アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"calittra"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCALITTRAの発音

calittra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

イタリア語でCALITTRAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«calittra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcalittraの定義

辞書のcalittraの定義は、植物の根の端を保護する包みです。 Calittraはまた、古代ギリシア人のもので、女性が頭や顔を覆うために使うベールです。

La definizione di calittra nel dizionario è involucro che protegge l'estremità delle radici delle piante. Calittra è anche presso gli antichi Greci, velo usato dalle donne per coprirsi il capo o il volto.


イタリア語辞典で«calittra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CALITTRAと韻を踏むイタリア語の単語


contra
contra
destra
de·stra
diottra
diot·tra
extra
ex·tra
finestra
fi·ne·stra
intra
in·tra
maestra
ma·e·stra
mantra
man·tra
ministra
mi·ni·stra
mitra
mi·tra
mostra
mo·stra
orchestra
or·che·stra
palestra
pa·le·stra
petra
petra
pietra
pie·tra
sinistra
si·ni·stra
stra
stra
tetra
tetra
tra
tra
ultra
ultra

CALITTRAのように始まるイタリア語の単語

calido
caliente
caliere
califfato
califfo
californiano
californio
caliga
caligaio
caligare
caligarismo
caligaro
caligine
caliginoso
caligo
caliorna
calipso
caliptra
calisse
call

CALITTRAのように終わるイタリア語の単語

Cosa Nostra
aspidistra
balestra
centrodestra
cosa nostra
di pietra
di sinistra
geometra
geriatra
incontra
kamasutra
lastra
lestra
lustra
non plus ultra
odontoiatra
pediatra
piastra
tantra
triquetra

イタリア語の同義語辞典にあるcalittraの類義語と反意語

同義語

«calittra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CALITTRAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語calittraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcalittraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«calittra»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

calittra
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

calittra
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

calittra
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

calittra
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

calittra
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

calittra
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

calittra
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

calittra
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

calittra
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

calittra
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

calittra
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

calittra
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

calittra
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

calittra
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

calittra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

calittra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

calittra
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

calittra
70百万人のスピーカー

イタリア語

calittra
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

calittra
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

calittra
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

calittra
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

calittra
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

calittra
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

calittra
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

calittra
5百万人のスピーカー

calittraの使用傾向

傾向

用語«CALITTRA»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«calittra»の使用頻度を示しています。
calittraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«calittra»で最も広く使用されている表現です。

用語«CALITTRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«calittra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«calittra»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、calittraに関するニュースでの使用例

例え

«CALITTRA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcalittraの使いかたを見つけましょう。calittraに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario tecnico-etimologico-filologico
CALITTRA. Filai. Velo delle Dee e delle Romane one , col quale si coprivano ed adontavano il lib. y. v. 232 et lib. X. v. ... dipingendo quadro le magnifichc nozze di Alessandro Rossane , rappresentava il Macedone in atto lleiar la calittra alla ...
Marco Aurelio Marchi, 1828
2
Elementi di botanica
ACALITTRATI CIOÈ SENZA CALITTRA Lfcopodium . Antera bivalve, sessile, Mosco terrestre L/copa. ti rum elivttum . Pareli». Antera moltiloculara , foracchiata, non coperchiata . Partii* pinntt* . Spbtgnum . Antera coperchiata, coli' aprrtura o ...
Ciro Pollini, 1811
3
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Si sa inoltre, che né la valva, ne la calittra hanno alcuna analogia col vero calice di que' vegetabili a cui appartengono. Infine l' amento non è egli piuttosto, come lo sono l' invoglio, la gluma e la spato, formato da pure brattee ? Da alcuni ...
Francesco Agostino Gera, 1838
4
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
Specie di vaso o scatola in forma di capo sferico o bislungo, avente qualche volta un rigonfiamento o apofisi alla base, e la cui apertura è chiusa da un opercolo e ricoperta da una calittra. È inoltre retta da un tubo o pedicello; nel suo interno è ...
‎1845
5
Nuova Enciclopedia popolare
Il genere monoclea (fig. lfilt) mostra la più grande affinità colle jungermannie; la volva riesce meno distinta, ma visibilissima ne è la calittra che si allunga ed accompagna per un certo tratto la seta sotto forma di guaina ([ig. l6't a). La teca non si ...
‎1844
6
Nuovo Dizionario universale e ragionato di agricoltura ... ...
Antera coperchiata: calittra liscia: filamento nato da un tubercolo terminale. Byrum murale. Hypnum. Antera coperchiata : calitlra liscia: filamento laterale proveniente da un pericbezio. Hypnum crispum. Buxbaumia. Antera coperchiats, da un ...
‎1841
7
Dizionario delle Scienze Naturali: Vol.12
Pcdioello terminale; calittra {Îesd - "“" in più lici'nie. i alla “L Ora; A quena sezione appartiene lo 'rubini. dium del Bride]. ' '' Gmaosrolo QUASI sasstLh, Gfmnos'lomu' m s'nbs'ers'ile, Brid., Spec. musa, tab. 35; Gymnostomum ncaule, Web. et.
‎1842
8
Nuovo dizionario di botanica compilato da Pellegrino Bertani ...
Antera copcrchiata, colla bocca cigliata, e colla calit« tra minuta. Phascum subulatum. CALÌTTRA TI DICLL'VI. SPLACHNUM. Antera appoggiata sopra un' apofisi voluminosa e colorata; calittra caduca : stella femminea sopra individuo distinto.
‎1817
9
Nuovo dizionario universale e ragionato di agricoltura, ...
Antero con coperchio: calittra liscia: fiore femmiuen a capolino nudo, polwrow, distante. 1lInium fontanum. Brynm. Autera coperchiata: calittra liscia: filamenlo nan Ila un tubercolo ter' minale. Byrum murale. Ilypnum. Antera coper'bhiatz : calitlra ...
Francesco Gera, 1841
10
Commentario - Societa crittogamologica italiana, Milan
Troppo lievi appariscono le differenze che le specie di questi tre generi presentano nel loro fogliame, né saprei fare assegno sulla forma della loro calittra, poiché in Phaseum cuspidatum , la calittra si presenta sottile, mitriforme, o largamente ...
Societa crittogamologica italiana, Milan, 1864

参照
« EDUCALINGO. Calittra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/calittra>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z