アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ghiaiaio"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGHIAIAIOの発音

ghia · ia · io play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GHIAIAIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でGHIAIAIOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«ghiaiaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのghiaiaioの定義

辞書の中の砂利の定義は、砂利を集めて運搬して売る人です。

La definizione di ghiaiaio nel dizionario è chi raccoglie la ghiaia, la trasporta e la vende.


イタリア語辞典で«ghiaiaio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

GHIAIAIOと韻を踏むイタリア語の単語


acciaio
ac·cia·io
astucciaio
a·stuc·cia·io
bagagliaio
ba·ga·glia·io
bilanciaio
bi·lan·cia·io
bottigliaio
bot·ti·glia·io
camiciaio
ca·mi·cia·io
coiaio
coiaio
corniciaio
cor·ni·cia·io
correggiaio
cor·reg·gia·io
cucchiaio
cuc·chia·io
ghiacciaio
ghiac·cia·io
lana d´acciaio
lana d´acciaio
merciaio
mer·cia·io
migliaio
mi·glia·io
orologiaio
o·ro·lo·gia·io
pagliaio
pa·glia·io
pellicciaio
pel·lic·cia·io
troiaio
tro·ia·io
vaiaio
va·ia·io
valigiaio
va·li·gia·io

GHIAIAIOのように始まるイタリア語の単語

ghiacciare
ghiacciarsi
ghiacciata
ghiacciato
ghiacciatore
ghiacciatura
ghiaccio
ghiacciolo
ghiado
ghiaia
ghiaiata
ghiaiato
ghiaieto
ghiaietto
ghiaino
ghiaione
ghiaioso
ghianda
ghiandaia
ghiandifero

GHIAIAIOのように終わるイタリア語の単語

agliaio
apiaio
barrocciaio
caciaio
cenciaio
cerchiaio
cimiciaio
forbiciaio
formaggiaio
fornaciaio
magliaio
orciaio
pulciaio
salsicciaio
secchiaio
sediaio
selciaio
specchiaio
stovigliaio
vetriciaio

イタリア語の同義語辞典にあるghiaiaioの類義語と反意語

同義語

«ghiaiaio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GHIAIAIOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ghiaiaioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのghiaiaioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ghiaiaio»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

ghiaiaio
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ghiaiaio
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

ghiaiaio
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ghiaiaio
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ghiaiaio
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ghiaiaio
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ghiaiaio
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ghiaiaio
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

ghiaiaio
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

ghiaiaio
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ghiaiaio
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ghiaiaio
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ghiaiaio
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ghiaiaio
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ghiaiaio
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

ghiaiaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ghiaiaio
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ghiaiaio
70百万人のスピーカー

イタリア語

ghiaiaio
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ghiaiaio
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ghiaiaio
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ghiaiaio
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ghiaiaio
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ghiaiaio
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ghiaiaio
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ghiaiaio
5百万人のスピーカー

ghiaiaioの使用傾向

傾向

用語«GHIAIAIO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«ghiaiaio»の使用頻度を示しています。
ghiaiaioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ghiaiaio»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ghiaiaioに関するニュースでの使用例

例え

«GHIAIAIO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からghiaiaioの使いかたを見つけましょう。ghiaiaioに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La Valsesia descritta ed illustrata nei principali fatti ed ...
... gradatamente abbassatasi, ha fatto scohlparire completamente la morena, che erasi formata coi massi o frammenti che erano rotolati o caduti dal ghiaiaio dalla morena stessa, e che tendevano continuamente ad elevare il livello del suolo.
Federico Tonetti, 1911
2
Memorie
Se al nùol passa 'l graòn e va in Forada, la pioa è par strada. [graòn I ghiaiaio; Forada, di fianco al Pelmo] Come avviene di solito con la nebbia che scompare dopo poche ore da che è colpita dal sole, così può avvenire che le nuvole sotto la ...
Pontificia Accademia delle scienze, 1911
3
10 [̊i.e. Decimo] censimento generale della popolazione, 15 ...
... esplosivi Escavatore Esplosivista Estrattore Ferratore Fiorettista Fochino Fuochino Gessaio Gessaiolo Gessaro Ghiaiaio Grot ta raro Inca pan na tore Lizzatore Minatore Minatore brillatore Minatore di tracciamento Minatore fochino Minatore ...
Istituto centrale di statistica (Italy), 1969
4
Raccolta di proverbi veneti fatta
Graòn, ghiaiaio, frana di ghiaia. Co '1 monte Venda fa pan, se no piove anco, piove doman. Venda, il più alto dei colli Euganei. Co'l fa pan, quando è coperto nella cima da nubi che sembrano uscir fuori come da un forno. Quando '1 Suman g' ...
Cristoforo Pasqualigo, 1882
5
Commentario del Codice civile
51, 52). Cass., 12 gennaio 1940 (Mass. Foro it., 1940, n. 109) non considerò perimento assoluto del fondo l'inondazione temporanea. Secondo il Cariota- Ferrara, Enfiteusi, pag. 402, anche se un fondo dopo una inondazione diventa ghiaiaio, ...
Antonio Scialoja, Giuseppe Branca, Francesco Galgano, 1962

用語«GHIAIAIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からghiaiaioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Tolmezzo, muore gettandosi da un ponte componente del cda di …
... ghiaiaio era un fosco presagio. Il suo corpo senza vita era sotto il secondo dei due ponti. Un impatto violento, che non gli ha lasciato scampo. «Il Messaggero Veneto, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Ghiaiaio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ghiaiaio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z