アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"centrosinistro"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCENTROSINISTROの発音

cen · tro · si · ni · stro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CENTROSINISTROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCENTROSINISTROはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«centrosinistro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcentrosinistroの定義

辞書の中枢主義者の定義は、サッカーの左半分です。

La definizione di centrosinistro nel dizionario è nel calcio, mezzala sinistra.


イタリア語辞典で«centrosinistro»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CENTROSINISTROと韻を踏むイタリア語の単語


astro
a·stro
bistro
bi·stro
calamistro
ca·la·mi·stro
canistro
ca·ni·stro
castro
ca·stro
euroministro
eu·ro·mi·ni·stro
interno sinistro
interno sinistro
ludimagistro
lu·di·ma·gi·stro
maestro
ma·e·stro
ministro
mi·ni·stro
neoministro
ne·o·mi·ni·stro
nostro
no·stro
registro
re·gi·stro
rostro
ro·stro
salamistro
sa·la·mi·stro
sinistro
si·ni·stro
sistro
si·stro
spigolistro
spi·go·li·stro
superministro
su·per·mi·ni·stro
vostro
vo·stro

CENTROSINISTROのように始まるイタリア語の単語

centro ospedaliero
centro storico
centro urbano
centroafricano
centroamericano
centroattacco
centroavanti
centrocampista
centrocampo
centroclassifica
centrodestra
centrodestro
centroeuropeo
centromediano
centromero
centropagina
centrosinistra
centrosoma
centrosostegno
centrotavola

CENTROSINISTROのように終わるイタリア語の単語

alabastro
austro
braccio destro
chiostro
claustro
destro
disastro
estro
gran maestro
inchiostro
lustro
mastro
monstro
mostro
nastro
ostro
pallacanestro
paternostro
rastro
sequestro

イタリア語の同義語辞典にあるcentrosinistroの類義語と反意語

同義語

«centrosinistro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CENTROSINISTROの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語centrosinistroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcentrosinistroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«centrosinistro»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

centrosinistro
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

centrosinistro
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

centrosinistro
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

centrosinistro
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

centrosinistro
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

centrosinistro
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

centrosinistro
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

centrosinistro
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

centrosinistro
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

centrosinistro
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

centrosinistro
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

centrosinistro
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

centrosinistro
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

centrosinistro
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

centrosinistro
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

centrosinistro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

centrosinistro
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

centrosinistro
70百万人のスピーカー

イタリア語

centrosinistro
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

centrosinistro
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

centrosinistro
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

centrosinistro
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

centrosinistro
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

centrosinistro
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

centrosinistro
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

centrosinistro
5百万人のスピーカー

centrosinistroの使用傾向

傾向

用語«CENTROSINISTRO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«centrosinistro»の使用頻度を示しています。
centrosinistroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«centrosinistro»で最も広く使用されている表現です。

用語«CENTROSINISTRO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«centrosinistro»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«centrosinistro»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、centrosinistroに関するニュースでの使用例

例え

«CENTROSINISTRO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcentrosinistroの使いかたを見つけましょう。centrosinistroに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
LA CIVILTA CATTOLICA ANNO VENTESIMOPRIMO
Il presente Gabinetto avea la pluralità dei suffragi assicurata principalmente dal centro destro e da una parte del centrosinistro ; non polca lare assegnamento veruno sopra la sinistra estrema, e Tavea rotta con la destra. Nella grave quistione ...
‎1870
2
Cavour: Vita dell'uomo che fece l'Italia
Insomma, si stava allargando la maggioranza. Non è così semplice. Volendo fare una conta più precisa, potremmo dire che iraggruppamenti presenti alla camera erano non quattro, ma cinque. Quattro, cioè: destra, centrodestra, centrosinistro, ...
Giorgio Dell'Arti, 2011
3
La Civiltà cattolica
Il complesso di questa proposta è posto ai voti ed accettato all'unanimità. Il Presidente crede dover rammentare ai Membri del Centro destro, ch'egli conta nel seno del Centrosinistro colleghi Conservatori anch'essi, di cui pareccbi affermano ...
‎1873
4
LA CIVILTA CATTOLICA
... i quali e convenissero baslevolmcnte nei concetti della politica da doversi attuare, e rappresentassero la pluralità costituita dall' alleanza del centro-destro col centrosinistro, e fossero al tempo stesso graditi all' Imperatore e sinceramente  ...
‎1870
5
Dizionario delle date, dei fatti, luoghi ed uomini storici, ...
La gironda formava il centrosinistro, econiava fra'siioi capi Condorcct, lsnard, Lasourcc, Kersaint. Pelion, allora podestà di Parigi, e Manuel, procuratore' ilei comune. Finalmente, il parlilo della Pianura, nel □ entro, □I quale aveva a capi  ...
A. L. d'. Harmonville, 1845
6
L'Italia e la politica di Napoleone III durante e dopo la ...
... si riuniva a quei deputati che componevano il centrosinistro , non senza attirarsi la censura della parte democratica, la quale previde che il centro sinistro avrebbe fatto alleanza col destro guidato dal Cavour, come avvenne ben presto.
Carlo Massei, 1863
7
Storia dei dieci anni 1830-1840 di Luigi Blanc
Thiers, ne e testo informato; e, pieno di dispetto , convoca i membri del centrosinistro in casa di Ganneron , dove , combattendo la candidatura di Passy, rammenta gl' impegni assunti verso Odilon Barrot, e scongiuro i suoi amici di non votare ...
‎1850
8
La città trans-comunista: appunti di viaggio tra Bologna e ...
Un piano per tirar fuori dalla confusione, in prospettiva, un bel "guazzalocone" centrosinistro? Ipotesi ardita. Prender più piccioni con una fava? Possibile. Più probabile, però, una concomitanza isterica, cioè un tam tam orgasmico e autopoie- ...
Fausto Anderlini, 2006
9
Controstoria dell'unità d'Italia: fatti e misfatti del ...
Nel Regno del Piemonte, fu esponente prima della sinistra estrema, poi del « centrosinistro» che si accordò con il «centro-destro» di Cavour garantendo la governabilità nel 1852. Presidente della Camera a Torino, poi ancora più volte ...
Gigi Di Fiore, 2010
10
Dizionario Dello Sport E Di Medicina Sportiva
braccio interno. inside lane, s., corsia interna. inside left, s., (calcio), mezzala sinistra. (Fig. 62, pag. 186) inside left, s., (calcio), interno sinistro. inside left, s., centrosinistro. inside line attack, s., (scherma), linea di attacco interna. inside man, s., ...

用語«CENTROSINISTRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcentrosinistroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Silvia Bonucci, angelo laico dell'Italia più bella
... Navona, sul palchetto allestito da Nando dalla Chiesa, al cospetto di tutto il politburo centrosinistro: “Con questi dirigenti non vinceremo mai! «Il Fatto Quotidiano, 5月 15»
2
Prc: contro la Moretti, sì a Casson
Abbiamo rifiutato qualsiasi accordo di convenienza con il centrosinistro renziano perché non si può anteporre l'interesse di bottega e il ... «Vvox, 5月 15»
3
Roma-Bayern Monaco 1-7, le Pagelle: Alien Robben, Horror Cole
Yanga-Mbiwa 4: Con Cole forma il disastroso asse centrosinistro in cui Robben fa strage. In ritardo su quasi tutte le reti bavaresi. «Mai Dire Calcio, 10月 14»
4
Probabili Formazioni / Russia vs Corea del Sud: i protagonisti …
Sul centrosinistro Glushakov; dietro invece si balla, perchè i due centrali Ignaschevich e Vasily Berezutski hanno ormai superato i 30 anni e ... «Il Sussidiario.net, 6月 14»
5
Montesilvano, fiume Saline e discarica Villa Carmine: c'è l'impegno …
È il solito malcostume: passerelle in campagna elettorale e poi, come già accaduto, centrosinistro e centrodestra, pur avendo ricoperto ... «PrimaDaNoi.it, 5月 14»
6
Abruzzo. Petrolio: 'Rospo Mare', Chiodi scrive a Renzi e Prodi dice …
... «l'editoriale di Prodi conferma tutte le nostre accuse sull'ambiguità del Partito Democratico e del centrosinistro rispetto alla petrolizzazione. «PrimaDaNoi.it, 5月 14»
7
Acerbo: "Pozzi petroliferi, responsabili destra e Pd"
"Quel decreto del governo Monti fu approvato in tempi record con il voto di tutti i parlamentari abruzzesi di centrodestra e centrosinistro. «ZonaLocale, 5月 14»
8
Abruzzo. Petrolio. In arrivo tre nuovi pozzi: riattivata procedura per …
Quel decreto del governo Monti fu approvato in tempi record con il voto di tutti i parlamentari abruzzesi di centrodestra e centrosinistro. «PrimaDaNoi.it, 5月 14»
9
Abruzzo. Elezioni regionali, D'Ambrosio è in lista: centrosinistra …
Abbiamo fatto bene a non allearci col centrosinistro: non poteva stare insieme chi come me ha denunciato lo scandalo dell'acqua e chi ce l'ha ... «PrimaDaNoi.it, 4月 14»
10
Parte bene il Milan di Seedorf / - . Balotelli su rigore piega il Verona
Insomma, una parvenza di vero Milan c'è, ma Seedorf forse sbaglia a insistere troppo sulla posizione di Kakà, centrosinistro, che suda sette ... «La Gazzetta dello Sport, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Centrosinistro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/centrosinistro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z