アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"barriera di recinzione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBARRIERA DI RECINZIONEの発音

barriera di recinzione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BARRIERA DI RECINZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BARRIERA DI RECINZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

BARRIERA DI RECINZIONEのように始まるイタリア語の単語

barratura
barreria
barretta
barricadiero
barricamento
barricare
barricarsi
barricata
barriera
barriera di protezione
barriera stradale
barrio
barrique
barrire
barrito
barro
barrocciaio
barrocciata
barroccino
barroccio

BARRIERA DI RECINZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるbarriera di recinzioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BARRIERA DI RECINZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«barriera di recinzione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
barriera di recinzioneのイタリア語での同義語

«barriera di recinzione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BARRIERA DI RECINZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語barriera di recinzioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbarriera di recinzioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«barriera di recinzione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

隔离栅
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cerca de la barrera
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Enclosure barrier
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाधा बाड़
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

حاجز السياج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

барьер забор
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cerca de barreira
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বাধা বেড়া
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

clôture barrière
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pagar halangan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Absperrgitter
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

バリアフェンス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

장벽 울타리
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pager alangi
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

hàng rào hàng rào
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

தடை வேலி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अडथळा कुंपण
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bariyer çit
70百万人のスピーカー

イタリア語

barriera di recinzione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ogrodzenia bariera
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

бар´єр паркан
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bariera de gard
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

φράχτη εμπόδιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

versperring heining
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

avspärrning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

barriere gjerde
5百万人のスピーカー

barriera di recinzioneの使用傾向

傾向

用語«BARRIERA DI RECINZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«barriera di recinzione»の使用頻度を示しています。
barriera di recinzioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«barriera di recinzione»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、barriera di recinzioneに関するニュースでの使用例

例え

«BARRIERA DI RECINZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbarriera di recinzioneの使いかたを見つけましょう。barriera di recinzioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Nuovo codice della strada e leggi complementari. Regolamento ...
I delineatori flessibili devono essere omologati da parte del Ministero delle infrastrutture e dei trasporti. BARRIERA DI RECINZIONE PER CHIUSINI (fig. II. 402) è l'insieme di varie barriere o transenne unite a formare un quadrilatero delimitante ...
‎2012
2
La patente di guida A, b, b-e
19. PALETTO DI DELIMITAZIONE DELINEATORE MODULARE DI CURVA PROVVISORIA CONI DELINEATORI FLESSIBILI La barriera direzionale può essere composta da quattro delineatori modulari. BARRIERA DI RECINZIONE PER ...
Roberto Sangalli, 2014
3
La patente di guida A, B, B-E. Aggiornato ai nuovi quiz ...
19. PALETTO DI DELIMITAZIONE DELINEATORE MODULARE DI CURVA PROVVISORIA CONI DELINEATORI FLESSIBILI La barriera direzionale può essere composta da quattro delineatori modulari. BARRIERA DI RECINZIONE PER ...
Roberto Sangalli, 2014
4
Disciplina e controllo dei cantieri stradali. Con CD-ROM
BARRIERA DI RECINZIONE PER CHIUSINI (fig. II.402) è l'insieme di varie barriere o transenne unite a formare un quadrilatero delimitante un chiusino o altro tipo di portello aperto. ▫ RECINZIONI DEI CANTIERI le recinzioni per cantieri edili, ...
Giuseppe Carmagnini, Cataldo Lo Iacono, 2014
5
Un posto sottoterra
Alla base dei ripetuti tentativi di fuga dei reclusi si ritiene ci sia un sottodimensionamento del sistema di monitoraggio visivo a infrarossi sulle torrette della barriera di recinzione. La squadra di ricognizione era composta da ventiquattro uomini, ...
Salvatore Savignano, 2006
6
Accade !
Quello che Lui sapeva è che non tutte le piante potevano mantenere nel tempo il requisito di vera e propria barriera di recinzione e nel contempo mantenere le caratteristiche di altezza e robustezza, nonché rendersi bella allo sguardo di chi  ...
Mark Vacri, 2014
7
Codice della strada. Con giurisprudenza, prassi, regolamento ...
40 280 Figura II 401 Art. 39 - Segnale mobile di protezione Figura II 402 Art. 40 - Barriera di recinzione per chiusini Figura II 403 Art. 42 - Paletta per transito alternato da movieri Nord V Figura li 404 Art. 42 - Semaforo Figura. 1851 SEGNALI ...
Francesco Delvino, Angelo Francesca, Giuseppe Napolitano, 2008
8
Codice della strada
BARRIERA DI RECINZIONE PER CHIUSINI (fig. II.402) è l'insieme di varie barriere o transenne unite a formare un quadrilatero delimitante un chiusino o altro tipo di portello aperto. RECINZIONI DEI CANTIERI le recinzioni per cantieri edili, ...
Marcon Giuseppe
9
Fuga dallo Sparviero
... alberi molto fronzuti. Sbirciai da un ramo: il carro era sempre là, ma adesso io ero scomparso alla vista del pilota. Proseguii all'ombra e raggiunsi, sempre nascosto, la barriera di recinzione che impediva l'accesso alla proprietà adiacente.
Luca Poggi, 2013
10
Una giornata con... Un trovatore
... riesce più a trattenersi: salta la barriera di recinzione per esibirsi. m 7 S C-Jr Non ha strumenti, ma la sua.
Régine Pernoud, 1996

用語«BARRIERA DI RECINZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbarriera di recinzioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Assalto in villa, consigliere comunale ferito a colpi di spranga
Aggredito e ferito a sprangate l'altra notte, all'interno della villa di famiglia, ... urla di dolore dell'avvocato, scavalcare la barriera di recinzione dell'abitazione e ... «Il Mattino, 7月 15»
2
Immigrazione. Frontiere chiuse, muri, demagogia e razzismo. Nella …
In foto alcuni immigrati arrampicati sulle barriera di recinzione a Melilla di un campo di golf. Foto di José Palzòn. L'Europa ha dichiarato guerra agli immigrati. «Euroroma.net, 6月 15»
3
In 3.500 hanno scavalcato il muro di Melilla
Dall'inizio dell'anno 3.500 migranti sono riusciti a entrare a Melilla, scavalcando la doppia barriera di recinzione, degli oltre 10.000 che lo hanno tentato. Si tratta ... «Avvenire.it, 7月 14»
4
Spagna: nuova assalto 800 migranti frontiera Melilla
Circa 800 migranti di origini subsahariane, divisi in vari gruppi, hanno tentato di scavalcare la doppia barriera di recinzione del perimetro frontaliero, nella zona ... «ANSAmed, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Barriera di recinzione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/barriera-di-recinzione>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z