アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"borsanerista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBORSANERISTAの発音

bor · sa · ne · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BORSANERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBORSANERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«borsanerista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのborsaneristaの定義

辞書の中のボルサネリスタの定義は、闇市場を実践する人です。

La definizione di borsanerista nel dizionario è chi pratica la borsanera.


イタリア語辞典で«borsanerista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BORSANERISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

BORSANERISTAのように始まるイタリア語の単語

borsa
borsa di studio
borsaio
borsaiolo
borsanera
borsapastore a fiori grandi
borsapastore annuale
borsapastore comune
borsaro
borsata
borseggiare
borseggiatore
borseggio
borsellino
borsello
borsetta
borsettaio
borsettiere
borsettificio
borsetto

BORSANERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるborsaneristaの類義語と反意語

同義語

«borsanerista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BORSANERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語borsaneristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのborsaneristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«borsanerista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

borsanerista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

borsanerista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

borsanerista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

borsanerista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

borsanerista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

borsanerista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

borsanerista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

borsanerista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

borsanerista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

borsanerista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

borsanerista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

borsanerista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

borsanerista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

borsanerista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

borsanerista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

borsanerista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

borsanerista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

borsanerista
70百万人のスピーカー

イタリア語

borsanerista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

borsanerista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

borsanerista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

borsanerista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

borsanerista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

borsanerista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

borsanerista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

borsanerista
5百万人のスピーカー

borsaneristaの使用傾向

傾向

用語«BORSANERISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«borsanerista»の使用頻度を示しています。
borsaneristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«borsanerista»で最も広く使用されている表現です。

用語«BORSANERISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«borsanerista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«borsanerista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、borsaneristaに関するニュースでの使用例

例え

«BORSANERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からborsaneristaの使いかたを見つけましょう。borsaneristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La guerra sporca dei partigiani e dei fascisti
24. La. Prof. e. il. borsanerista. Mentre la guerra civile si faceva sempre più cattiva,divenne profonda una piaga che affliggeva milioni di italiani: il mercato nero. Come la madre aveva già spiegato a Enrico, i viveri di prima necessità erano ...
Giampaolo Pansa, 2012
2
Gli uccelli di Bangkok
Deviò arrivando al cartello che indicava La Floresta ed entrò nel regno del piccolo chalet ammuffito dalla generosa umidità della valle, chalet dall' architettura alluvionale, riduzione in scala del cattivo gusto della borghesia borsanerista del ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
3
Sociologia e marxismo: Un dibattito degli anni Cinquanta
Uomo dei marciapiedi, assiduo frequentatore delle osterie basse, ha alle spalle un passato di avventure giovanili trasformatesi ben presto in reati che fanno da premessa alla sua successiva attività di ladro e borsanerista; sebbene decisiva ...
Angelina Lopez, 2013
4
La cometa
Un mestiere, continuava il borsanerista, che dava il mangiare alle gente; e questa era tutta, dall'a alla zeta, la politica che ci voleva in quei giorni. Le chiacchiere, lui non le ascoltava nemmeno, ma erano tante! E qui s'interruppe, chiedendogli ...
Riccardo Bacchelli, 1963
5
Sul confine:
Ora, con la paura che qualcuno potesse essere lì sopra, la situazione di un tempo si insinuò di nuovo nei suoi pensieri. Non poteva farci niente. Quando si era sparsa la voce dei banditi, era ancora un comune borsanerista che se ne stava ...
Sherko Fatah, 2013
6
Dolce vita: Sesso, potere e politica nell'Italia del caso ...
La sua attività principale era quella di borsanerista, ma a quanto pare l'aveva semprefatta franca, benchéla cosa figurasse nei rapportisudi lui.Si raccontapure chenon disdegnasse l'arma del ricatto e dell'estorsione dapprimacon gliantifascisti, ...
Stephen Gundle, 2012
7
Compact Oxford Italian Dictionary
... ricattare blackmailer n ricattatore, -trice mf black mark n fig neo m black market n borsafnera black marketeer n borsanerista mf black mass n messafnera blackness /'blaeknis/ n nero m; (evilness) cattiveria f; (of moods) scontrosità f black-out ...
Pat Bulhosen, Francesca Logi, Loredana Riu, 2013
8
Rumba senza palme né carezze. Racconti di donne cubane
... uno sgabuzzino come bagno e un buco di cucina, sprangate dalle autorità perché inabitabili. Si sta istruendo un processo, ma il fratello del patrigno è un borsanerista con molte conoscenze nella polizia e lo fa rimandare. Intanto la salute di ...
D. Manera, 2002
9
I mari del sud
Aveva l'aspetto di un villino figlio di padre architetto sconosciuto, costruito un fine settimana dopo l'altro da qualche squadriglia di immigrati che avesse lavorato a cottimo per un piccolo borsanerista degli anni quaranta disposto a spendere i ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2002
10
Argomentazione, Parola, Immagine: Retorica e forme della ...
In tempo di guerra era ancora un venditore ambulante, anzi, ancor meno, senza licenza, un vagabondo con merce abusiva, un piccolo borsanerista che se ne andava in treno di villaggio in villaggio o percorreva a piedi le strade di campagna, ...
Massimo Rivoltella, 2013

用語«BORSANERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からborsaneristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il 14 e 15 marzo proiezione del film Underground presso il Palazzo …
Due amici Marko (partigiano, trafficante e borsanerista) e Blacky, nel giro di due anni fanno fortuna e hanno la nomea di eroi della Resistenza; ... «Bisceglie in Diretta, 3月 15»
2
La fine non è nota - Elena Ferrante, Storia della bambina perduta
... Achille Carracci, 'borsanerista e strozzino' che tiene in soggezione la povera gente praticando il malaffare con pugno di ferro; l'orco spietato, ... «articolo21, 2月 15»
3
A proposito della polemica di Battaglia Comunista col SI Cobas …
... e risorgono forme di capitalismo arretrato, come il mercato nero e “l'uomo del sacco”, il borsanerista che rispunta in tutte le guerre. Per Lenin ... «Il Pane e le Rose, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Borsanerista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/borsanerista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z