アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bigiognolo"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBIGIOGNOLOの発音

bi · gio · gno · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIGIOGNOLOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBIGIOGNOLOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bigiognolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbigiognoloの定義

辞書のbigiognoloの定義は、色がグレーになる傾向があります。

La definizione di bigiognolo nel dizionario è di colore tendente al bigio.


イタリア語辞典で«bigiognolo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BIGIOGNOLOと韻を踏むイタリア語の単語


agnolo
agnolo
amarognolo
ama·ro·gno·lo
bagnolo
ba·gno·lo
brignolo
brignolo
cagnolo
ca·gno·lo
campagnolo
cam·pa·gno·lo
castagnolo
ca·sta·gno·lo
comignolo
co·mi·gno·lo
giallognolo
gial·lo·gno·lo
lucignolo
lu·ci·gno·lo
mignolo
mi·gno·lo
nomignolo
no·mi·gno·lo
pignolo
pi·gno·lo
prugnolo
pru·gno·lo
rigagnolo
ri·ga·gno·lo
romagnolo
ro·ma·gno·lo
spagnolo
spa·gno·lo
terragnolo
ter·ra·gno·lo
usignolo
u·ʃi·gno·lo
verdognolo
ver·do·gno·lo

BIGIOGNOLOのように始まるイタリア語の単語

bighellare
bighellonare
bighellone
bigherino
bighero
bigia
bigiare
bigiarella
bigino
bigio
bigiotteria
bigiù
biglia
bigliardo
bigliettaio
bigliettazione
biglietteria
bigliettinaio
bigliettino
biglietto

BIGIOGNOLOのように終わるイタリア語の単語

appiccagnolo
azzurrognolo
calcagnolo
cenerognolo
corgnolo
frugnolo
giugnolo
lasagnolo
lusignolo
montagnolo
nerognolo
pedagnolo
pizzicagnolo
ragnolo
rosignolo
rusignolo
sardagnolo
sardegnolo
scilinguagnolo
spiccagnolo

イタリア語の同義語辞典にあるbigiognoloの類義語と反意語

同義語

«bigiognolo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIGIOGNOLOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bigiognoloを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbigiognoloの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bigiognolo»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bigiognolo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bigiognolo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bigiognolo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bigiognolo
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bigiognolo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bigiognolo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bigiognolo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bigiognolo
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bigiognolo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bigiognolo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bigiognolo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bigiognolo
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bigiognolo
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bigiognolo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bigiognolo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bigiognolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bigiognolo
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bigiognolo
70百万人のスピーカー

イタリア語

bigiognolo
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bigiognolo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bigiognolo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bigiognolo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bigiognolo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bigiognolo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bigiognolo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bigiognolo
5百万人のスピーカー

bigiognoloの使用傾向

傾向

用語«BIGIOGNOLO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«bigiognolo»の使用頻度を示しています。
bigiognoloの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bigiognolo»で最も広く使用されている表現です。

用語«BIGIOGNOLO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bigiognolo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bigiognolo»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bigiognoloに関するニュースでの使用例

例え

«BIGIOGNOLO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbigiognoloの使いかたを見つけましょう。bigiognoloに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario Delle Scienze Naturali
Espansione memlsranosa , liscia da ambi i lati, lustra , d'un bianco bigiognolo , glauca di sopra, d'un nero bruno di sotto, distesa, siuuata e lobutu, con lacinie incise, cincisttate, ascendenti, l'rammischiate e come crespute; scutcllc sparse, ...
2
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
_ " ,1 Mentre quella trovali nello llrato , ella `e di un colore bigiognolo opaco. o lia un color bianco inclinarite al paonazzo , sommamente asciutta , e di una llruttura sdrucita 5-, e'sdaffinata . Allorché viene fcavata, ç fcagliata , o sparpanata lopra ...
‎1775
3
Supplemento di Giorgio Lewis al dizionario universale delle ...
ell'è alfai conliderabilmente pelante , d' un color rullo incltnante al bigiognolo , ma lempre più rolla nella lua luperficie, che nelle lue parti interne: Ell' è ellremamente morbida, ed ha una luperlicie naturalmente levigata. Si rompe con facilità ...
‎1765
4
La topografia di Palermo e de'suoi contorni
(2i) La calce carbonata de' monti Gallo, Pellegrino , e Catalfano è di colore biancastro , o biancastro -bigiognolo , smorta, opaca, di grana terrosa, e di trattura concoide . Si trova olir' a ciò sparsa non di rado di spato , ed è alquanto fetida .
Domenico Scinà, 1818
5
I promessi sposi
76, 28. Biava (Gfovanbatista). 415, 8. bibliotecario — bibliotecari : presidenti. 541 , 18. bicchiere — bicchiere : bicchiero. 94, 12. bieco — bieco: collerico. 34, 9; 121 , 2. Biffi (Andrea). 293, 7. bigio — bigia: grigia, 120, 15. — bigiognolo: grigiastro.
Alessandro Manzoni, Policarpo Petrocchi, 1902
6
La Civiltà cattolica
... realmente di otto o fino 'a nove mila esagoni di cui ciascuno è trasparente per uno dei colori che abbiamo chiamato fondamentali, rossoarancio, verde, Violetto- azzurro, mentre alla vista non appare che un leggerissimo velo bigiognolo.
7
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Cauc. Ha il fusto ramoao, grouq cilindrico, cptonoso, bigiognolo', le fuglie alterne, pubeacenti e higioguoledi 'sopra , torneutose e bianche. di sotto, le inferiorilunghe tre pollici .e mezzo, larghe' altri o nove linee, bislungo-lanceolale, ristrinle in ...
8
*Dictionnaire universel de commerce: 3: LA-PU.
Questo grasso è uno specifico per la cura degli umori freddi, edei reumati— smi : s'adopra con felice'riuscita nella gotta, e si mette in varie Composizioni Galeniche. Il graflb d' orso per esser buono, dev" essere squagliato di fresco, bigiognolo, ...
‎1770
9
La topografia di Palermo e de' suvi contorni
... che da 'sferra-cavallo vanno sino a Bclampo , è un poco più fetida, ed ha un co' lore non biancastro, ma bigiognolo, e seurohigiognoÌlo . La calcaria in fine de' monti Caputo, Cuccio, Falcone, Grifone, e degli altri è molto fetida, ed ha un ...
Domenico Scina, 1818
10
Dizionario di commercio dei signori fratelli Savary, che ...
Tutto il suo corpo èdñ' un color bianco argentino , ma la schiena d' .un color-più cupo , o Bigiognolo ,' le sca- ... glie picciole , tondeggiate , bianche , ec. IL'asel/_o in confronto deáli altri pesci dello stesso genereè picciole, non eflendo lungo ...
Jacques 1657-1716; Savary Savary des Bruslons (Philemon Louis), 1770

用語«BIGIOGNOLO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbigiognoloという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Guccini - Il Maestro della Porta Accanto
... mentre ottobre no: ottobre si coniugava col marrone dei banchi scolastici, il caldo bigiognolo delle castagne e delle foglie secche, le piogge ... «MenteCritica, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Bigiognolo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bigiognolo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z