アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"finis"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でFINISの発音

finis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

FINISの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でFINISはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«finis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのfinisの定義

辞書の中のfinisの定義は、良い言葉です:f。 楽しみの。

La definizione di finis nel dizionario è fine, termine: f. del divertimento.


イタリア語辞典で«finis»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

FINISと韻を踏むイタリア語の単語


Erlebnis
Erlebnis
a divinis
a divinis
beach tennis
beach tennis
lino delle fate di Johannis
lino delle fate di Johannis
tennis
ten·nis

FINISのように始まるイタリア語の単語

finiamola
finibile
finimento
finimondo
finire
finire i propri giorni
finire il turno
finirla
finirla di
finiscila
finish
finissaggio
finissimo
fini
finitela
finitezza
finitimo
finito
finitore
finitrice

FINISのように終わるイタリア語の単語

beaujolais
bis
chassis
châssis
curtis
gratis
ibis
iris
jais
kris
lapis
mais
myosotis
pois
polis
rais
relais
tris
vis
vis-à-vis

イタリア語の同義語辞典にあるfinisの類義語と反意語

同義語

«finis»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

FINISの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語finisを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのfinisの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«finis»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

菲尼什
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

finis
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

finis
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

इति
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

التشطي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

конец жизни
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

finis
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

উপসংহার
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

Finis
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kesudahan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

finis
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

フィニス
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

내장 공사용
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

finis
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

finis
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

இறுதியில்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

शेवट
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

finis
70百万人のスピーカー

イタリア語

finis
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

finis
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

кінець життя
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Finis
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Finis
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

finis
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

finis
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Finis
5百万人のスピーカー

finisの使用傾向

傾向

用語«FINIS»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«finis»の使用頻度を示しています。
finisの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«finis»で最も広く使用されている表現です。

用語«FINIS»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«finis»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«finis»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、finisに関するニュースでの使用例

例え

«FINIS»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からfinisの使いかたを見つけましょう。finisに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Finis Austriae e la nuova speranza: Israele
L’attenzione di Facinelli è attratta in particolare da tre opere: "La Marcia di Radetzky", "La Cripta dei Cappuccini", "Ebrei Erranti".
Loris Facinelli, 2013
2
Tabula Iulii Palamedis Adriensis in Aristotelis, ...
Phy.com.i 29 Finis ret non eft de natura rei.4. Phyfi.com. 1 29 Finis tranfmutationis noneftipfatranfmutatio. 6.Phyfic. commen.32 Finis tranfmutationis eft indiuifibiIis.6. Phy.com.4f Finis et principium tranfmutationis funt indiuifibilia . 6.
Giulio Palamede, 1561
3
Documenti per la storia di Caivano, Pascarola, Casolla ...
Secunda petia de terra est ibi prope, finem habet: ab ambabus lateribus est finis terra de li Mi- gnacta; uno capite finis via puplica; alio capite finis terra que fuit quondam Martini castaldi. Tertia petia de terra est ibi prope, finem habet: uno latere ...
Giacinto Libertini, 2003
4
Edicion de las obras completas de Santiago Ramírez, O.P.
Illa vir- tus est forma ceterarum per modum finis cuius proprium obiectum formale est ultimus et supremus finis earum. Atqui proprium obiectum caritatis est finis ultimus et supremus ceterarum virtutum. Ergo caritas est forma ceterarum virtu- ...
Victorino Rodríguez, Santiago Maria Ramírez
5
Storia della citta di Parma
Item aliud ANTIPHONARIUM festivum noctui-num, cujus principium est: Tu es pastor, finis vero: claro voluit, et habet cartas CLXXXVJ, Item aliud ANTIPHONARIUM festivum nocturmim, cujus principium est: Tradent enim vos, finis vero: ...
Angelo Pezzana, 1852
6
Storia della città di Parma
... quod cognominatur Curaticus fitum in montanis locis fini- bus Parmenfibus, qui regitur per Jubianum Maflarium cum omnibus adja- centiis, & pertinentiis fuis in integrum cum fuperioribus , & inferioribus luis , ficut finis de medio die est Terra ...
Ireneo Affò, 1795
7
Nobiltà delle Due Sicilie
Ab ipsa parte meridiei simililer finis ipso terra ejusdem monaslerii et passus qninquagima qualuor et abinde vadil in parte occidentis juxla terra cnm arboribus de qua mcdielas pars ipsius Monasterii et medielas nobis perlinet usque ad ...
Erasmo Ricca, 1862
8
Compendium theologiae universae: ad usum examinandorum
Finis qui , eft objeftum quod per media confequi intendimus > unde vocarur ab aliqui- bus, finis cbjeüivUS . Finis cut , eft fuppofirum cui appetimus finem qui, fic proximo appetimus fanitatem, beatitudinem , &c. Finis quo , eft actio qua finis qui  ...
Thomas, 1764
9
Dilucidationes in XII. libros Primae Philosophiae Aristotelis
cns.ficut principium & caufa; fed probabitur quod finis eft cauía: ígitur finis, eft principiú. ist il '•□ Ex his fomicur obieíkio, quç fit contra iftam conclufionem , quod prim um &vltim um oppo- Тех.»? : i'a«H»Tut;'fcd finis habet rationem vlrimi4Yt ...
Matthias Aquarius, 1584
10
La nobiltà del Regno delle Due Sicilie per Erasmo Ricca: 1.2
Ab ipsa parte meridiei similiter finis ipsa terra ejusdem monasterii et passus quinquaginta quatuor et abinde vadit in parte accidentis juxta terra cum arboribus de qua medietas pars ipsius Monasterii et medietas nobis pertinet usque ad ...
‎1862

用語«FINIS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からfinisという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Teatri a Teatro 2015: mercoledì 22 luglio al via "Generazioni". la …
Finis Terrae. Leuca, il confine. Una famiglia che sta per perdere tutto. Quattro donne diverse tra loro ma legate in modo indissolubile alla natura ... «Triesteprima.it, 7月 15»
2
Prima assoluta di 'Passio Hominis': gli spettatori nel dramma della …
... della Fondazione Dramma Popolare, condotto da Antonio Calenda, il regista campano protagonista dell'edizione 2014 con Finis Terrae. «gonews, 7月 15»
3
Doppio Binario
Sabato 25 luglio, alle ore 19, verrà proiettato Space Metropoliz, un film di Giorgio de Finis e Fabrizio Boni. Botteghe del castello, ristoranti e ... «Artribune, 7月 15»
4
Elena Bellantoni e Mariana Ferratto portano la performance Passo a …
Dopo le performance, le artiste incontreranno Giorgio de Finis ed Elena Giulia Rossi per parlare di arte e integrazione sociale all'epoca attuale. «Inside Art, 7月 15»
5
Premio “Gentile da Fabriano”, trapelano i nomi di alcuni vincitori
... Maria Teresa Veneziani e, in rappresentanza degli enti sostenitori: Marco Ottaviani, Maurizio Benvenuto, Gabriele Alfonsi ed Eros De Finis. «Ancona Notizie, 7月 15»
6
L'EUROPA, LA LUCANIA, E LA GUERRA DI TROIA: L'ANALISI DI …
Quando Levi stende le sue note in una sorta di finis terrae che potrebbe accomunarlo alla condizione di Benjamin, la scena del mondo è ... «La Voce di Fiore, 7月 15»
7
Finistère: L'intervista in attesa di A Night Like This Festival
Chiedici di parlarti in cingalese. Punto di debolezza: il nostro mezzo di locomozione, ovvero il Finis-camper. Sono più le volte che ci lascia a ... «LoudVision, 7月 15»
8
ANTEPRIMA: Luminal - Daydream Nation (live) [streaming]
Il gruppo si è avvalso della collaborazione dei musicisti Michele De Finis e Federico Gullo mentre il progetto è stato portato avanti da ... «Onda Rock, 7月 15»
9
Melissa Syndrome
Tra i suoi libri: Palo Mayombe, Cronache di Bassavilla (Flaccovio), L'estate di Montebuio (Gargoyle), Ritorno a Bassavilla (Edizioni XII), Finis ... «Horror Magazine, 7月 15»
10
Doppio gol di Enel Green Power in Cile
Sempre EGP ha avviato in Cile i lavori per la costruzione di un nuovo impianto solare fotovoltaico, Finis Terrae, che, con una capacità installata ... «Milano Finanza, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Finis [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/finis>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z