アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calisse"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALISSEの発音

ca · lis · se play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CALISSEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCALISSEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalisseの定義

辞書のcalisseの定義は、ほとんど価値のない古代の毛織物です。

La definizione di calisse nel dizionario è antico panno di lana, di poco pregio.


イタリア語辞典で«calisse»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALISSEと韻を踏むイタリア語の単語


apocalisse
a·po·ca·lis·se
bouillabaisse
bouillabaisse
coulisse
coulisse
ecclisse
ecclisse
ellisse
el·lis·se
semiellisse
se·mi·el·lis·se
semisse
se·mis·se
tremisse
tre·mis·se

CALISSEのように始まるイタリア語の単語

calidità
calido
caliente
caliere
califfato
califfo
californiano
californio
caliga
caligaio
caligare
caligarismo
caligaro
caligine
caliginoso
caligo
caliorna
calipso
caliptra
calittra

CALISSEのように終わるイタリア語の単語

asse
casse
classe
crosse
di classe
esse
finesse
gasse
impasse
interesse
kermesse
maîtresse
messe
mousse
passe
posse
princesse
scommesse
tasse
trousse

イタリア語の同義語辞典にあるcalisseの類義語と反意語

同義語

«calisse»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALISSEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calisseを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalisseの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calisse»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Calisse
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calisse
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Calisse
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Calisse
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Calisse
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Calisse
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Calisse
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Calisse
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Calisse
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Calisse
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Calisse
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Calisse
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Calisse
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Calisse
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Calisse
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Calisse
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Calisse
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Calisse
70百万人のスピーカー

イタリア語

calisse
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Calisse
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Calisse
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Calisse
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Calisse
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Calisse
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Calisse
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Calisse
5百万人のスピーカー

calisseの使用傾向

傾向

用語«CALISSE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«calisse»の使用頻度を示しています。
calisseの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calisse»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALISSE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calisse»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calisse»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calisseに関するニュースでの使用例

例え

«CALISSE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalisseの使いかたを見つけましょう。calisseに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Maestri e allievi giuristi nell'Università di Siena: saggi ...
Carlo Calisse, ordinario da alcuni anni a Macerata, e, pertanto, proporre la promozione del prof. Zdekauer a straordinario avrebbe significato frustrare le legittime aspettative dello stesso prof. Calisse. Alla fine, dopo lunga discussione,  ...
Paolo Nardi, 2009
2
Piccoli scritti di diritto penale romano
176 Cfr. C. Calisse, Storia, cit., 184 ss.; H. Ru ̈ping, Grundriß der Strafrechtsgeschi- chte 3,München, 1998, 43. 177 Cfr. C. Calisse, Storia, cit., 194 ss.; v. anche G. Zordan, Il diritto e la procedura criminale nel 'Tractatus de maleficiis' di Angelo ...
Luigi Garofalo, 2008
3
Storia Di Civitavecchia
This collection includes works chronicling the development of Western civilisation to the modern age. Highlights include the development of language, political and educational systems, philosophy, science, and the arts.
Carlo Calisse, 2011
4
Lettere a Mario Falco
Per questo avrei preferito non concorresse. Ma non sarò certo io a non volere che gli sia resa giustizia. La commissione per la libera docenza è risultata composta da Ambrosini (113) Calisse (114) e Moresco; Bonolis (115) e non ricordo chi ...
Arturo Carlo Jemolo, Maria Vismara Missiroli, 2010
5
La Coesistenza nel Medioevo: ricerche storiche
47), nonché il CALISSE (Storia del parlamento in Sicilia, Torino 1887, p. 68 s). La riunione, infatti, fu circoscritta ai soli baroni, come ha ben rilevato il GENUARDI ( Parlamento siciliano, Bologna 1924, p. 14 s), sulla scia del LA LUMIA (Storie ...
Francesco Giunta, 1968
6
Storia Del Diritto Italiano
Carlo Calisse. Storia Del Diritto Italiano Carlo Calisse STORIA DEL DI RITTO ITALIANO DI CARLO ('.\LISSE VOLUME Pmuu. Front Cover.
Carlo Calisse
7
Il fenomeno associativo nell'ordinamento della Chiesa tra ...
In tal senso Carlo Calisse che, nell'ambito della legislazione eversiva, opera una distinzione in categorie, con riferimento alle due fondamentali normative statuali di riferimento. La prima riguarda gli enti regolari a cui si riferisce la legge 7 ...
Giuseppe Rivetti, 2008
8
Chiesa romana e modernità giuridica
Riallacciandosi indirettamente a Pe ́ries, Calisse intravede, al contrario, nella « minore mobilita` » del diritto canonico rispetto alle legislazioni civili « una particolare attitudine ad essere sistemato entro codici » (213). Francesco Ruffini apre ...
Carlo Fantappiè, 2008
9
Bollettino Parlamentare
Calisse. LXXXIII. — Manfroni. rei. GarofalO. LXXXIV. — Mazzucco, rei. Petitti di Roreto. LXXXV. — Menozzi, rei. Calisse. LXXXVI. — Messedaglia, rei. Mortara. LXXXVII. — Miari de Camorri, rei. Melodia. LXXXVIII. — Nasini, rei Scialoja Vittorio.
Italy. Parlamento, 1934
10
Storia di Civitavecchia
Odoardo Toti. 1909 - 1915: FINE DI UN'EPOCA Il 15 febbraio al Sabbatini, che è ricoverato in casa per malattia, Carlo Calisse scrive: "Una numerosa assemblea di elettori, rappresentante tutti i comuni del collegio, dopo aver avuto dall'on.
Odoardo Toti, 2003

用語«CALISSE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcalisseという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A Roma fra moda e food 'Man in the kitchen' premia le eccellenze al …
E' 'Man… in the kitchen', evento inedito firmato CMproject, da un'idea di Marco Calisse, che si terrà giovedì 23 luglio, presso l'OS Club di ... «ArezzoWeb.it, 7月 15»
2
Lunga vita alla barba: sì, ma quale?
Se ne parlerà anche durante l'evento romano Man in the kitchen, ideato da Marco Calisse della MCproject, il 23 luglio presso l'OS Club. «Stile.it, 7月 15»
3
Morte dopo un gioco erotico, sconto di pena in appello per Soter Mulè
... avvocati Francesca Conte e Maria Calisse), avevano chiesto che l'imputato, Soter Mulè, fosse condannato per omicidio preterintenzionale . «Lecceprima.it, 6月 15»
4
10 maggio 2015 appuntamento con Bicincittà a Civitavecchia
... Sofia de Filippi Mariani – Via Annovazzi – Via Bramante – Via Mori – Via Carlo Calisse – Corso Centocelle – Via Bernini – Via Unione – Via ... «TerzoBinario.it, 5月 15»
5
muore 12 giorni dopo l'incidente
Aveva un sorriso bellissimo», dice la maestra di storia, geografia e matematica, Agata Calisse, «ai bambini abbiamo detto che c'è un'altra ... «Il Centro, 4月 15»
6
Cariati, 8 studenti superano la finale provinciale dei giochi matematici
Le stesse docenti, insieme con le colleghe Maria Caruso, Natalina Calisse e Letizia Oliva, hanno, poi, accompagnato gli studenti selezionati a ... «Il Cirotano, 3月 15»
7
Tagli sanità, le preoccupazioni degli infermieri abruzzesi
«Sarebbe più corretto e onesto», commentano Giancarlo Cicolini, Santina Calisse e Cristian Pediconi, presidenti provinciali dei collegi Ipasvi, ... «PrimaDaNoi.it, 2月 15»
8
Università Cattolica, idee più chiare sulla Tari
A tentare di fare chiarezza sui principi giuridici, l'avvocato Andrea Calisse che ha sottolineato come «al vertice si trovino i principi sanciti dal ... «IlPiacenza, 2月 15»
9
L'Alta Roma punta su Andy Wharol
Grande intuizione dell'organizzatore Marco Calisse che è andato oltre la classica sfilata, creando una contaminazione delle arti puntando sul ... «Romait, 2月 15»
10
Festival di Sanremo, ecco i pre-giudizi: Irene Grandi
... anche se "Musicali promesse di un'Apocalisse" da una mia amica era stato capito come "Musicali promesse, ti amo Calisse" quindi tanto ... «Quotidiano.net, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Calisse [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calisse>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z