アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bergamina"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBERGAMINAの発音

ber · ga · mi · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BERGAMINAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBERGAMINAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bergamina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbergaminaの定義

辞書中のベルガミナの最初の定義は、様々な乳生産牛である。 ベルガミンの別の定義は、牛ベルガミンである。 ベルガミナは、乳牛の飼育を扱う会社でもあります。

La prima definizione di bergamina nel dizionario è di una varietà di vacche produttrici di latte. Altra definizione di bergamina è vacca bergamina. Bergamina è anche impresa che si occupa dell'allevamento di bovini da latte.


イタリア語辞典で«bergamina»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BERGAMINAと韻を踏むイタリア語の単語


amfetamina
am·fe·ta·mi·na
amina
amina
anfetamina
anfetamina
balsamina
bal·sa·mi·na
calamina
ca·la·mi·na
catramina
ca·tra·mi·na
cianocobalamina
cia·no·co·ba·la·mi·na
coramina
co·ra·mi·na
disamina
di·ʃa·mi·na
dopamina
do·pa·mi·na
esamina
ʃa·mi·na
istamina
i·sta·mi·na
lamina
la·mi·na
portamina
por·ta·mi·na
provitamina
pro·vi·ta·mi·na
ramina
ra·mi·na
scopolamina
sco·po·la·mi·na
sudamina
su·da·mi·na
tiamina
tia·mi·na
vitamina
vi·ta·mi·na

BERGAMINAのように始まるイタリア語の単語

berciare
bercio
bercione
bere
bere a
berecinzio
beretta
berga
bergamasca
bergamasco
bergamino
bergamotta
bergamotto
bergere
berghinella
bergolare
bergolo
bergsoniano
bergsonismo
beriberi

BERGAMINAのように終わるイタリア語の単語

ad limina
albumina
allumina
barramina
basamina
carmina
emina
femina
femmina
filmina
iosciamina
legumina
mina
nettamina
nomina
pashmina
rosa balsamina
semina
simpamina
teobromina

イタリア語の同義語辞典にあるbergaminaの類義語と反意語

同義語

«bergamina»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BERGAMINAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bergaminaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbergaminaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bergamina»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bergamina
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Bergamina
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bergamina
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bergamina
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bergamina
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bergamina
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Bergamina
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bergamina
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Bergamina
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Bergamina
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bergamina
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bergamina
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bergamina
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bergamina
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bergamina
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bergamina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bergamina
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bergamina
70百万人のスピーカー

イタリア語

bergamina
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bergamina
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bergamina
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bergamina
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bergamina
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bergamina
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bergamina
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bergamina
5百万人のスピーカー

bergaminaの使用傾向

傾向

用語«BERGAMINA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
58
/100
上記の地図は、各国での用語«bergamina»の使用頻度を示しています。
bergaminaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bergamina»で最も広く使用されている表現です。

用語«BERGAMINA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bergamina»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bergamina»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bergaminaに関するニュースでの使用例

例え

«BERGAMINA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbergaminaの使いかたを見つけましょう。bergaminaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Commedie
Bergamina , e detti . Bergamina Oh Dio! dove mi aggiro... Servi , Governatore... Almeno un po' di lume ; lo chiedo per favore . Rambaldo Bergamina è pur questa ! Bergamina O quai palpiti in petto T Rambaldo Sorte , falla incappare in qualche  ...
Vincenzio Pieracci, 1822
2
Carte Foscari Sull'arena Di Padova La " Casa Grande" E La ...
Bergamina. Acquisto di Ser Zuanne, et Alvise fratelli Foscari quondam missier Marco da Francesco Trivisan d'una marezana di due campi per _±_ ducati cento 12 Nodaro Girolamo Bonicardi/ 297 1476. 4 Aprile. Bergamina n.° 13 Instrumento  ...
A cura di Elia Bordignon Favero
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Essendo perciò la posizione di ciascuna bergamina diversa , il numero delle forme che si fabbricano in quella stagione è pure diverso da una casoni all' altra. Una tale divisione che si fa della sorte maggenga dalla invernenga diede luogo in ...
Francesco Agostino Gera, 1840
4
Civitas mundi: studi sulla cultura del Cinquecento
2 = S 8 Testamenti nuovi in bergamina legati n. 14 a = S 35 cinque mar- celli l' uno Cathechismi ligati in coio rosso n. 4 a 24 = 4 S 16 soldi Altro cathechismo in bergamina n. 3 a 20 = 3 soldi l'uno Sommari della religione christiana legati n.
Cesare Vasoli, 1996
5
Nuovo Prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Latte giornaliero d' una vacca. da bergamina in Lombardia. Nel verno boccali 12, eguali a (I) . . . . kilogrammì 8,7572. Nella state D 24. . . . . . . . . . . . » .17,5|44 ' Moltiplicando kilogrammi 13,i358, termine medio tra i due accennati estremi, per  ...
Melchiorre Gioja, 1817
6
Nuovo prospetto delle scienze economiche ossia somma totale ...
Latte giornaliero (f una vacca da bergamina in Lombardia. Nel verno boccali 19., eguali a (I) . . . . kilogrammi 8,7572 Nella state a' 24 . . . . . . . . . » 17,5144 Moltiplicando kilogratnmi 13,1358 , termine medio tra i due aecen-' nati estremi, per ...
Melchiorre Gioia, 1817
7
Nuovo prospetto delle scienze economiche; ossia, Somma ...
17,5144 Moltiplicando kilogrammi i3,i358 , termine medio tra i due accennati estremi , per giorni 280, avremo per totale latte annuo, d' una vacca da bergamina , kilogrammi 3678,0240. Mentre si munge , il primo latte è meno grasso che P ...
Melchiorre Gioja, 1817
8
Nuovo prospetto delle scienze economiche: ossia somma totale ...
ossia somma totale delle idee teoriche e pratiche in ogni ramo d'amministrazione privata e pubblica, divise in altrettante classi, unite in sistema ragionato e generale Melchiorre Gioja. Latte giornafiero lì una vacca da bergamina in Lombardia.
Melchiorre Gioja, 1817
9
Memorie delle tipografie calabresi compilate da Vito ...
Uno Paraclitico in bergamina vecchio. » II. Uno Anastasimo scritto a mano in carta vecchio. » 12. Uno tipico scritto a mano in bergamina vecchio. » 13. Uno triodi in bergamina. » 14. Uno Vangelistario greco in bergamina co'capitonzi di oro, ...
Vito Capialbi, Josè Maria Fonseca de Evora, 1835
10
Il caseificio, o la fabbricazione dei formaggi: memoria ...
Essendo perciò la posizione di ciascuna bergamina diversa, il numero delle forme che si fabbricano in quella stagione è pure diverso da una.casara all'altra_ g 632. Una tale divisione che si fa della sorte maggenga dalla invernenga ha dato ...
Luigi Cattaneo, 1837

用語«BERGAMINA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbergaminaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Ville e cascine: tra nobili virtù e antica saggezza
... anche dalla visita della frazione di Cascina Brugarola, di nuovo a Verderio, della bellissima Bergamina, altra cascina, e alla Curt de Scarsett, ... «ResegoneOnline, 6月 15»
2
Verderio - Paderno: il 5 luglio il percorso con "Sei in Brianza"
... sarà caratterizzato anche dalla visita della frazione di Cascina Brugarola, di nuovo a Verderio, della bellissima Bergamina, altra cascina, ... «MerateOnline, 6月 15»
3
Paura sulla Sp60, donna fuori strada con una Spark
Concorezzo. Momenti di paura questa mattina, intorno alle 6,45, sulla Provinciale 60, che collega la rotonda della Bergamina di Arcore al viale ... «Concorezzo.org, 6月 15»
4
Pauroso incidente sulla Bergamina, due persone ferite
AGNADELLO - E' di due feriti, in condizioni serie ma non gravi, il bilancio del pauroso incidente avvenuto sulla Bergamina poco prima delle ... «La Provincia, 3月 15»
5
Brucia ramaglie e si ustiona mani e volto
L'infortunio è avvenuto dietro al capannone dell'azienda Nichetti Trasporti dei fratelli Terzi, che si trova lungo la provinciale Bergamina, ... «La Provincia, 3月 15»
6
Galà Gilera ad Arcore
... Lucchini Gilera e dal Moto Club presieduto da Giancarlo Mondonico, la serata ha avuto luogo presso il Ristorante La Bergamina di Arcore. «Brianza News, 2月 15»
7
La prima auto arriva all'una Poi tocca a noi. Sì, funziona
... montagna per terra – commenta Francesco Brumana, dell'azienda agricola Bergamina - Mi hanno detto che ripristineranno tutto per aprile. «La Provincia di Varese, 1月 15»
8
Settant'anni fa l'eccidio di Valaperta: la pagina più nera del fascismo …
Quel giorno nella valle della Bergamina di Maresso si era concentrato un gruppo di partigiani, capeggiato da Ferrario di Rogoredo e Farina di ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 1月 15»
9
Scontro tra Arcore e Monza, due motociclisti salvi per miracolo
Lo scontro con una Bmw è avvenuto sulla Strada provinciale 45 alla rotonda della Bergamina di Arcore, intorno alle 10.30. Il ragazzino e il ... «Il Cittadino di Monza e Brianza, 12月 14»
10
Sagra del tartufo a Bianzano Brindisi, ricerca, assaggi e pranzo
Ore 15, nella sala consiliare del centro civico, via Bergamina, cerimonia di conferimento della cittadinanza onoraria di Casirate a mons. Rota, a ... «L'Eco di Bergamo, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bergamina [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bergamina>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z