アプリをダウンロードする
educalingo
calcolabile

"calcolabile"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCALCOLABILEの発音

cal · co · la · bi · le


CALCOLABILEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALCOLABILEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのcalcolabileの定義

辞書で計算可能であるという定義は計算可能であるということである。


CALCOLABILEと韻を踏むイタリア語の単語

abitabile · affidabile · applicabile · attivabile · cantabile · consumabile · contabile · dimostrabile · impensabile · impermeabile · indimenticabile · indispensabile · irrinunciabile · probabile · regolabile · responsabile · stabile · stampabile · trattabile · variabile

CALCOLABILEのように始まるイタリア語の単語

calcografo · calcoideo · calcola · calcolando · calcolare · calcolatamente · calcolato · calcolatore · calcolatrice · calcolazione · calcoli · calcolista · calcolite · calcolitico · calcolitografia · calcolitografico · calcolo · calcolosi · calcoloso · calcolotico

CALCOLABILEのように終わるイタリア語の単語

abile · apprezzabile · durabile · impeccabile · inequivocabile · inevitabile · inimitabile · inspiegabile · instancabile · insuperabile · intercambiabile · intramontabile · labile · modificabile · ordinabile · praticabile · reclinabile · sfoderabile · utilizzabile · visitabile

イタリア語の同義語辞典にあるcalcolabileの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CALCOLABILE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«calcolabile»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

イタリア語で«CALCOLABILE»の反義語

次のイタリア語の単語は、«calcolabile»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«calcolabile»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CALCOLABILEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calcolabileを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalcolabileの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calcolabile»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

可计算
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calculable
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

calculable
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

गणना योग्य
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قابل للحساب
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

измерению
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calculável
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

গণনীয়
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

calculable
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

dihitung
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

berechenbar
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

計算可能
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

계산할 수있는
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calculable
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

có thể tính
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

கணக்கிட
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calculable
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

hesaplanabilir
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

calcolabile
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

wymierny
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

виміру
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calculabil
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

υπολογίσιμος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

berekenbare
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

beräkningsbar
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

beregne
5百万人のスピーカー

calcolabileの使用傾向

傾向

用語«CALCOLABILE»の使用傾向

calcolabileの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calcolabile»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、calcolabileに関するニュースでの使用例

例え

«CALCOLABILE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalcolabileの使いかたを見つけましょう。calcolabileに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ai confini della Brettı̀a: insediamenti e materiali nel ...
0 piede non calcolabile, h 3 cm. Un frammento di piede di vaso di forma non id. simile al precedente. Edito in Guzzo 1978b, 475-476, fig. 6. D241. Contesto di rinvenimento: AC01. Guzzo 1 19. Sibari-Museo della Sibaritide. Riserva 3 CC5.
Fabrizio Mollo, 2003
2
L'albero della conoscenza: luci e ombre della scienza
Esiste però un sottoinsieme di numeri interi la cui decifrazione corrisponde ad una funzione matematica calcolabile. Benché estremamente rari, di questi numeri ne esiste un'infinità. Definiamo ora la funzione gin) con la proposizione ...
Claudio Ronchi, 2010
3
Amministrazione, finanza, controllo: presente e futuro di un ...
Categoria Motivazione Redditività CAPACITA' Aumentare le capacità di produzione e di vendita di prodotti o servizi esistenti Calcolabile INNOVAZIONE Produrre o vendere prodotti o servizi nuovi già identificati Calcolabile con incognite ...
P. Provenzali, 2000
4
Milano e il suo territorio... (da Cesare Cantù.)
Soldo in contanti □ suo — Generi che si danno dall' aflittaiuolo anche per la famiglia del casaro •» 603 70 Raccolto calcolabile come sopra » 384 30 lire 1108 — 1,108 - Sc»lto-casaro. In contanti Generi che si danno dall' aflittaiuolo Raccolto ...
Cesare Cantù, 1844
5
Guida alla teoria degli insiemi
Il secondo livello, il concetto di una enumerazione, o invero di una funzione qualunque, descritta a parole e che sia effettivamente calcolabile è qualcosa che di solito non viene considerato matematica – al contrario – né si dedica tempo a  ...
Gabriele Lolli, 2008
6
Manuale di geomorfologia applicata
Mario Panizza. dove E e la perdita media annuale di terreno in tonnellate per acro ( 1 acro = 4.047 mq), / è il fattore di erodibilità del suolo (calcolabile con metodi geologici e pedologici), A' e il fattore di rugosità e irregolarità del terreno ...
Mario Panizza, 2005
7
La Civiltà cattolica
Ma questo profitto e determinato in pratica dal capitale, dalla sua capacità di accrescimento mediante una “redditività” calcolabile in maniera quantitativa: la razionalità formale si trasforma cosi in razionalità capitalistica (24). In questo contesto ...
‎1970
8
Reincantare il mondo. Il valore spirito contro il populismo ...
Agli occhi del desiderio, c'è solo l'incalcolabile e ciò significa che, per il desiderio , c'è un altro piano oltre al calcolabile – soltanto in rapporto al quale il calcolabile vale. Quest'altro piano è anche ciò che forma i motivi del matematico e del ...
Bernard Stiegler, Paolo Vignola, 2013
9
Messaggi e comunicazione. Trasformazioni delle simiglianze ...
Primo, l'insieme S di assiomi deve essere un sottoinsieme calcolabile di L, cioè deve esistere una procedura effettiva per decidere quando una determinata formula di L è logicamente un assioma oppure no. Secondo, ogni regola di inferenza ...
Oscar Bettelli, 2002
10
Calcolo parallelo, automi cellulari e modelli per sistemi ...
Ciò significa che se abbiamo una funzione calcolabile (funzione che può essere individuata da un processo di calcolo), esiste una MdT per mezzo della quale la funzione può essere calcolata e che nessun modello di calcolo è in grado di ...
Giandomenico Spezzano, Talia, Spezzano, Domenico Talia, 1999

用語«CALCOLABILE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalcolabileという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Risparmio e vantaggi del Payroll in outsourcing - FISCOeTASSE.com
Questo risparmio è calcolabile attraverso un metodo Kpi che possa valutare allo stesso tempo i miglioramenti per l'impresa stessa, l'utilità e i ... «Fiscoetasse, 7月 15»
2
Il Mercato Dell'Arte? Bellezza, Numeri e Passione
Desideriamo che tutto sia calcolabile e suscettibile a una valutazione, ma paradossalmente non è un male. Valutare infatti significa anche ... «Smartweek, 7月 15»
3
Daniele Bongiovanni - Una pittura espressiva ed eterea
“E' ovvio che il tempo trascorso su una singola opera, non è facilmente calcolabile, però, senza dubbio, ogni artista conosce i propri tempi. «DomiMagazine, 7月 15»
4
ESTRAZIONI / Del Lotto di oggi e 10eLotto martedì 14 luglio 2015 …
A terra l'entusiasmo è stato tantissimo per una missione partita nel 2006 e conclusasi nove anni dopo a una distanza - calcolabile - ma ... «Il Sussidiario.net, 7月 15»
5
Un milione di utenti ha scaricato un malware mascherato da gioco …
Il numero di vittime non è calcolabile ma secondo Lipovsky molti utenti si sarebbero insospettiti dalla ricreazione non perfetta della pagina di ... «Tutto Android, 7月 15»
6
Albergatori accerchiati dal sommerso
«Il gettito garantito alle amministrazioni locali - conclude il presidente territoriale di Federalberghi - alla voce addizionali comunali è calcolabile ... «La Nuova Sardegna, 7月 15»
7
GRECIA: Verso il referendum, in gioco la permanenza nell'euro?
... un attacco speculativo difficilmente calcolabile, che punterebbe alla fine del regime a cambio fisso. Non solo: la morte dell'euro equivarrebbe ... «East Journal, 7月 15»
8
Usa, crollano i sistemi It: solo disservizi, nessun attacco hacker
3.500 voli cancellati, proteste e un danno economico al momento non ancora calcolabile. Dopo le prime indagini, nella serata italiana è ... «ictBusiness, 7月 15»
9
Matteo Messina Denaro: arrestato il cognato Gaspare Como …
Sebbene il tesoro del superlatitante Messina Denaro sia difficilmente calcolabile, viste le presunte infiltrazioni della mafia in diversi settori ... «Blasting News, 7月 15»
10
L'Eipli sopravvissuto a 31 leggi
... vertice è aumentato fino a 100mila euro, con una quota “rimborsi” calcolabile in 25mila euro per il 2010» e ancora di più l'anno successivo. «Il Tempo, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Calcolabile [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calcolabile>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA