アプリをダウンロードする
educalingo
cablotto

"cablotto"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCABLOTTOの発音

ca · blot · to


CABLOTTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCABLOTTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcablottoの定義

辞書の中のカブトの定義は、アンカーを沈めて航海するためにボートで使用される小さなケーブルです。


CABLOTTOと韻を踏むイタリア語の単語

aquilotto · arlotto · bambolotto · barilotto · borlotto · bussolotto · cappellotto · cavallotto · complotto · enalotto · filotto · giavellotto · isolotto · lotto · piccolotto · pilotto · pistolotto · salotto · superenalotto · terno al lotto

CABLOTTOのように始まるイタリア語の単語

cablaggio · cablare · cablatore · cablatura · cable · cable modem · cablo · cablografare · cablografia · cablografico · cablografista · cablogramma · cabochon · cabotaggio · cabotare · cabotiere · cabotiero · cabrare · cabrata · cabreo

CABLOTTOのように終わるイタリア語の単語

agnolotto · arsenalotto · ballotto · barlotto · bombolotto · brulotto · cammellotto · candelotto · ciambellotto · ciuffolotto · cubilotto · gabellotto · merlotto · paolotto · pillotto · poliglotto · pulotto · sanculotto · scappellotto · surmolotto

イタリア語の同義語辞典にあるcablottoの類義語と反意語

同義語

«cablotto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CABLOTTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cablottoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcablottoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cablotto»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

cablotto
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cablotto
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

cablotto
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cablotto
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cablotto
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cablotto
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cablotto
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cablotto
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cablotto
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

cablotto
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cablotto
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

cablotto
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cablotto
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cablotto
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cablotto
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

cablotto
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cablotto
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cablotto
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

cablotto
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cablotto
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cablotto
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cablotto
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cablotto
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cablotto
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cablotto
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cablotto
5百万人のスピーカー

cablottoの使用傾向

傾向

用語«CABLOTTO»の使用傾向

cablottoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cablotto»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cablottoに関するニュースでの使用例

例え

«CABLOTTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcablottoの使いかたを見つけましょう。cablottoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Teatro edito ed inedito
PIFTRO. con. CABLOTTO,. e. PEPPINO. a. mano. Pìet. Baciate la mano al nonno , alla nonna , a mammà, e a tutti gli altri. ( /ragazzi eseguiscono ). Per. Chi è ? ( guarda i ragazzi; sì commove : i ragazzi passano altrove ). Sigis. Perchè avete ...
Giovanni Emanuele Bidera, 1854
2
Ocere teatrali del Sig
(con affanno. Cam. Io ? l' amica . . o , • Ari. Voggio dir .... i' amiga ha scritto cussi ? . ii ( Con affanno. Pam. Questi sono i suoi [caratteri e i ' suoi sentimenti fi •i'•'-'. ) ! Ari. Ah indegno.' Ah baron de Carlotto! Cam. Cosa e' entra Cablotto ì -) ? Ari.
Carlo Goldoni, 1793
3
Opere: 7-10
PERSONAGGI. ANSELMO, negoziante. DOROTEÀ, sua figlia. ROBERTO, ospite in casa d'Anselmn. CAMILLA. cameriera in casa d'.«lnselmo. ARLECCHINO, servo di Roberto. CABLOTTO, servo d'Aruelmo. GIACINTO, pittore. FEDERICO ...
Carlo Goldoni, 1831
4
Gazzetta universale: o sieno notizie istorice, politiche, di ...
Scrivono da Torbay essere stato cablotto in quel Porto il legno Francese le ,Tre Strile predato di' Corsari Y Atumi- •aglio Keppd e il Terribili. Era carico li vari attrezzi e provvisioni , e da Brest lassava alla Flotta Gallispuia. Un alerò •I 1 ©*ac  ...
5
Capitani Coraggiosi (Captains Courageous)
... mareadieci piedididistanza dai suoi occhi, stanchi per losforzo di guardare attraverso la nebbia. Dopo pochi giorni, uscìconManuel suquelfondo che avrebbe dovuto essere di quaranta braccia diprofondità, ma nonostanteil cablotto fosse ...
Rudyard Kipling, 2013
6
Raccolta completa delle commedie di Carlo Goldoni
PERSONAGGI, ANSELMO , negoziante . DOROTEA, figliuola a" ANSELMO. ROBERTO, ospite in casa £ ANSELMO. CAMMILLA, cameriera in casa d ANSELMO. ARLECCHINO, servitore di ROBERTO. CABLOTTO , servitore oV ANSELMO .
Carlo Goldoni, 1830
7
Notizie storiche profane della città d'Asti: divise in ...
Del Montearato non vi rimane altro , che la fteflà regione , denominata Montarà con qualche caf- fina . ; Di là dal Borbore vi era il caftello , e borgo di Cablotto , pre- fen- no fentemente vi è la fola regione col medefimo nome. it>9.
Giovanni A. Molina, 1774
8
Storia dell'augusta badia di S. Silvestro di Nonantola. ...
... riftorafle o l'una o l'altra di quefte Chiefe ; perciocchè nel detto anno fotto i XXIII. di DecTembre Fortunio Garzia Spagnuolo Vicario Generale dell' Arci vefcovo Sertorio accettò la prefentazione a Rettor di efle fatta da Cablotto, da Coftanzo, ...
Girolamo Tiraboschi, 1784
9
Collezione completa delle commedie del signor Carlo Goldoni
Cablotto , e detto . Cari. .T 7 Engo a dirvi per parte del voftro padrone . .. Ari. V A propofito . Ve reeordeu del ritratto , che gh* avevi iu man , e che m' ave dà 1 Cari. Sicuro , che me ne ricordo . Ari. Che ritratto gierelo ? Cari. Il voftro ritratto . Ari.
Carlo Goldoni, 1793
10
Li reali di Francia: neʹ quali si contiene la generazione ...
... ed era dei Reali di arancia t disse io tornerò in Chiara- monte , e farò gran sforzo di gènte in vostro ajuto , e Cablotto lo baciò, e arricòrdógii la morte SSA suo Padre j e dissegli , come fu generato sopra un carro sul fiume del magno , e però ti ...
Andrea (da Barberino), 1809
参照
« EDUCALINGO. Cablotto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cablotto>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA