アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cantierista"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCANTIERISTAの発音

can · tie · ri · sta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANTIERISTAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCANTIERISTAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cantierista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcantieristaの定義

辞書の造船所の定義は、学校の建築現場で働く者です。

La definizione di cantierista nel dizionario è chi lavora in un cantiere scuola.


イタリア語辞典で«cantierista»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CANTIERISTAと韻を踏むイタリア語の単語


arista
ri·sta
barista
ba·ri·sta
centrista
cen·tri·sta
cicloturista
ci·clo·tu·ri·sta
corista
co·ri·sta
fiorista
fio·ri·sta
frigorista
fri·go·ri·sta
futurista
fu·tu·ri·sta
giurista
giu·ri·sta
liberista
li·be·ri·sta
manicurista
ma·ni·cu·ri·sta
militarista
mi·li·ta·ri·sta
motorista
mo·to·ri·sta
naturista
na·tu·ri·sta
optometrista
op·to·me·tri·sta
purista
pu·ri·sta
seminarista
se·mi·na·ri·sta
senderista
sen·de·ri·sta
terrorista
ter·ro·ri·sta.
turista
tu·ri·sta

CANTIERISTAのように始まるイタリア語の単語

canterino
cantero
cantica
canticchiare
cantico
cantiere
cantieristica
cantieristico
cantilena
cantilenare
cantillare
cantillazione
cantimbanco
cantimplora
cantina
cantinato
cantinella
cantinetta
cantiniere
cantino

CANTIERISTAのように終わるイタリア語の単語

antimilitarista
ascensorista
batterista
camerista
camorrista
caricaturista
chitarrista
colorista
diarista
documentarista
equilibrista
folclorista
interista
laburista
pietrista
sanitarista
scenarista
tastierista
tributarista
zarista

イタリア語の同義語辞典にあるcantieristaの類義語と反意語

同義語

«cantierista»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANTIERISTAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cantieristaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcantieristaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cantierista»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cantierista
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cantierista
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cantierista
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cantierista
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cantierista
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cantierista
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cantierista
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cantierista
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cantierista
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cantierista
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cantierista
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cantierista
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cantierista
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cantierista
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cantierista
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cantierista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cantierista
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cantierista
70百万人のスピーカー

イタリア語

cantierista
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cantierista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cantierista
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cantierista
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cantierista
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cantierista
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cantierista
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cantierista
5百万人のスピーカー

cantieristaの使用傾向

傾向

用語«CANTIERISTA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cantierista»の使用頻度を示しています。
cantieristaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cantierista»で最も広く使用されている表現です。

用語«CANTIERISTA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cantierista»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cantierista»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cantieristaに関するニュースでの使用例

例え

«CANTIERISTA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcantieristaの使いかたを見つけましょう。cantieristaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Memorie di un "fannullone"
La miaseconda qualifica mi permise comunquedi presentare domandaperallievo cantierista o manovalechedir si voglia. A distanzadidue mesi, dicembre 1973, ebbi lachiamata di assunzione neicantieri di lavoro del piano straordinario.
Luigi Cerullo, 2012
2
Empowerment e orientamento di genere nella scienza. Dalla ...
... descrizioni semplificate, quando non a negare esplicitamente l'esistenza di difficoltà: [MD, m] Sono compromessi che una decide di accettare, questi ci sono pure per i maschi comunque: uno che decide di andare a fare il cantierista in Nord ...
A. M. Cherubini, P. Colella, C. Mangia, 2011
3
Il ruolo della "mano visibile" dello Stato
... all'ingrosso e al dettaglio, cantierista ed armatore, farmacista capo, costruttore di porti e di bacini, costruttore edile, responsabile dell'istruzione, proprietario di giornali, fornitore di cibo, venditore di assicurazioni e così via in una lunga lista.
Gianfranco Sabattini, 1999
4
Lettere dalla fabbrica: 1978-1999
... il tranviere, quello della luce, del gas, del telefono, l'assessore ecc. che hanno gratis il treno, il tram, la luce, il gas, il telefono, o il biglietto dello stadio ecc. mentre a me cantierista non mi fanno viaggiare sulle navi gratis, o al muratore non gli ...
Pippo Carrubba, 2000
5
Cercare lavoro divertendosi! Guida pratica che vi accompagna ...
Un classico esempio di richieste contrattuali negoziabili potrebbe essere il numero di viaggi pagati che un cantierista in transferta missione estera potrebbe richiede per rientrare a trovare la famiglia, la diaria giornaliera, i costi telefonici, ...
Kolczok, Tonani, Laurence Kolczok, Marcello Tonani, 2004
6
La responsabilità civile dell'insegnante, del genitore e del ...
4633, in MGI, 1997, 834 Cosı`, per esempio, si e` sancita, oltre alla responsabilita ` per attivita` pericolosa del cantierista per non avere usato le opportune cautele nelle opere da lui effettuate, anche quella del minore che aveva usato come ...
Alfredo Ferrante, 2008
7
Panorama
È davvero difficile immaginare che quest'uomo rigido e glabro che saluta incora battendo i tacchi ed è offeso dall'intensità della luce possa sedersi i un tavolo col cordiale e ispido operaio cantierista Walesa Lech, insignito per giunta dalla ...
‎1988
8
Parametro
L'ingegnere edile non è quindi uno specialista di settore (strutturista, impiantista, cantierista, etc.) ma un operatore capace di svolgere globalmente le fasi di progettazione e realizzazione delle opere. Certamente il curriculum dell' ingegnere ...
‎1993
9
Giuseppe Volpi
Guadagnò come banchiere perché il suo Credito Industriale di Venezia trovò a Marghera uno spazio di lavoro e d'affari che la città da sola non offriva. Guadagnò come cantierista perché Marghera creava condizioni ideali per cantieri moderni ...
Sergio Romano, 1997
10
Il nuovo paesaggio dell'Italia giolittiana
Il connubio Comit-Terni è il nucleo dell'industria siderurgica italiana collegata alla cantierista, l'Uva di Bagnoli (1905) è il frutto piovuto dalla legge per Napoli del 1904, il rinnovo del materiale ferroviario fisso e rotabile alimenta le commesse, ...
Vincenzo Fontana, 1981

用語«CANTIERISTA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcantieristaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carcinoma del cavo orale: grande successo per la giornata di …
Il 7% dei pazienti (4M e 3F) che fosse per lavoro (muratore, cantierista, giardiniere) o per Hobby (Pesca, lampade UV) ha riferito esposizione a ... «CN24TV, 4月 15»
2
Maxi trasferte, carriere più veloci
... delle professioni più stimolanti che esistano»: a pronunciare queste parole non un attore, né un cantante o uno sportivo ma un cantierista. «Corriere della Sera, 3月 13»
3
Il ricordo: 13 marzo 1987, 25 anni dopo la tragedia della Mecnavi
... opera dal 1991, prima con i Cantieri Ravenna (Trombini), poi, appunto, con Rosetti che lavora sul fronte della cantierista navale ex novo. «Il Resto del Carlino, 3月 12»
4
Navi affondate, dal Titanic all'Andrea Doria: tutti i precedenti
Il 26 luglio 1956, speronato dalla nave svedese Stockholm, affonda il transatlantico Andrea Doria, vanto della cantierista italiana e della marina ... «Meteo Web, 1月 12»

参照
« EDUCALINGO. Cantierista [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cantierista>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z