORDERIAのように終わるイタリア語の単語

arteria
batteria
biancheria
cafeteria
cancelleria
carrozzeria
galanteria
galleria
gelateria
gioielleria
ingegneria
libreria
miseria
osteria
pasticceria
periferia
pizzeria
segreteria
selleria
siberia

イタリア語の同義語辞典にあるbalorderiaの類義語と反意語

同義語

«balorderia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BALORDERIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語balorderiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbalorderiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«balorderia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

balorderia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

balorderia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

balorderia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

balorderia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

balorderia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

balorderia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

balorderia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

balorderia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

balorderia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

balorderia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

balorderia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

balorderia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

balorderia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

balorderia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

balorderia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

balorderia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

balorderia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

balorderia
70百万人のスピーカー

イタリア語

balorderia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

balorderia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

balorderia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

balorderia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

balorderia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

balorderia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

balorderia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

balorderia
5百万人のスピーカー

balorderiaの使用傾向

傾向

用語«BALORDERIA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«balorderia»の使用頻度を示しています。
balorderiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«balorderia»で最も広く使用されている表現です。

用語«BALORDERIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«balorderia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«balorderia»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、balorderiaに関するニュースでの使用例

例え

«BALORDERIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbalorderiaの使いかたを見つけましょう。balorderiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario degli accademici della Crusca
BALORDERIA. Sost. femm. Azione da balordo. - Caz. Pros. 2, 83: Hanno che cantare e che ridere delle tue balorderie. Maff. Veron. illustr. 5 , 102 : Sono uomini idioti e ignoranti , e allorchè alcuna cosa porgon di suo , danno subito in qualche ...
Accademia della Crusca, 1866
2
Frosodia italiana overo l'arte con l'uso degli accentirella ...
'Balorderia p. 1. mellonaggine. Balordia p. 1. per balorderia , difle il Burchiello. Balsamina p.l. pastigliruo pianta. Balsamino p. I. soma d'arbore: o n. d'uomo . Balsamlta p. 1. menta Romana. 'Bilsamme Balsimo p.b. arbore, e ragia dell'isteli' o.
Placido Spadafora, 1781
3
Prosodia italiana, overo L'arte don l'vso degli accenti ...
Iacop. f balorderia p.l.mellonaggine . balordia p. l. per balorderia , dille il Burchiello _ ballamina p.l.palliglia, o pianta . balfamino p.l.lorte d'arbore ; o n.d' ' I. , huomo . ballamìta p. l. menta Romana. bállamo,e ballimo p.b. arbore , e ragia dell' ...
Placido Spadafora, Josè Maria Fonseca de Evora, Federico da#S. Pietro, 1692
4
Prosodia italiana, ouero L'arte con l'uso degli accenti ...
Iaeop. ё ' balorderia p. l. mellonaggine balordia p. l. per balorderia , dilÍ le il Burchie'llo bailamina p. l. paliigiia,`o pianta ballamino p. l. torte d' arbore , o d' huomo bai famita p. l, mentaRomana . bailamo, e bailimo p. b. arbore ‚ C_ragia ...
Placido Spadafora, 1703
5
Prosodia italiana, overo L'arte con l'uso degli accenti ...
Balorderia p. i. mellouagginc . Balordía p. l. per balorderia, dis~e il Purchiello. ' Balsnmlna p.l. pafliglia, o pianta. Balsamíno p. l. sorta d'arbore : o n. d'uor'no . Balsamíta p. l. me'nra Romana. Bálsamo , e Balsimo p. b. arbore, e regia dell' ...
‎1791
6
Biblioteca universale sacro-profana, antico-moderna: in cui ...
Ve, chelafua, tantafesta , 0 più tofio la mia paffione per non dit la balordaggine , m' banno fatto sdimenticarc . j%6. Balorderia , lo stcíîo chc Balordaggine . 717. Balordia , lostesso che Balorderia . 718. Balordo , Lít.stolidus , stupidus , in* fipiens.
Vincenzo Coronelli ((O.F.M.Conv.)), 1704
7
Vocabolario degli accademici della Crusca: B - Ch
Balorderia. Sost. femm. Azione da balordo. - Cas. Pros. 2 , 83 : Hanno che cantare e che ridere delle tue balorderie. Maff. Veron. illustr. 5 , 102 : Sono uomini idioti e ignoranti , e allorchè alcuna cosa porgon di suo , danno subito in qualche ...
‎1881
8
Comentarii della rivoluzione francese
Il Mallet , il Guidal e il Laborie furono arrestati e condannati a morte con altri tredici ufiziali, colpevoli certamente, ma solo per troppa credulità e balorderia , non per complicità co' primi, e la sentenza eseguita nel piano di Granelle innanzi ad ...
Lazzaro Papi, 1831
9
Vocabolario Italiano-Latino E Latino-Italiano ; Nouvamente ...
Balordagglne 3 balorderia, stupidita-s, tis. nff. выставите, 57235р5етет. avv. Balsamo 3 opoóalsam-um 3 i. n. n. ' Baluardo 3 propugnacul-um 3 i. n. n. Balza, тир-"ем is . n. f. _ Balzano 3 4165: maculis distinCf°uf, 4, um o' agg» Bailar: д .fdl' ia ...
Girolamo Bozzatini, 1825
10
La Contralesina, ouero Ragionamenti, costitutioni, & lodi ...
57' @quella balorderia,per Лат caldo f вика fuoco per 32:— tar tre,ò quattro volte le дли dalle/cale, e fcender, e falir con fretta ‚ perche è vn voler metterla rita in pericolo,e voler morire come wfaltro Прелом, тоflrato, ò un'altro ./1 fclepiade, non  ...
‎1604

用語«BALORDERIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbalorderiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Processi, Notav e libertà d'espressione: intervista a Erri De Luca
... loro fosse stata una balorderia. Mi sono stupito del fatto che il tribunale di Torino nell'udienza preliminare abbia ritenuto la denuncia legittima ... «Today, 1月 15»
2
Processi, Notav e libertà d'espressione: intervista a Erri De Luca
... loro fosse stata una balorderia. Mi sono stupito del fatto che il tribunale di Torino nell'udienza preliminare abbia ritenuto la denuncia legittima ... «Today, 1月 15»
3
Alcazar, lunedì la presentazione del romanzo di Stefania Nardini
Marsiglia è anche la città del milieu. Gli italiani sono i caïd di una balorderia mediterranea che gestisce ogni sorta di traffico: dal parmigiano ... «Interno18, 10月 13»
4
Alcazar, lunedì la presentazione del romanzo di Stefania Nardini
Marsiglia è anche la città del milieu. Gli italiani sono i caïd di una balorderia mediterranea che gestisce ogni sorta di traffico: dal parmigiano ... «Interno18, 10月 13»
5
Marisa Cecchetti. Alcazar ultimo spettacolo di Stefania Nardini
Pezzi grossi… autorevoli esponenti di quella balorderia mediterranea detta milieu”. Grazie a loro Silvana può fare repliche del suo spettacolo ... «Tellus Folio, 10月 13»
6
Marisa Cecchetti. Alcazar ultimo spettacolo di Stefania Nardini
Pezzi grossi… autorevoli esponenti di quella balorderia mediterranea detta milieu”. Grazie a loro Silvana può fare repliche del suo spettacolo ... «Tellus Folio, 10月 13»
7
Scippo collana d'oro via Falconi Milano, vittima una 74enne che …
di zingari e balorderia varia con la permanenza della giunta arancione ( peraltro votata plebiscitariamente ) dai milanesi. Ancora i milanesi ... «CronacaMilano, 6月 13»
8
Scippo collana d'oro via Falconi Milano, vittima una 74enne che …
di zingari e balorderia varia con la permanenza della giunta arancione ( peraltro votata plebiscitariamente ) dai milanesi. Ancora i milanesi ... «CronacaMilano, 6月 13»
9
Pif, re senza Corona
... metà del suo programma a un protagonista liso come Fabrizio Corona, inseguendolo tra discoteche, guitti e balorderia di quart'ordine? «L'Espresso, 5月 12»
10
Pif, re senza Corona
... metà del suo programma a un protagonista liso come Fabrizio Corona, inseguendolo tra discoteche, guitti e balorderia di quart'ordine? «L'Espresso, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Balorderia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/balorderia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z