アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bigliettazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIGLIETTAZIONEの発音

bi · gliet · ta · zio · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGLIETTAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIGLIETTAZIONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bigliettazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbigliettazioneの定義

辞書の発券の定義はチケットの配布、仕様です。 公共交通機関で

La definizione di bigliettazione nel dizionario è distribuzione di biglietti, spec. su mezzi di trasporto pubblici.


イタリア語辞典で«bigliettazione»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIGLIETTAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

BIGLIETTAZIONEのように始まるイタリア語の単語

bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiognolo
bigiotteria
big
biglia
bigliardo
bigliettaio
biglietteria
bigliettinaio
bigliettino
biglietto
biglietto d´invito
biglietto di banca
bigliettone
biglione
bignami
big

BIGLIETTAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるbigliettazioneの類義語と反意語

同義語

«bigliettazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGLIETTAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bigliettazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbigliettazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bigliettazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

售票
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

venta de entradas
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ticketing
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

टिकट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التذاكر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

продажи билетов
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ticketing
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

টিকিটের
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

billetterie
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

tiket
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Ticketing
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

チケット
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

티켓
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ticketing
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

டிக்கெட்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

तिकीट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

biletleme
70百万人のスピーカー

イタリア語

bigliettazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

biletowy
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

продажу квитків
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ticketing
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

εισιτηρίων
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ticketing
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

biljettförsäljning
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

billettsystem
5百万人のスピーカー

bigliettazioneの使用傾向

傾向

用語«BIGLIETTAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«bigliettazione»の使用頻度を示しています。
bigliettazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bigliettazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIGLIETTAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bigliettazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bigliettazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bigliettazioneに関するニュースでの使用例

例え

«BIGLIETTAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbigliettazioneの使いかたを見つけましょう。bigliettazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diritto cinematografico
... il settore cinematografico si segnala che in Italia il consumo cinematografico e di 2 biglietti. Ciò significa che, rispetto ai grandi paesi (ci si riferisce a Spagna, Gran Bretagna, Francia, dove la bigliettazione è moltiplicata per tre), vi è ...
Emanuele Fisicaro, 2006
2
Roma
La Guardia di Finanza ha lavorato a lungo sulla "falsa bigliettazione Atac", arrivando alla conclusione che si tratta di "un sistema oliatissimo capace di creare una contabilità parallela" dell'azienda. Un pozzo milionario senza fondo necessario ...
Antonio Giangrande
3
IVA 2007. Con CD-ROM
Fatturazione, registrazione Commissioni sul servizio di bigliettazione « Autofattura» per le provvigioni corrisposte agli L'art. 3 disciplina le prestazioni rese dalle agenzie che agiscono in nome e per conto proprio, relative a pacchetti turistici ...
Francesco Scopacasa, 1998
4
Codice Unico appalti & sicurezza 2012.: Normativa, ...
A seguito dell'aggiudicazione dei servizi di trasporto pubblico a conclusione della prima tornata delle procedure di gara, la proprietà dei sistemi di bigliettazione tecnologicamente innovativi, in considerazione della valenza strategica degli ...
Alessandro Boso, 2012
5
RFID. Identificazione automatica a radiofrequenza
II progetto di bigliettazione elettronica contact-less di ATM ATM SpA ha attivato un progetto per la realizzazione di un nuovo "Sistema di Bigliettazione Magnetica ed Elettronica", in sostituzione dell'attuale sistema cartaceo. Tale sistema ...
Luigi Battezzati, J. L. Hygounet, 2006
6
Manuale dell'IVA negli Enti locali
86/E dell'11 marzo 2008 AGENZIA DELLE ENTRATE - DIR. NORMATIVA E CONTENZIOSO IVA - Scontrino e ricevuta fiscale - Bigliettazione automatica - Servizio di parcheggio di veicoli - Regime di esonero dell'obbligo di certificazione ex art ...
Enzo Cuzzola, 2013
7
Costruire una smart city. Il gioco dell'innovazione negli ...
Quella chiamata NFC è già oggi la tecnologia verso la quale dovrebbe indirizzarsi il mondo dei trasporti per organizzare in modo efficiente i sistemi di bigliettazione e di geolocalizzazione. Scelte analoghe dovrebbero riguardare anche altre ...
Michele Vianello, 2014
8
Outsourcing e relazioni industriali nel trasporto pubblico ...
Creazione della società VELA per l'attività di bigliettazione La prima operazione di “estemalizzazione” si è concretizzata tra il 1999 e il 2000, ha riguardato l' attività di bigliettazione ed ha coinvolto circa 120 lavoratori, che sono stati distaccati ...
Antonio Tursilli, Tursilli, Aurilio, 2011
9
Costruire una città intelligente
Scelte analoghe dovrebbero riguardare anche altre forme di bigliettazione dei servizi nel mondo pubblico (ma anche nel privato), come la gestione dei musei. È inoltre incomprensibile che, quando nel Rapporto si parla di smart governance, ...
Michele Vianello, 2014
10
Le città digitali in Italia. Misurare l'e-government. ...
Ho accennato alla firma digitale, ma penso alla carta d'identità elettronica e potrei citare fatti molto più concreti e direttamente collegabili con il fabbisogno dei cittadini come la bigliettazione elettronica del trasporto pubblico locale dove tante ...
Giuseppe De Rita, 2002

用語«BIGLIETTAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbigliettazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ternana futsal, che festa per maria quarta e carmen … - Terni in rete
Nell'intervento di Damiano Basile, invece, il ds ha parlato della bigliettazione, della mancanza di abbonamenti vista l'esiguità delle partite nella ... «Terni in rete, 7月 15»
2
Nuovi Uffizi, Firenze chiama Roma - CorriereFiorentino.it
... accordo sugli incassi della bigliettazione dei musei statali fiorentini. Una riedizione dell'intesa Bondi-Renzi del 2010. Grazie a quell'accordo, ... «Corriere Fiorentino, 7月 15»
3
A dicembre un unico abbonamento per treni e bus
l'abbonamento sarà solo cartaceo ma già l'anno prossimo potrebbe avviarsi la bigliettazione elettronica. «Servono anche nuove fermate dei ... «Corriere Alpi, 7月 15»
4
Altre agevolazioni per studenti e pendolari della sanità
Gli studenti interessati, mostrando ovviamente le proprie credenziali all'atto della bigliettazione, potranno usufruire di un prezzo di speciale di ... «Tirreno Elba News, 7月 15»
5
Trasporto pubblico locale, anche a Novara arriva il biglietto elettronico
Per offrire un servizio sempre più comodo e moderno, infatti, Sun sta cambiando il sistema di bigliettazione e a breve sarà attivato sugli ... «Novara Today, 7月 15»
6
MYllennium Award 2015: alla scoperta delle due app vincitrici
Capitanata da Lorenzo Modena, l'app crea e gestisce un sistema di bigliettazione per il trasporto semplice e veloce, già attiva in Trentino. «Overpress.it, 7月 15»
7
iRS e la biglietteria elettronica - Ad Alghero dal 14 Luglio (video)
I dirigenti dell'azienda continuano a sostenere che oggi la tecnologia non consente la bigliettazione via sms perchè il sistema può essere ... «BuongiornoAlghero.it, 7月 15»
8
Perché ci sono molti ritardi sulla metropolitana di Roma?
La pessima gestione dei mezzi e delle risorse, lo scandalo degli stipendi d'oro, gli appalti truccati, la bigliettazione fasulla non possono essere ... «Il Post, 7月 15»
9
Sandro Lombardi: "Una donazione avrebbe avuto molto più senso"
... Teatro nazionale Pergola- Teatro Era, e di teatri che pensano troppo spesso più alla bigliettazione che all'innovazzione. Sembra quasi che si ... «La Repubblica Firenze.it, 7月 15»
10
Musei, Grassi: “Domenica gratis solo per residenti. Problemi di …
Crediamo che oltre 20 mila euro al mese di minori incassi da bigliettazione siano un costo insostenibile per i conti del Comune”. “ L'attenzione ... «gonews, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Bigliettazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bigliettazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z