アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lapis"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLAPISの発音

la · pis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LAPISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLAPISはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lapis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lapis

鉛筆

Matita

鉛筆、またはラピスは、描く、着色する、書くためのツールです。 古典的な鉛筆に加えて、サイズが異なるグラファイト鉱山を使用するいわゆるペンまたは鉛筆鉛筆もあります。 Una matita, o lapis, è uno strumento per disegnare, colorare e scrivere. Oltre alla classica matita esiste anche la cosiddetta portamine o semplicemente matita a mine che utilizza appunto le mine di grafite che si differenziano per grandezza.

イタリア語辞典でのlapisの定義

辞書の中のラピスの定義は、グラファイト、または筆記や描くために使用される木材、金属または他の材料の他の色の材料である。 Lapisは画家が使う赤い色の天然石でもあります。

La definizione di lapis nel dizionario è verghetta di grafite o di altra materia di vario colore racchiusa in un cannellino di legno, metallo o altro materiale, usata per scrivere o disegnare. Lapis è anche sanguigna, pietra naturale di colore rosso usata dai pittori.

イタリア語辞典で«lapis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LAPISと韻を踏むイタリア語の単語


appuntalapis
ap·pun·ta·la·pis
portalapis
por·ta·la·pis
temperalapis
tem·pe·ra·la·pis
toccalapis
toc·ca·la·pis

LAPISのように始まるイタリア語の単語

lapidare
lapidaria
lapidarietà
lapidario
lapidatore
lapidatrice
lapidatura
lapidazione
lapide
lapidello
lapideo
lapidicolo
lapidificare
lapidificazione
lapidiforme
lapidoso
lapillare
lapillo
lapin
lapislazzuli

LAPISのように終わるイタリア語の単語

Erlebnis
bis
chassis
châssis
curtis
finis
gratis
ibis
iris
kris
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tennis
tris
vis
vis-à-vis

イタリア語の同義語辞典にあるlapisの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«LAPIS»の同義語

次のイタリア語の単語は、«lapis»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
lapisのイタリア語での同義語

«lapis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LAPISの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lapisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlapisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lapis»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

铅笔
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lápiz
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pencil
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

पेंसिल
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

قلم رصاص
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

карандаш
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lápis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

পেন্সিল
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crayon
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pensil
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Bleistift
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

鉛筆
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

연필
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

potlot
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bút chì
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

பென்சில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

पेन्सिल
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kalem
70百万人のスピーカー

イタリア語

lapis
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ołówek
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

олівець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

creion
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

μολύβι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

potlood
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

blyertspenna
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

blyant
5百万人のスピーカー

lapisの使用傾向

傾向

用語«LAPIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«lapis»の使用頻度を示しています。
lapisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lapis»で最も広く使用されている表現です。

用語«LAPIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lapis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lapis»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lapisに関するニュースでの使用例

例え

«LAPIS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlapisの使いかたを見つけましょう。lapisに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dizionario di alchimia e di chimica antiquaria: Paracelso
Lapis = pietra ; in genere, ogni cosa che non svapora ; anche piombo nero (V.). Lapis adiz — sale ammoniaco (V.). Lapis animalis - sangue Minano. Lapis aquilius o angeli = sule ammoniaco. Lapis arabico — pietra speculare. Lapis aurcus, o ...
Gino Testi, 1980
2
Delle pietre antiche
Lapis Basanìtes = Basalte propiamente detto. Lapis Aethiopicus = Lo stesso. Lapis Lydius — Pietra di paragone. Lapis Heraclius = La stessa. Lapis Index = La stessa. Lapis Grysites = La stessa. Lapis Coticula ss La stessa. Lapis Porphyrites  ...
Faustino Corsi, 1833
3
Concordanze dei carmina latina epigraphica
lapillo/ quae maerens fato condidit ipse lapis. lapis,/ accipiat paucis, ne sit mora longior lapis atque animam aer./ quam melius fuer[at lapis, bene habet. Fortuna ualebis./ fudimus I]apis complecteret ossa paterna.\ lapis]./ contra anima emissa ...
P. Colafrancesco, M. Massaro, M. L. Ricci, 1986
4
L'archivio di Odoardo Beccari: indagini naturalistiche tra ...
7 bianche, poi di nuovo 43 cc. scritte, 3 cc. bianche e le ultime 10 scritte, a lapis e inchiostro: appunti di carattere botanico e antropologico con illustrazioni di botanica. allegate 3 cc. sciolte: itinerario in sarawak (descrizione mss. e illustrazione ...
Beatrice Biagioli, 2008
5
Delle pietre antiche trattato di Faustino Corsi romano
Lapis Onyx - Onice Lcuchates - Calcedonio. ' Lapis chhydros - Goccia d' acqua di Vicenza. Galaclites -- Sligmile. Hammilis _ Colite. Lapis Sardius - Corniola' Sardachales - Sardonica. Sardonix - Niccolo. Lapis Prasius -'- Prasi. Crysoprasîus ...
Faustino Corsi, Attilio Rossi, 1845
6
Dizionario delle scienze naturali nel quale si tratta ...
(Ittiol.) Denominazione Specifica d' un Crenilabro che abbiamo descritto nel Voi. pag. i;o di questo Dizionario. (I. C.) LAPIS. ( Min. ) V. Lazolitk. (P. Baiau) LAPIS COMENSIS DI PLINIO. (Min.) V. PlETKA OLLAEE. (B.) LAPIS CORVINUS. ( Foss. ) ...
‎1844
7
Delle pietre antiche
Marmor Celticum —Bianco e nero di Francia. Marmor Rhodium — Giallo e nero antico. Marmor Megarense — Lumachella bianca antica. Marmor Schiston — Broccatello antico. Marmor Alabastrum — Alabastro antico. Lapis Onix — Lo stesso.
Faustino CORSI ROMANO, 1845
8
Onomasticum Romanum auctore Felice Felicio Montopolitano ...
Fœ- minarum nulla eft me mifericordior . Pietra, faflo ] Lapis, dis. m.g. & pen. cor. Petra, x. f.g. Plin. lib. let. cap. 3». Saxum>xi. pietra angelare . ] tapis angularis', Cato см- Pietra d'Aquila«î Lapis aetites. Plin. lib. io. cap. J. Aquilarum nido inxdi.
Felice Felici, 1628
9
Dizionario delle denominazioni e dei sinomini della chimica ...
LAPIS chirurgomm. Cosi detta la Potassa caustica (V.), fusa in bastoncolli, ed usata dai chirurghi come caustico potente. Lapis heraclius. Sin. di lapis nauticus. V. Magnetite. Lapis minerale. V. Lacca minerale di cui e sin. Lapis noulirus. Sin. di ...
Adolfo Casali, 1872
10
Gerardi Ioannis Vosii de theologia gentili, et physiologia ...
AChate* lapis, тт. ni. quomodo différât ab jafpide. ix. 117. ex achate сосЫсапа. xvui. iiZ. A damas gemmer um dut îffimus. y 11. nx. colorn expert. lUd. Airugol' uccus. IV. 10s. &i úode fecuodum Chymieos. t. 109. Cyprinm arte fa- ftnm. ibid. ans ...
Gerardus Joannes Vossius, Abraham Bloteling, Moses Maimonides, 1668

用語«LAPIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlapisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Memorie – Da Capua a Rhegium, l'antica via Annia Popilia in Calabria
Notizie sul suo tracciato giungono ai giorni nostri grazie al cosiddetto Lapis Pollae*, Cippo di Polla (Salerno), sul quale vengono riportate le ... «Strill.it, 7月 15»
2
Il commercio degli orologi di lusso come investimento alternativo in …
Il Data Lapis Lazuli Dial 16618, impreziosito da lapislazzuli e vetro zaffiro in particolare può arrivare fino a un valore di 50.000 Euro. Investire o ... «Oggimedia, 7月 15»
3
Quei banchieri dal “bullismo” ostentato
... (e quindi lasciare nelle mani degli strozzini col taccuino unto e il lapis spuntato) una parte consistente di genitori, commercianti e artigiani. «Avanti!, 7月 15»
4
Da un piccolo baule al restauro, mostra a Palazzo d'Avalos
"Questo scrigno ha rivelato passaggi storici di assoluto interesse, vediamo così in un tratteggio a lapis, sanguigne su carta, i d'Avalos nei ... «Zonalocale, 7月 15»
5
A Villa Piccolo si presenta “Panormus”, il libro di racconti sul Genio …
Nel volume, i racconti di Francesco Crispi, Valentina Frinchi, Elena Grasso, Letizia Lapis, Chiara Lo Cicero, Rosella Misuraca, Stefania Sola, ... «Il Moderatore, 7月 15»
6
Scarpe da running Brooks presenta le Glycerin 13
Tre anche le colorazioni donna: Bright Rose/Lapis/Parachute Purple, Metallic Charcoal/Bluebird/ Sharp Green e Black/Hyancinth Violet/Virtual ... «Fanpage, 7月 15»
7
Nuove Uscite - “L'abbazia dei cento delitti” di Marcello Simoni
Il custode prescelto saprà salvaguardare il mistero del Lapis exilii e proteggerlo dalle brame di chi vuole scoprire ciò che deve rimanere ... «Letteratura Horror, 7月 15»
8
Il mondo di F.i.l.a. colora l'energia del Giffoni film festival
F.I.L.A. Fabbrica Italiana Lapis ed Affini torna al GIFFONI FILM FESTIVAL (17-26 luglio 2015), la rassegna del cinema per ragazzi, con il suo ... «SalernoToday, 7月 15»
9
Capo D'Orlando. Domenica a Villa Piccolo Alberto Samonà con il …
Nel volume, i racconti di Francesco Crispi, Valentina Frinchi, Elena Grasso, Letizia Lapis, Chiara Lo Cicero, Rosella Misuraca, Stefania Sola, ... «24live.it, 7月 15»
10
Riciclaggio di mafia, Valente ottiene obbligo dimora a Termoli
... Palermo prima e Roma poi, dove è passata l'inchiesta, i veri titolari delle aziende sarebbero Massimo Ciancimino e l'avvocato Gianni Lapis, ... «Primonumero.it, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Lapis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lapis>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z