アプリをダウンロードする
educalingo
ciangottone

"ciangottone"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCIANGOTTONEの発音

cian · got · to · ne


CIANGOTTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCIANGOTTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのciangottoneの定義

辞書のciangottoneの定義は、泣く習慣がある人です。


CIANGOTTONEと韻を踏むイタリア語の単語

accattone · alettone · bocchettone · bottone · brettone · cassettone · fittone · forchettone · gavettone · gettone · ghiottone · lettone · mattone · moschettone · ottone · panettone · piattone · polpettone · saettone · strattone

CIANGOTTONEのように始まるイタリア語の単語

cianfrugliare · cianfruglio · cianfruglione · cianfrusaglia · cianfrusaglie · ciangola · ciangolare · ciangottamento · ciangottare · ciangottio · cianico · cianidrico · cianidrina · cianina · cianite · ciano · cianocobalamina · Cianoficee · cianogeno · cianografia

CIANGOTTONEのように終わるイタリア語の単語

acciabattone · attaccare bottone · bacchettone · berrettone · bigliettone · calzettone · ciabattone · civettone · cravattone · culattone · drittone · fettone · fricchettone · lattone · marmittone · mollettone · pelittone · racchettone · scopettone · soprammattone

イタリア語の同義語辞典にあるciangottoneの類義語と反意語

同義語

«ciangottone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CIANGOTTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciangottoneを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciangottoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciangottone»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

ciangottone
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

ciangottone
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

ciangottone
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

ciangottone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

ciangottone
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

ciangottone
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

ciangottone
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

ciangottone
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

ciangottone
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

ciangottone
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

ciangottone
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

ciangottone
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

ciangottone
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

ciangottone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

ciangottone
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

ciangottone
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

ciangottone
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

ciangottone
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciangottone
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

ciangottone
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

ciangottone
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

ciangottone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

ciangottone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

ciangottone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ciangottone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ciangottone
5百万人のスピーカー

ciangottoneの使用傾向

傾向

用語«CIANGOTTONE»の使用傾向

ciangottoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciangottone»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciangottoneに関するニュースでの使用例

例え

«CIANGOTTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciangottoneの使いかたを見つけましょう。ciangottoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Dittionario italiano, e francese dictionaire italien, et ...
Cianfrufagliume ‚ racaille. Cianganor , Cittá della выла , Cliïngan , ville де la Chine . . Ciangola ‚ une iatte , chaife pcrcc'e . Cíangolare , Ú' Напрягите , ga I. millier . Ciengaerere Iper сдадите" ‚ gatouiller. Ciangottone, gazoüillcur , caiollcur.
Giovanni Veneroni, Pietro Meunier, Filippo Neretti, 1702
2
Vocabolario milanese-italiano di Francesco Cherubini: D-L
Ciangolarc. Aqfl'oltarsi. Parlare in fretta e frastagliatamcnte. Η πωπω degli spagnuoli. Farl'ojùda (che anche dicesi Ciari'ojada). ftfl'oltata (Varchi Erc.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón o Ciarl'ojón. Ciangottone. Brogliano.
‎1840
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
s. m. Ciangottone. Che parla frastagliatamente. V. Tartajòn. Fàrghen dla fissa. Dare V incenso ai grilli o ai morii. Non far cica, non far niente, non giovar punto. Far fico. Farinàr. s. m. T. de' Mugn. Farinajo. Quella sorta di cassa in cui va cadendo ...
Carlo Malaspina, 1857
4
Vocabolario milanese-italiano-francese
Faraón (Sp. di giuoco). Faraane. Pharaan. Faraóst e Faravost. Ferragosto. Le jour d'aaùt. i. Fa faravóst. Ferrare ago- ito. Faire uu repas à pique- nique. Farfojà. Ciangolare. Babiller, jaser, habler. Farfojón. Ciangottone. Jaseur hablenr. Farinna.
Eugenio Cappelletti, 1848
5
Vocabolario milanese-italiano
4fl'oltata (Varchi Erc.). Cioè parlata fatta in fretta e frastagliatamente. Farfojón e Ciarfojón. Ciangottone. Broglione. Il Farf'ullon degli Spagnuoli. - In generale queste voci Farfojrì, Farfojada, Far/bjo'n si prendono anche in senso di Tartagliare, ...
Francesco Cherubini, 1840
6
Storia d'Italia continuata da quella del Guicciardini sino ...
Molti principi vanno alla volta della tuccessione di T oscana dopo che fosse seguita la morte di Ciangottone; la quale successione va poi a chi non V avrebbe mai pensato. Muore Benedetto XIII, e gli viene sostituito Clemente XII. Anche Parma ...
Carlo Botta, Francesco Guicciardini, 1832
7
Dictionaire francois, et italien
Cianganor , Città délia china , Chingan, Ville de la Chine. с i angola y une jatte, chai fe percée. ciangolarey & ciangottart y gazouiller. ciangottare , per cinguettare , gazouiller . ciangottone y gazottilleur , cajol- laur- с taño y aubifoin , bluet ...
Filippo Neretti, Giovanni Veneroni, 1717
8
Giornale storico degli archivi toscani che si pubblica dalla ...
Studi nell' Archivio Mediceo a' tempi di Ciangottone ; e schiarimenti circa una procedura penale fatta contro la famigli» di Lord Byron , pel ferimento del Sergente Masi , avvenuto in Pisa nel 1822. Feulllct de Conches Barone. - Studi sulla storia ...
‎1862
9
L'Italia descritta e dipinta: con le sue isole di Sicilia, ...
Ciangottone succedè di anni S2. Infastidito dalle gare per la sua successione si diportò da usufruttuario anzichè da sovrano; e indifferente alla gloria , alla pompa , al governo abbandonò questo ai ministri, e cercò distrazione nei sollazzi; morì ...
Davide Bertolotti, 1837
10
Vocabolario Parmigiano - Italiano accresciuto di più che ...
Affoltata di parole poco intese e meno concludenti. Farfojàr. att. Affoltarsi, Cianciugliare. Parlare in fretta e frastagliatamente. V. Tartajàr. Farfojòn. s. m. Ciangottone. Che parla frastagliatamente. V. Tartajòn. Fàrghen dla fissa» Dare l' incenso ai ...
Carlo Malaspina, 1857
参照
« EDUCALINGO. Ciangottone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciangottone>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA