アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bollandista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBOLLANDISTAの発音

bol · lan · di · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BOLLANDISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBOLLANDISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«bollandista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

Bollandisti

Bollandisti

用語「bollandisti」は、年に配布された聖人の文書とデータの重要な集まりであるActa Sanctorumの編集に携わったイエズス会集団を意味します。 Si indicano con il termine bollandisti un gruppo di gesuiti che ha lavorato nella compilazione degli Acta Sanctorum, una raccolta critica di documenti e dati dei santi distribuite secondo i giorni dell'anno.

イタリア語辞典でのbollandistaの定義

辞書のBollandistの定義は、イエズス会のコンパイラと聖人の歴史の編集者のそれぞれです。

La definizione di bollandista nel dizionario è ciascuno dei Gesuiti compilatori ed editori della Storia dei Santi.

イタリア語辞典で«bollandista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BOLLANDISTAと韻を踏むイタリア語の単語


apprendista
ap·pren·di·sta
araldista
a·ral·di·sta
avanguardista
a·van·guar·di·sta
bandista
ban·di·sta
buddista
bud·di·sta
crudista
cru·di·sta
enciclopedista
en·ci·clo·pe·di·sta
fondista
fon·di·sta
fordista
for·di·sta
logopedista
lo·go·pe·di·sta
lucidista
lu·ci·di·sta
melodista
me·lo·di·sta
metodista
me·to·di·sta
modista
mo·di·sta
nordista
nor·di·sta
nudista
nu·di·sta
podista
po·di·sta
propagandista
pro·pa·gan·di·sta
recordista
re·cor·di·sta
sudista
su·di·sta

BOLLANDISTAのように始まるイタリア語の単語

bolla
bolla di consegna
bollare
bollare di
bollario
bollato
bollatore
bollatrice
bollatura
bollente
bolletta
bollettario
bollettino
bollettino meteorologico
bolli bolli
bollicare
bollichio
bolliente
bollilatte
bollimento

BOLLANDISTAのように終わるイタリア語の単語

attendista
fluidista
latifondista
laudista
luddista
mahdista
mezzofondista
parodista
prosodista
randista
rondista
sanfedista
sardista
snowboardista
spadista
standista
stradista
talmudista
terzomondista
velocipedista

イタリア語の同義語辞典にあるbollandistaの類義語と反意語

同義語

«bollandista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BOLLANDISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bollandistaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbollandistaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«bollandista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

bollandista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

bollandista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

bollandista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

bollandista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

bollandista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

bollandista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

bollandista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

bollandista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

bollandista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

bollandista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

bollandista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

bollandista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

bollandista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

bollandista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bollandista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

bollandista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

bollandista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

bollandista
70百万人のスピーカー

イタリア語

bollandista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

bollandista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

bollandista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bollandista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

bollandista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

bollandista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

bollandista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

bollandista
5百万人のスピーカー

bollandistaの使用傾向

傾向

用語«BOLLANDISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«bollandista»の使用頻度を示しています。
bollandistaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bollandista»で最も広く使用されている表現です。

用語«BOLLANDISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«bollandista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«bollandista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、bollandistaに関するニュースでの使用例

例え

«BOLLANDISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbollandistaの使いかたを見つけましょう。bollandistaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie di religione, di morale e di letteratura
Una nuova raccolta di Atti e Vite de' Santi di ciascun giorno che sotto il nome del piccolo Bollandista ha cominciato ad uscire in Milano con fascicoli di tre fogli l' uno per mese, e con tavole incise in rame, ha eccitato lo zelo di un dotto e pio ...
2
Memorie di religione, di morale e di letteratura. - Modena, ...
'III. Lettera al piccolo Bollandista Milano 1823 Manini in 8.” Una nuova raccolta di Atti e Vita de'Santi di ciascun giorno che sotto il nome del piccolo Bollandista ha cominciato ad uscire in Milano con fascicoli di tre fogli 1' uno per mese, e con ...
3
Dell'antichissima Badia di Leno libri tre
E primamente si ha da correggere il Bollandista P. Pien . Trovò egli nella vita di S . Meinvverco Vescovo di Paderbona , che Benedetto Papa avea a quel Santo Vescovo donate alcune insigni Reliquie di tre figliuoli di S. Felicita, cioè de'Santi  ...
Francesco Antonio Zaccaria, 1767
4
Rinnovamento religioso e impegno civile in Tommaso Gallarati ...
Il bollandista belga padre Francesco Van Ortroy, che dal 1894, insieme col dottore dell'Ambrosiana don Achille Ratti, frequentò con una certa assiduità la casa Gallarati Scotti perché in rapporto di cordiale amicizia con Giancarlo, padre di ...
Fulvio De Giorgi, Nicola Raponi, 1994
5
Dizionario estetico: Parte antica
... passi clic gli autori citanti hanno tradotti nel quarto, coleste varietà gioverebbe raccogliere e raffrontare, come studio e di lingua e di stile e di tradizioni e d'idee. Ma i Wiston, traduttori di Mosè Corencse, e lo Stiltingo Bollandista e altri assai ...
Niccolò Tommaséo, 1852
6
Dissertazioni, introduzioni accademiche, ed altre prose del ...
Ma dato ancora, che fi volesse menar per buono al Bollandista il suo calcolo, come porrebbe poi accordare 1' anno cinquantesimo terzo dell' Era Cristiana, ch' a-gli prefigge alla morte di Barnaba coll'lmperio di Nerone. di cui , come d' ...
Pietro Antonio : del Borghetto, 1782
7
Nell'Urbe dalla fine di settembre 1337 al 21 gennaio 1338: ...
Ac Deus etc. Antverpiae Die ExcelLae Vestrae 2. UNA NUOvA LETTERA DEL BOLLANDISTA GHESQUIÈRE AL CARDINALE GARAMPI. Continuando Pordinamento delle carte da aggiungersi al Fondo Garampi mi sono imbattuto in un pacco ...
Angelo Mercati, 1945
8
Storia di Agatangelo versione italiana illustrata dai monaci ...
dubbi del Bollandista essere sofisticherie mere ; come laddove Agatangelo afferma di raccontare cose vedute da sé proprio, e il suo comentatore nota che non tutto egli vide, per quindi conchiudere che nulla è vero. Chi narra cose parte viste, ...
Agatangelos, 1843
9
Venera o Veneranda Vergine e Martire delle Gallie
3 Antonio Barone nella Vita di S. Domenica Vergine e Martire di Tragpea uscita alla luce in Napoli nel 1690; se non che se gli volse contro il Bollandista Corrado Janning scrivendo: Fateor, lectiones illas magis antiquas esse, quam sint, quae ...
Domenico Ventimiglia, 1831
10
Raccolta di dissertazioni di storia ecclesiastica in ...
Giuda , ma sebben ' altra opinione sia quel dottissimo Bollandista , dalla medesima nacque ezianzio l' Apostolo Iacopo , detto il minore , dal nome di cui fu ella per avventura nominata di Iacopo. Che non è vero , come il Papebrochio ...
‎1840

用語«BOLLANDISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbollandistaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FEDERICO - In Terris
Durante la Riforma fu salvato in una casa privata dove, secondo il bollandista G. Cuypers, era ancora conservato al principio del sec. XVIII. «In Terris, 7月 15»
2
DOMANI giovedì 21 maggio saint Secondin
Il bollandista Daniele Papebroech (1628-1714) fu pregato dal carmelitano scalzo Paolo di Tutti i Santi, definitore dell'Ordine in Germania, ... «Valledaostaglocal.it, 5月 15»
3
SANTO DEL GIORNO/ Oggi, 11 maggio, è San Fabio martire
Il bollandista Daniele Papebroech diede conferma della santità dei corpi e fu certo che uno di questi fosse quello di San Fabio. Il nome Fabio ... «Il Sussidiario.net, 5月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bollandista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/bollandista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z