アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bigliettinaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIGLIETTINAIOの発音

bi · gliet · ti · na · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGLIETTINAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIGLIETTINAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bigliettinaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbigliettinaioの定義

辞書内のチケットの定義はチケットです。

La definizione di bigliettinaio nel dizionario è bigliettaio.


イタリア語辞典で«bigliettinaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIGLIETTINAIOと韻を踏むイタリア語の単語


bambinaio
bam·bi·na·io
benzinaio
ben·ʒi·na·io
bottinaio
bot·ti·na·io
burattinaio
bu·rat·ti·na·io
calcinaio
cal·ci·na·io
cascinaio
ca·sci·na·io
centinaio
cen·ti·na·io
cerinaio
ce·ri·na·io
coltellinaio
col·tel·li·na·io
fascinaio
fa·sci·na·io
figulinaio
fi·gu·li·na·io
gallinaio
gal·li·na·io
latrinaio
la·tri·na·io
linaio
li·na·io
lupinaio
lu·pi·na·io
marinaio
ma·ri·na·io
molinaio
molinaio
portinaio
por·ti·na·io
salinaio
sa·li·na·io
vinaio
vi·na·io

BIGLIETTINAIOのように始まるイタリア語の単語

bigino
bigio
bigiognolo
bigiotteria
big
biglia
bigliardo
bigliettaio
bigliettazione
biglietteria
bigliettino
biglietto
biglietto d´invito
biglietto di banca
bigliettone
biglione
bignami
big
bigo
bigodino

BIGLIETTINAIOのように終わるイタリア語の単語

asinaio
berrettinaio
brigidinaio
cappellinaio
catinaio
cuscinaio
figurinaio
gennaio
giardinaio
granaio
luminaio
mulinaio
pettinaio
pistrinaio
prestinaio
pulcinaio
quattrinaio
soldato marinaio
spinaio
violinaio

イタリア語の同義語辞典にあるbigliettinaioの類義語と反意語

同義語

«bigliettinaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGLIETTINAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bigliettinaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbigliettinaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bigliettinaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bigliettinaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bigliettinaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bigliettinaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bigliettinaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bigliettinaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bigliettinaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bigliettinaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bigliettinaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bigliettinaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bigliettinaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bigliettinaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bigliettinaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bigliettinaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bigliettinaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bigliettinaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bigliettinaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bigliettinaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bigliettinaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

bigliettinaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bigliettinaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bigliettinaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bigliettinaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bigliettinaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bigliettinaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bigliettinaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bigliettinaio
5百万人のスピーカー

bigliettinaioの使用傾向

傾向

用語«BIGLIETTINAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
4
/100
上記の地図は、各国での用語«bigliettinaio»の使用頻度を示しています。
bigliettinaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bigliettinaio»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIGLIETTINAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bigliettinaio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bigliettinaio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bigliettinaioに関するニュースでの使用例

例え

«BIGLIETTINAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbigliettinaioの使いかたを見つけましょう。bigliettinaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Il mio Carso
michiese il bigliettinaio. Lo guardai. Io pensavo di viaggiare senza destinazione; viaggiare perché speravo in un disastro ferroviarioche avesse schiantato due macchine epiú vagoni, eiomi salvo aggrappandomi fortemente fra idue valigiai, ...
Scipio Slataper, 2013
2
Nuova antologia di lettere, scienze ed arti
Signor bigliettinaio, non le sembra tempo d'incominciare la distribuzione? Il bigliettinaio — (aprendo subito lo .portello e affacciandovisì con grande cortesia). Pronto!... L'ho riconosciuto dalla voce, signor Michele. Che miracolo! Di partenza in ...
3
Nuova antologia
Signor bigliettinaio, non le sembra tempo d'incominciare la distribuzione? Il bigliettinaio — (aprendo subito lo sportello e affacciandovisi con grande cortesia) . Pronto!... L'ho riconosciuto dalla voce, signor Michele. Che miracolo! Di partenza in ...
Francesco Protonotari, 1902
4
Terra Vergine (Новь)
Volea prendere un biglietto di platea; ma nel puntostesso che siaccostava allosportello, unufficiale che gli stava dietro, sporgendogli ilbraccio disopraal capo eagitandoun biglietto di tre rubli, gridò al bigliettinaio: "A lui forse vi tocca di dare il ...
Ivan Sergeevič Turgenev, 2013
5
Terre vergini
Volea prendere unbiglietto di platea; ma nel punto stesso che siaccostava allosportello, un ufficiale che gli stava dietro, sporgendogli ilbraccio di sopraal capo eagitando un biglietto di tre rubli, gridò al bigliettinaio:“A lui forsevi tocca di dare il ...
Ivan Sergeevič Turgenev, 2014
6
Terra vergine
Volea prendere un biglietto di platea; ma nel punto stesso che si accostava allo sportello, un ufficiale che gli stava dietro, sporgendogli il braccio di sopra al capo e agitando un biglietto di tre rubli, gridò al bigliettinaio: “A lui forse vi tocca di ...
Ivan Sergeevǐc Turgenev, 1985
7
Scrittori triestini del Novecento
mi chiese il bigliettinaio. Lo guardai. Io pensavo di viaggiare senza destinazione; viaggiare perché speravo in un disastro ferroviario che avesse schiantato due macchine e più vagoni, e io mi salvo aggrappandomi fortemente fra i due valigiai,  ...
Oliviero Honoré Bianchi, 1968
8
Il primo Capuana: la prosa narrative : aspetti e problemi ...
Il Cappuccini registra ancora la voce bigliettinaio (e non bigliettaio); ma osserva che nell'uso del gergo ufficiale ferroviario si preferisce adoperare bigliettario. Oggi si considera pretto toscanismo la forma bigliettinaio (Migliorini), e si usano ...
Francesco Caliri, 1980
9
Le amanti
Di prima, per Roma — disse, affannando un po' al bigliettinaio. — Ecco — fece quello — ma si affretti, perché il treno parte. Improvvisamente, presa da una orribile paura , ella si mise a correre , vedendo appena la sua strada, urtando le ...
Matilde Serao, 1894
10
Le dimore di Pisa: l'arte di abitare i palazzi di una antica ...
7. leopardi fu a pensione presso la famiglia di Giuseppe soderini ( soprannominato nocciolo), impiegato presso lo studio legale morosoli8 e durante la stagione teatrale “bigliettinaio” al teatro dei ravvivati (oggi teatro ernesto rossi) 9 in un ...
Emilia Daniele, 2010

参照
« EDUCALINGO. Bigliettinaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bigliettinaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z