アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biglietto d'invito"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIGLIETTO D'INVITOの発音

biglietto d'invito play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGLIETTO D'INVITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

BIGLIETTO D'INVITOと韻を踏むイタリア語の単語


asservito
asservito
avito
vi·to
benservito
ben·ser·vi·to
convito
con·vi·to
disservito
dis·ser·vi·to
essere asservito
essere asservito
incattivito
incattivito
invito
in·vi·to
lievito
lie·vi·to
malservito
mal·ser·vi·to
rinvito
rin·vi·to
servito
ser·vi·to
straservito
stra·ser·vi·to

BIGLIETTO D'INVITOのように始まるイタリア語の単語

bigiotteria
big
biglia
bigliardo
bigliettaio
bigliettazione
biglietteria
bigliettinaio
bigliettino
biglietto
biglietto di banca
bigliettone
biglione
bignami
big
bigo
bigodino
bigollo
bigolo
bigoncia

BIGLIETTO D'INVITOのように終わるイタリア語の単語

a seguito
ambito
carta di credito
circuito
credito
deposito
di solito
dito
e in seguito
favorito
gratuito
in seguito
infinito
inserito
ito
mito
mosquito
seguito
sito
subito

イタリア語の同義語辞典にあるbiglietto d'invitoの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«BIGLIETTO D'INVITO»の同義語

次のイタリア語の単語は、«biglietto d'invito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
biglietto d'invitoのイタリア語での同義語

«biglietto d'invito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGLIETTO D'INVITOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biglietto d'invitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbiglietto d'invitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«biglietto d'invito»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

钞票
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

billete de banco
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Bank note
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

नोट
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الأوراق النقدية
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

банкнота
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cédula
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

নোট
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

billet de banque
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

wang kertas
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Banknote note~~POS=HEADCOMP
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

紙幣
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

지폐
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

banknote
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

giấy bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பணத்தாள்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

banknote
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

banknot
70百万人のスピーカー

イタリア語

biglietto d´invito
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

banknot
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

банкнота
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bancnote
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

τραπεζογραμμάτιο
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

biljet
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

sedel
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

seddel
5百万人のスピーカー

biglietto d'invitoの使用傾向

傾向

用語«BIGLIETTO D'INVITO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
39
/100
上記の地図は、各国での用語«biglietto d'invito»の使用頻度を示しています。
biglietto d'invitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biglietto d'invito»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIGLIETTO D'INVITO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«biglietto d'invito»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«biglietto d'invito»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、biglietto d'invitoに関するニュースでの使用例

例え

«BIGLIETTO D'INVITO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbiglietto d'invitoの使いかたを見つけましょう。biglietto d'invitoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
L'archivio Leone Caetani all'Accademia nazionale dei Lincei
Una lettera e un biglietto d'invito di GARRARD and Co., gioiellieri della corona reale inglese, per una visita privata alla corona disegnata e montata per l' incoronazione del re (22 e 26 maggio 1911). Numerosi inviti per Vittoria a cene e balli ...
Paola Ghione, Valentina Sagaria Rossi, Fondazione Camillo Caetani, 2004
2
Manuale di polizia giudiziaria
OGGETTO: (generalità dello straniero) BIGLIETTO D'INVITO La persona in oggetto indicata, è invitata a presentarsi presso l'Ufficio Stranieri della Questura di ...................... alle ore 09.00 del giorno ...................., munita di passaporto valido o di ...
Claudio Delle Fave, Delle Fave C., 2009
3
Pioggia a ciel sereno. La via femminile all'illuminazione
Ho ricevuto un invito". Prese dalla tasca il biglietto d'invito e glielo mostrò. Il maggiordomo lesse il biglietto d'invito e commentò: "Devi averlo rubato a qualcuno. Vattene e non tornare più. Sei pazzo? Mendicanti che pretendono di essere re!
Osho, 2002
4
Pioggia a ciel sereno
Ho ricevuto un invito". Prese dalla tasca il biglietto d'invito e glielo mostrò. Il maggiordomo lesse il biglietto d'invito e commentò: "Devi averlo rubato a qualcuno. Vattene e non tornare più. Sei pazzo? Mendicanti che pretendono di essere re!
Osho, 2010
5
Raccolta degli ordini ed avvisi stati pubblicati dopo il ...
J.L Configlio Amminiftrativo della Guardia Nazionale Milanefc avvifa il Pubblico , che non comparendo li chiamati a m mare la Guardia per 1' ora indicata nel Biglietto d'Invito fi ritterranno come mancanti, ed in coni'cguen^a fottopofti al rigor  ...
‎1796
6
Rivista amministrativa della Repubblica italiana
132 della legge comunale, rimane pure evidente che la seduta 5 giugno non faceva parte della sessione ordinaria, ma bensì era un'adunanza straordinaria come risulta dall'intestazione della deliberazione del biglietto d'invito ai consiglieri, ...
‎1871
7
Rivista amministrativa del Regno: giornale ufficiale delle ...
5 giugno non faceva parte della sessione ordinaria, ma bensì-era un'edunanza straordinaria come risulta dell'intestazione della deliberazione del biglietto d' invito ai consiglieri, ed in sostanza non viene poi contrad'detto dalla nota prefettizia ...
‎1871
8
Galateo a test
Non ci sarà bisogno di una seconda telefonata, come indicato nell'alternativa A. Nel galateo cinese, invece, sono previste addirittura tre comunicazioni perché l' invito possa essere preso sul serio. 23. Se sul biglietto d'invito è indicato il ...
Fabio Cesare, Roberta Mascheroni, 2007
9
Io, non io, neanche lui
Poi si accorse del biglietto d'invito per un dinner party in suo onore e osò sperare di placarla. "L'attesa" finalmente sarebbe finita. La casa editrice era deserta, a parte una receptionist addormentata su un libro di Andrea Pinketts. Mai sentito.
Andrea G. Pinketts, 1996
10
Raccolta degli editti, proclami avvisi ec
ni о ne indícato nel Biglíetto d' invito per ivi ri-- ce veré le necessarie istruzioni, ed prdini pel ser- vizio del giorno ; . . : !; гбу. Se il Cittadino invitato sarà esente dal montare la Guardia, presentera il Decreto del Con- siglio al suo Capitano, acciö ...
‎1798

用語«BIGLIETTO D'INVITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiglietto d'invitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Pretty Little Liars 6: Marlene King rivela nuovi indizi su Youtube, chi …
Quanto segue è ciò che affermato la King riguardo al finale estivo: "Avete visto il palloncino rosso, l'assegno del Carissimi e il biglietto d'invito. Vi prometto che ... «Blasting News, 7月 15»
2
Festa Nazionale Francese
Il mio biglietto d'invito recava un numero ben preciso ma quella mattina, nella confusione, mi trovai dall'altra parte della strada senza possibilità di raggiungere il ... «L'ideale, 7月 15»
3
La leggerezza appesantita “da Gauguin a Gigi D'Alessio”
... tutto è ammesso”, potrebbe raccontare il personaggio dalla testa mozzata che fa da sfondo a questo divertente e divertito biglietto d'invito, comparso sui social ... «Estense.com, 5月 15»
4
Apre passeggiata sui tetti della Galleria, nuova vista di Milano
... i progetti del Mengoni, i biglietti della lotteria del Comune, il biglietto d'invito di Vittorio Emanuele per l'inaugurazione, la ricostruzione degli archi, la ditta Eifel ... «Il Sole 24 Ore, 1月 15»
5
Per il concerto di Natale c'è l'ugola d'oro di Frate Alessandro
Biglietti in distribuzione da mercoledì ... (su Wikipedia la sua bio) Sarà possibile ritirare il biglietto d'invito (ingresso gratuito) da domani, mercoledì 26 novembre ... «Varese News, 11月 14»
6
MV Agusta Stradale, una Rivale comoda per EICMA 2014
MV Agusta ha inserito nel biglietto d'invito alla presentazione ufficiale (nella gallery) il retro di una moto che ci ha fatto insospettire... quando ecco spuntare dalla ... «InSella.it, 10月 14»
7
Pittaro, gli 80 anni nel vigneto Friuli
Nel biglietto d'invito, Pittaro ricorda di avere vissuto fino alla sua «tarda età sempre in mezzo al nettare di Bacco, conservando fegato e frattaglie varie in ottima ... «Il Messaggero Veneto, 9月 14»
8
USA: Michelle Obama festeggia il compleanno. Un ballo che rende …
A partire dal biglietto d'invito con su scritto semplicemente "Snacks & Sips & Dancing & Dessert,", cioè "assaggini, roba da bere, ballo e dolci". Insomma, niente ... «Liberatv.ch, 1月 14»
9
Festa da ballo per Michelle Obama, "splendida cinquantenne"
A partire dal biglietto d'invito con su scritto semplicemente "Snacks & Sips & Dancing & Dessert,", cioè "assaggini, roba da bere, ballo e dolci". Insomma, niente ... «La Repubblica, 1月 14»
10
E la mia vita è divina”, omaggio di Silvio Raffo a Gabriele D'Annunzio
Ai cittadini che parteciperanno alla serata sarà offerto un biglietto d'invito per il concerto di Natale della Città di Busto Arsizio, in programma il 12 dicembre in ... «Varese News, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Biglietto d'invito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/biglietto-dinvito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z