アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelittone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でPELITTONEの発音

pe · lit · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELITTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でPELITTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«pelittone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
pelittone

ヘリコン

Helicon

Helicon、またはHeliconeは、後ろに傾いて演奏される重いレコードから真鍮の家に属する楽器です。 この楽器は、中欧および東ヨーロッパで非常に人気があります。 ヘリコンはウィーンで1845年にウィルヘルム・ウィープレヒトの考えでイグナズ・ストウアッサーサーによって発明され、続いてMusikinstrumente Stowasserの楽器工場で特許を取得して製作し、金管楽器や真ちゅうの包帯ですぐに人気を博しました。 Wieprechtはおそらく、彼がロシアの軍事バンドで使っていたのと同じような楽器に触発されたでしょう。 ヘリコプターは、着用されるのに適した形状をしており、軍事的なパレードでの使用に有利な、ミュージシャンの胴の周りに包まれ、強力で貫いている声が特徴です。 Hieliconから彼は徐々に彼をバンディストとして置き換えたsousafonoを引き出す。 Lo Helicon, o Elicone, è uno strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni dal registro grave che viene suonato appoggiato sulle spalle. Questo strumento, molto popolare nell'Europa centrale ed orientale. L'helicon è stato inventato a Vienna da Ignaz Stowasser su idea di Wilhelm Wieprecht, nel 1845, e successivamente brevettato e prodotto dalla fabbrica di strumenti musicali Musikinstrumente Stowasser, divenendo immediatamente popolare nelle bande militari e di ottoni. Wieprecht venne probabilmente ispirato da un analogo strumento che vide utilizzare in una banda militare russa. L'elicone possiede una forma che lo rende idoneo ad essere imbracciato ed avvolto attorno al torso del musicista, una soluzione che ne favorisce l'utilizzo nelle sfilate al passo delle bande militari, ed è caratterizzato da una voce possente e penetrante. Dall'Helicon è derivato il sousafono che lo ha gradualmente rimpiazzato in ambito bandistico.

イタリア語辞典でのpelittoneの定義

辞書のpelittoneの定義は、flugelhornのベースカットを表す風の楽器です。

La definizione di pelittone nel dizionario è strumento a fiato che rappresenta il taglio basso del flicorno.

イタリア語辞典で«pelittone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELITTONEと韻を踏むイタリア語の単語


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

PELITTONEのように始まるイタリア語の単語

pelato
pelatoio
pelatore
pelatrice
pelatura
peleggio
peliaco
pelifero
peligno
peliosi
pellaccia
pellagra
pellagroso
pellaio
pellame
pellanda
pellaro
pelle
pelle d´oca
pelle e ossa

PELITTONEのように終わるイタリア語の単語

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
lattone
marmittone
mollettone
racchettone
scopettone
soprammattone

イタリア語の同義語辞典にあるpelittoneの類義語と反意語

同義語

«pelittone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELITTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelittoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのpelittoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«pelittone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

pelittone
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

pelittone
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

pelittone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

pelittone
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

pelittone
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

pelittone
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

pelittone
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

pelittone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

pelittone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

pelittone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

pelittone
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

pelittone
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

pelittone
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

pelittone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

pelittone
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

pelittone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

pelittone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

pelittone
70百万人のスピーカー

イタリア語

pelittone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

pelittone
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

pelittone
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

pelittone
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

pelittone
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

pelittone
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

pelittone
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

pelittone
5百万人のスピーカー

pelittoneの使用傾向

傾向

用語«PELITTONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
37
/100
上記の地図は、各国での用語«pelittone»の使用頻度を示しています。
pelittoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelittone»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELITTONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelittone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelittone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、pelittoneに関するニュースでの使用例

例え

«PELITTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からpelittoneの使いかたを見つけましょう。pelittoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le vie di Milano: dizionario della toponomastica milanese
Pelitti Giuseppe (via), da piazza Precotto a viale Monza 279, cap 20126. Fabbricante di strumenti a fiato (1838-1905). Ideò uno speciale strumento a fiato, un tipo di bombardone contrabbasso, detto "pelittone", dal nome del suo inventore.
Vittore Buzzi, Claudio Buzzi, 2005
2
Atti del Municipio di Milano. Annata 1864
MILAN. Municipio. QUALITÀ ÉÉ PRENOME E NOME 22 Z 's 4.“ (Innoonu 31 Secondo clarino Mi-b. 32 id. 33 id. Si-b. 34 id. 35 id. 36 Secondo basso flicorno 37 Secondo corno . 38 Secondo bombardano 39 Secondo pelittone 40 Secondo  ...
MILAN. Municipio, 1865
3
Studi Verdiani
C) METODI CI F. Antoniotti, Metodo per basso in si \> - Pelittone (Scuola pratica per strumenti a fiato), Milano, Monzino & Garlandini, s.d. [1934], al 803: nessun esemplare conosciuto. C2 B. Asioli, Transunto dei principi elementari di musica ...
‎1989
4
Fonti musicali italiane: FMI.
7412 Oficleide-Euphonium-Bombardone-Pelittone B. Asioli, Transunto dei Principi elementari ossia breve Metodo per Oficleide, n. ed. 55570; B. Asioli, Scala cromatica per Oficleide, n. ed. 5557 1 ; B. Asioli, Transunto dei Principi elementari ...
‎2005
5
La musica nelle opere di Antonio Fogazzaro
Tipico è il caso di Bisata, il suonatore del pelittone (un tipo di cornetto basso 20) in Piccolo Mondo Moderno, che cerca l'appoggio di Piero Maironi per la sua candidatura a un posto nella banda municipale. Bisata si presenta due volte, ...
Robert Anderson Hall, 1968
6
Bullettino di notizie statistiche et economiche. Italiane e ...
... foggia che imitano a perfezione il suono del contrabasso, ed a cui diede il medesimo suo nome, arricchendo il dizionario italiano del nuovo vocabolo di Pelittone, che dapprima non aveva che quello abbastanza curioso di bombard0tlfi.
‎1853
7
Dizionario ...
Alla massa sono aggregate tutte. specie di stromenti a ottoni, anco di recente miglioramento che sono innumerevoli, dipartendosi dal pelittone che è il più profondo strumento a banda comprendendo tutta la famiglia del coro degli ottoni  ...
Americo Barberi, 1872
8
Piccolo Mondo Moderno
"Sonqua" gli disseil Commendatore. Maintanto qualcunogli sbucò alle spalle dall' imboscata di un chiassuolo, gemendo: "Comendatore, me racomando! Son Bisata, Comendatore; quelo che sonael pelittone in mi.Sperava tantoin tel sindaco ...
Antonio Fogazzaro, 2012
9
Carteggio Verdi-Ricordi 1880-1881
Una creazione della Casa Pelitti fu il "pelittone", che venne adottato da orchestre e da bande militari, surrogando con molto effetto il bombardone. Pelitti era stato il costruttore delle quattro trombe "egizie" della prima di Aida al Cairo (cfr.
Pierluigi Petrobelli, Marisa Di Gregorio Casati, Carlo Matteo Mossa, 1988
10
Ponchielli e la musica per banda: atti della tavola rotonda, ...
Altri mutamenti riguardano la soppressione del flauto e l'acquisizione di un primo pelittone in quanto, così come è necessaria la presenza di strumenti «di spalla» per le prime parti d'obbligo ovvero per gli strumenti «melodici» («il flicorno alto, ...
Licia Sirch, 2005

参照
« EDUCALINGO. Pelittone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/pelittone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z