アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cerchiaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCERCHIAIOの発音

cer · chia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CERCHIAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCERCHIAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cerchiaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcerchiaioの定義

辞書内の円の定義は、円を製造または販売するものである。

La definizione di cerchiaio nel dizionario è chi fabbrica o vende cerchi.


イタリア語辞典で«cerchiaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CERCHIAIOと韻を踏むイタリア語の単語


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
borchiaio
bor·chia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
granchiaio
gran·chia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
ranocchiaio
ra·noc·chia·io
secchiaio
sec·chia·io
specchiaio
spec·chia·io
troiaio
tro·ia·io

CERCHIAIOのように始まるイタリア語の単語

cercare un accordo
cercata
cercato
cercatore
cerchia
cerchiaggio
cerchiaia
cerchiamento
cerchiare
cerchiata
cerchiato
cerchiatore
cerchiatura
cerchiettare
cerchietto
cerchio
cerchio della morte
cerchiobottismo
cerchiobottista
cerchione

CERCHIAIOのように終わるイタリア語の単語

agliaio
apiaio
barrocciaio
camiciaio
cenciaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
ghiaiaio
lana d´acciaio
magliaio
merciaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
selciaio
stovigliaio
valigiaio
vetriciaio

イタリア語の同義語辞典にあるcerchiaioの類義語と反意語

同義語

«cerchiaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CERCHIAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cerchiaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcerchiaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cerchiaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

Cerchiaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cerchiaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

Cerchiaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

Cerchiaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

Cerchiaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Cerchiaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Cerchiaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

Cerchiaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Cerchiaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cerchiaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Cerchiaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

Cerchiaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

Cerchiaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cerchiaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

Cerchiaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

Cerchiaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

Cerchiaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Cerchiaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

cerchiaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Cerchiaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Cerchiaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cerchiaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Cerchiaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Cerchiaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cerchiaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cerchiaio
5百万人のスピーカー

cerchiaioの使用傾向

傾向

用語«CERCHIAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
33
/100
上記の地図は、各国での用語«cerchiaio»の使用頻度を示しています。
cerchiaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cerchiaio»で最も広く使用されている表現です。

用語«CERCHIAIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cerchiaio»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cerchiaio»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cerchiaioに関するニュースでの使用例

例え

«CERCHIAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcerchiaioの使いかたを見つけましょう。cerchiaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Archivio storico italiano
Al Cerchiaio corriere, che lo spacciamo venisse a Firenze alla Signoria, scudi tre Sc. 3. A Bernardino fanciullo , disse sonetti, uno scudo Sc. I. A due Greci poveri, per Dio, mezo scudo Sc. - '/, A'piil'eri et trombetti di Milano, fior. quattro larghi ...
‎1865
2
I Georgofili: atti della Accademia dei georgofili
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa una fossa nel terreno , fonda un ...
‎1833
3
Nuovo Dizionario universale tecnologico o di arti e mestieri ...
Giunto il momento di fabbricare questi cerchii il cerchiaio principia dal costruire un forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua, e dove il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo fa una fossa nel terreno, profonda ...
‎1837
4
Trattato di chimica elementare teorica e pratica del signor ...
Quegli che contengono la maggior quantità di questo acido sono i laghi di Castelnuovo , di Montecerboli e' di Cerchiaio. Per estrarlo basta concentrar le acque col mezzo dell'evaporazione; l' estrazione comincia a farsi in grande per i bisogni ...
‎1827
5
Del governo dei boschi ovvero mezzi di ritrar vantaggio ...
Dopo di aver dato un dettaglio degli attrezzi del Cerchiaio , bisogna spiegare adesso la maniera di lavorare . Prende il Cerchiaio una pertica da cerchio; osserva; se la di lei lunghezza ser.) Vil' vir pofla per far cerchi da botte grossa, o da LIB.
‎1772
6
Giornale agrario toscano
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa una fossa nel terreno , fonda un ...
Accademia economico-agraria dei georgofili (Florence, Italy), 1850
7
Continuazione degli Atti
Giunto il momento di fabbricare questi cerchi , il cerchiaio principia da costruire il forno, in un luogo ove sia facile aver dell' acqua , e il terreno abbia una leggiera inclinazione. In primo luogo il cerchiaio fa uua fossa nel terreno , fonda un ...
Georgofili, 1833
8
Antichi mulini nel Chianti
Elenco dei mulini rilevati nel Comune di Castellina Mulino della Doccia (fiume Arnia) Mulino di Cerreto (fiume Arbia) Mulinacelo (fiume Arbia) Mulino del Cerchiaio (borro del Cerchiaio) Mulino di Trentanove (borro del Cerchiaio) Mulino di ...
Renato Stopani, Maurizio Carnasciali, 1981
9
Repertorio dei toponimi della provincia di Siena: desunti ...
Monticiano Chiusdino 4778/677 2439 CERCHIAIA Sarteano Sarteano 4758/731 2440 CERCHIAIA Siena Sovicille 4796/686 2441 CERCHIAIA ila) Siena Siena 4796/690 2442 CERCHIAIO Castellina Castellina in Chianti 4818/685 2443 ...
Vincenzo Passeri, Bruno Vecchio, 1983
10
Nuovo elenco di voci e maniere di dire biasimate e di altre ...
È termine del Cerchiaio, usato nel Mugello. Lo spiega l'es.Att. Georgof. t- n. 120. Poi li prende (i pali)... per le due estremità, e li pone per formarli in. cerchio nella rotaia. Questa rotaja ha propriamente la figura di una ruota del diametro di 8.
Lorenzo Molossi, 1841

用語«CERCHIAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcerchiaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Geotermia: a Larderello apre il museo tra passato, presente e futuro …
Nelle sale successive si entra nel cuore della storia della risorsa geotermica con la scoperta nel 1777 dell'acido borico nel lagone Cerchiaio di ... «Greenreport: economia ecologica e sviluppo sostenibile, 10月 13»
2
Larderello: inaugurato in Toscana il primo museo nazionale della …
Nelle sale successive si entra nel cuore della storia della risorsa geotermica con la scoperta nel 1777 dell'acido borico nel lagone Cerchiaio di ... «PisaToday, 9月 13»

参照
« EDUCALINGO. Cerchiaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cerchiaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z