アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"budriere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でBUDRIEREの発音

bu · drie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BUDRIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でBUDRIEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«budriere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのbudriereの定義

辞書の中の芽の定義は、剣や横列の横を支える革の肩ひもです。

La definizione di budriere nel dizionario è tracolla di cuoio per sostenere al fianco la spada o la giberna.


イタリア語辞典で«budriere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BUDRIEREと韻を踏むイタリア語の単語


alturiere
al·tu·rie·re
balestriere
ba·le·strie·re
calzaturiere
cal·za·tu·rie·re
cameriere
ca·me·rie·re
carceriere
car·ce·rie·re
corriere
cor·rie·re
furiere
fu·rie·re
guardabarriere
guar·da·bar·rie·re
levriere
le·vrie·re
manifatturiere
ma·ni·fat·tu·rie·re
negriere
ne·grie·re
petriere
pe·trie·re
terriere
ter·rie·re
tesoriere
te·ʃo·rie·re
triere
tri·e·re
usuriere
u·ʃu·rie·re
verduriere
ver·du·rie·re
zanzariere
ʒan·ʒa·rie·re
zatteriere
zat·te·rie·re
zuccheriere
zuc·che·rie·re

BUDRIEREのように始まるイタリア語の単語

buddismo
buddista
buddistico
buddleja
budella
budellame
budellina
budello
budellone
budget
budgetario
budiniera
budino
bue
bue da lavoro
bueggiare
buen retiro
buescamente
buessa
bufala

BUDRIEREのように終わるイタリア語の単語

bodriere
cantiere
capocarceriere
cavaliere
chiacchiere
confetturiere
consigliere
frontiere
minestriere
ministriere
panettiere
portiere
premiere
quartiere
raccogliere
scegliere
tamburiere
togliere
torriere
trasoriere

イタリア語の同義語辞典にあるbudriereの類義語と反意語

同義語

«budriere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BUDRIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語budriereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのbudriereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«budriere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

budriere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

budriere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

budriere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

budriere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

budriere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

budriere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

budriere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

budriere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

budriere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

budriere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

budriere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

budriere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

budriere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

budriere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

budriere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

budriere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

budriere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

budriere
70百万人のスピーカー

イタリア語

budriere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

budriere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

budriere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

budriere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

budriere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

budriere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

budriere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

budriere
5百万人のスピーカー

budriereの使用傾向

傾向

用語«BUDRIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
17
/100
上記の地図は、各国での用語«budriere»の使用頻度を示しています。
budriereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«budriere»で最も広く使用されている表現です。

用語«BUDRIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«budriere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«budriere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、budriereに関するニュースでの使用例

例え

«BUDRIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からbudriereの使いかたを見つけましょう。budriereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Enciclopedia italiana e dizionario della conversazione: ...
176 BUDRIERE— speriti d' una nazione , le sue pubbliche spese non si giustificano che in quanto sie- no volute dall' utile universale . Ed una buona amministrazione non è tale se non discorre e dimostra la detta utilità e la massima possibile ...
‎1853
2
Dizionario geografico-storico-statistico-commerciale degli ...
La compagnia savojarda vestiva il budriere turchino, e portava sullo stendardo Pimagine del Beato Amedeo di Savoja; la compagnia piemontese vestiva il budriere rosso, e sul suo stendardo vedevasi fimmagine dell'Annunziazione di M. V.; ...
Goffredo Casalis, 1851
3
Armeria antica e moderna di S.M. Carlo Alberto descritta dal ...
La Piemontese vestiva il budriere rosso, e sullo stendardo vedevasi la Madonna dell'Annunciata. La terza ebbe e conservò il budriere bianco con l'immagine sullo stendardo di S"l Rosalia. La quarta aveva il budriere giallo, e lo stendardo con ...
Vittorio Seyssel d'Aix, 1840
4
Appendice Alla Enciclopedia Italiana e Dizionario Della ...
BUDRIERE-BULBOMANIA BUUMA-BULL (lotta) BUMETRlA-BUOMMATTEI BUONA DEA-BUONO BUON O BUONO BUONO BUONO. 176 sperita'r d' una nazione, le sue pubbliche spese non si giustificano che in quanto sierro volute dall' ...
5
Armeria antica e moderna di S. M. Carlo Alberto
Vittorio Seyssel D'Aix. 1307 Picca propria del sergente degli Archibugieri guardie del palazzo; il ferro turchino e portava sullo stendardo l'immagine del Beato Amedeo. .... . La Piemontese vestiva il budriere rosso, e sullo stendardo vedevasi la ...
Vittorio Seyssel D'Aix, 1840
6
rivista europea giornale
... inutilmente si cercherebbero tanto la parola Corallajo, come quella di Corallo — Budriere vedi Budriere, Budriere vedi Cin- turajo, Cinturajo manca — Bindello vedi Bindella, Bindella vedi Fettuccia, Naetroj Natlro e Fettuccia mancano (!!!).
7
Vocabolario degli Accademici della Crusca: 2: B-Chiusura
'BUDRIERE. Sost. maso. Cintura dalla quale pende la ' spada al fianco. Dal frane . baudrier. - Bellin. Bucch. 252 : Finché nel campo dell'avversa'gente Collo spavento del1' alta balia Ch' ha l'accanita sua cattiveria Ei non cavi d'arcione e di  ...
‎1866
8
Vocabolario degli accademici della Crusca
BUDRIERE. Sost. masc. Cintura dalla quale pende la spada al fianco. Dal franc. baudrier. - Bellin. Bucch. 252 : Finchè nel campo dell'avversa gente Collo spavento del- l' alta balìa Ch' ha l'accanita sua cattivena Ei non cavi d' arcione e di ...
Accademia della Crusca, 1866
9
Saggio storico sulla fanteria leggiera ossia Trattato sulle ...
S'egli è vero che la sciabla è inutile tra le righe, non si può negare che v'hauno mille occasioni in cui l' uomo che dee combattere da solo a solo od' alla spicciolata, può aver bisogno di quest' arma e valersene vantaggiosamente. Il budriere ...
‎1834
10
Il costume antico e moderno o storia del governo, ... di ...
I.) Vedesi il nome del Re sul budriere e sulla testa accompagnato da alcuni dei soliti epiteti. Sopra il muro di un' altra sala , cosi prosegue il Belzoni la descrizione di questa toml)a reale, vedesi uno de' migliori pezzi dell'arte Egizia, Vapoteosi ...
Giulio Ferrario, 1832

参照
« EDUCALINGO. Budriere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/budriere>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z