アプリをダウンロードする
educalingo
chassis

"chassis"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCHASSISの発音

chassis


CHASSISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCHASSISはどんな意味ですか?

シャーシー

Châssisは、シャーシの総称的な意味でイタリア語で採用されたフランス語の用語です。 この用語は次のものを指すことがあります...

CHASSISと韻を踏むイタリア語の単語

châssis · diesis · inlandsis · omissis

CHASSISのように始まるイタリア語の単語

charlotte · charmant · charme · charmeur · chart · charter · chartering · chartreuse · chassidico · châssis · chat · chat line · chat-line · châtelaine · chattare · chatter · chatting · chauceriano · chauffeur · chayote

CHASSISのように終わるイタリア語の単語

Erlebnis · beaujolais · bis · curtis · finis · gratis · ibis · iris · kris · lapis · mais · myosotis · pois · polis · rais · relais · tennis · tris · vis · vis-à-vis

イタリア語の同義語辞典にあるchassisの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CHASSIS»の同義語

次のイタリア語の単語は、«chassis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«chassis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHASSISの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chassisを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのchassisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«chassis»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

机壳
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

chasis
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

chassis
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

हवाई जहाज़ के पहिये
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

هيكل
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

шасси
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

chassis
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

বন্দুকাদির কাঠাম
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

châssis
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

casis
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Fahrgestell
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

シャーシー
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

차대
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

sasis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

khung gầm
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சேஸ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

चेसिस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

şasi
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

chassis
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

podwozie
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

шасі
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

șasiu
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

σασί
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

onderstel
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chassi
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chassis
5百万人のスピーカー

chassisの使用傾向

傾向

用語«CHASSIS»の使用傾向

chassisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chassis»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、chassisに関するニュースでの使用例

例え

«CHASSIS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からchassisの使いかたを見つけましょう。chassisに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario dei termini cinematografici: italiano-inglese, ...
43 chassis cellula fotoemissiva (photosending cell) Elemento che genera luce proporzionalmente all'intensità della corrente elettrica che lo percorre. cellula fotovoltaica (photovoltaic cell) Elemento che genera corrente elettrica ...
P. Giuseppe Vezzoli, 2000
2
Modding. Cambia faccia al tuo PC
Lo chassis costituisce il corpo principale del computer e le modifiche più semplici , rapide ed economiche che si possono effettuare sono proprio quelle che coinvolgono le proprietà elementari di questo elemento, in particolare la forma e il ...
Mario Perillo, Rosario Viscardi, 2005
3
Wie hij zij, man of wijf: vrouwengeschiedenis en de ...
Il materiale lascia i fori dello chassis in modo molto uniforme, ed pro- prio cosi che funziona il raffreddamento ad aria pressurizzata: una distribu- zione uniforme all'interno del flusso di aria (si è mai entrati in un palazzo che aspira l'aria esterna  ...
Els Kloek
4
Pc. Trucchi e segreti
Il materiale lascia i fori dello chassis in modo molto uniforme, ed proprio così che funziona il raffreddamento ad aria pressurizzata: una distribuzione uniforme all' interno del flusso di aria (si è mai entrati in un palazzo che aspira l'aria esterna ...
Jim Aspinwall, 2005
5
Karel Teige fra Cecoslovacchia, URSS ed Europa: avanguardia, ...
Le caratteristiche intrinseche del materiale garantiscono affidabilità (3.1) ed efficienza (3.31), una buona resistenza agli attacchi biologici (3.47) e alla stabilità chimica reattiva (3.56) ed un ottima resistenza al gelo (3.49). Lo chassis inoltre ...
Massimo Tria, 2012
6
Dizionario piemontese italiano, latino e francese, compilato ...
Se vi si mettono vetri, dicesi vhedrià, invetriata , сии/1:1 lvitrei, о jènestrœ 'vitreœ , châssis de vitre: se si mette carta , impariпата , Деление cartacea: , chassis de fpapier. Quando 1' iiivetriata , о inipannata è atta di più pezzi li quali si possono ...
‎1830
7
Daily motive. Professional DNA
Its separate chassis consisting of longitudinal and cross members, is strongerthan the unibody, and better suits to heavy duties and special installations. Appreciating the qualities of Daily comes easily and instinctively, as testified by its ...
Vittorio Garroni Carbonara, 2006
8
Dizionario piemontese, italiano, latino e francese
Se vi si mettono vetri , dicesi vedrià , invetriata , clathri vitrei , о fenestrce vitreœ , châssis de vitre : se si mette carta , impan- ... doppio telajo , doppia invetriata , dupli cancelli charta vel vitro instructi , chassis et contre chassis , double chassis.
Casimiro Zalli, 1830
9
Aggiorna e ripara il tuo PC
infilandolo nell'alloggiamento e assicurandolo con viti che si inseriscono nello chassis e nel disco oppure fissando delle rotaie sul disco e infilando il disco completo delle sue rotaie nelle apposite guide sullo chassis. A seconda del proprio ...
Robert B. Thompson, Barbara Fritchman Thompson, 2006
10
Arredare con fantasia la casa giovane
("Chassis" , Interflex) k±2 ) La sedia La sua caratteristica è di essere assemblabile con un sistema adesivo a velcro, anziché a colla. Realizzata in multistrato di faggio, ha le gambe in massello laccate. Design Massimo Morozzi. ( "Clic", Sedie ...
Fulvia De Martis, 1991

用語«CHASSIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchassisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
PlayStation 4: Chassis A o B? e di cosa stiamo parlando soprattutto?
La nostra PlayStation 4 ovviamente non è da meno e ad oggi sono presenti due modelli chiamati “Chassis A” e “Chassis B“. Esteticamente non esiste differenza ... «Ridble, 7月 15»
2
iPhone 6c arriverà nel 2016 con chassis in metallo?
Il report non risparmia diversi dettagli curiosi: invece dello chassis in plastica, apprezzato in iPhone 5c per colorazioni e design, meno invece per la qualità ... «Macity, 7月 15»
3
Un quinto chassis “ibrido” per provare i nuovi motori
Per testare i powertrain che saranno utilizzati nella seconda stagione di vita della categoria, tutti i costruttori intenzionati a cimentarsi in Formula E hanno ... «OmniCorse.it, 6月 15»
4
Raspberry Pi ha uno chassis ufficiale che costa 8 euro
Il mini computer Raspberry Pi ha ho chassis ufficiale: costa circa 8 euro al cambio, si monta senza cacciavite e ha il coperchio e i lati rimovibili per accedere ... «Tom's Hardware, 6月 15»
5
MotoGP Catalunya: Marquez tempted by 2014 chassis switch
“We still not decide [if we will use the 2014 chassis next time at Assen],” said Marquez, speaking at the back of the Repsol Honda pits. “I was at a meeting now ... «crash.net, 6月 15»
6
Samsung Galaxy S6 con chassis in metallo, nelle foto online …
In rete circolano alcune foto che mostrano il presunto chassis in metallo del nuovo Samsung Galaxy S6, nuovo terminale di punta che la multinazionale sud ... «Macity, 2月 15»
7
Galaxy S6 con chassis in metallo: online le foto del presunto case
Il prossimo smartphone ammiraglia di Samsung, Galaxy S6 sarà interamente realizzato con chassis in alluminio. Anticipazioni in questo senso circolano da ... «Macity, 12月 14»
8
Record ordini iPhone 6: fatturato stellare per il costruttore di chassis
Contro le previsioni il costruttore di chassis di iPhone 6 registra uno dei fatturati più elevati di sempre. E' la prima conferma indiretta che Apple ha assegnato ... «Macity, 8月 14»
9
iPhone 6: arriva su YouTube un nuovo video dello chassis
Lo YouTuber iCrackUriDevice ha pubblicato un video che raffigura quello che parrebbe essere lo chassis dell'iPhone 6 da 4.7”. Si tratta soltanto dell'ultima ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 7月 14»
10
iPhone 6: online lo chassis color oro, Touch ID e altre componenti
Anche se negli scorsi giorni in più occasioni sono emersi gli chassis in metallo, qui riportiamo quella del presunto iPhone 6 da 4,7 pollici color oro, in cui è ... «Macity, 7月 14»
参照
« EDUCALINGO. Chassis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/chassis-1>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA