アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"lattone"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でLATTONEの発音

lat · to · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LATTONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でLATTONEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«lattone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
lattone

ラクトン

Lattoni

ラットンは、その構造が環状エステルによって構成されている化合物の一種である。 ラクトンは、同じ分子中に存在するアルコールとカルボン酸が互いに反応するときに縮合によって得られる。 種々のラトンの名称における接頭辞は、環の大きさを示すことができる:β-ラクトン、γ-ラクトン、δ-ラクトン、ε-ラクトン等。ラトンのいくつかの例は、γ-ブチロラクトン、ε-カプロラクトン 、D-グルコノ-δ-ラクトンまたはグルクロンラクトンである。 マクロライドは、細菌中のタンパク質合成を阻害する能力のために、抗生物質として使用される大環状ラクトンである。 それらは、エリスロマイシン、クラリスロマイシン、アジスロマイシンなどの化合物のこのクラスに属する。 イチゴはラトンを含む。 I lattoni sono una tipologia di composti chimici la cui struttura è costituita da un estere ciclico. I lattoni sono ottenuti tramite condensazione quando un alcol ed un acido carbossilico, entrambi presenti nella medesima molecola, reagiscono fra loro. I prefissi nei nomi dei diversi lattoni possono indicare la dimensione dell'anello: β-lattoni, γ-lattoni, δ-lattoni, ε-lattoni, etc... Alcuni esempi di lattoni sono rappresentati da: γ-butirrolattone, ε-caprolattone, D-Glucono-δ-lattone o glucuronolattone. I macrolidi sono lattoni macrociclici utilizzati come antibiotici, grazie alla loro proprietà di inibire la sintesi proteica nei batteri. Appartengono a questa classe di farmaci composti quali l'eritromicina, la claritromicina e l'azitromicina. Fragole contengono lattoni.

イタリア語辞典でのlattoneの定義

辞書中のラクトンの定義は、まだ母乳を与えられている動物である。 ラットンも仔牛です。

La definizione di lattone nel dizionario è animale che viene ancora nutrito con il latte materno. Lattone è anche vitello l.

イタリア語辞典で«lattone»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

LATTONEと韻を踏むイタリア語の単語


accattone
ac·cat·to·ne
alettone
a·let·to·ne
bocchettone
boc·chet·to·ne
bottone
bot·to·ne
brettone
brettone
cassettone
cas·set·to·ne
fittone
fit·to·ne
forchettone
for·chet·to·ne
gavettone
ga·vet·to·ne
gettone
get·to·ne
ghiottone
ghiot·to·ne
lettone
let·to·ne
mattone
mat·to·ne
moschettone
mo·schet·to·ne
ottone
ot·to·ne
panettone
pa·net·to·ne
piattone
piat·to·ne
polpettone
pol·pet·to·ne
saettone
sa·et·to·ne
strattone
strat·to·ne

LATTONEのように始まるイタリア語の単語

lattivendolo
lattoalbumina
lattobacillo
lattodensimetro
lattofermentatore
lattoflavina
lattogenesi
lattogenetico
lattogeno
lattona
lattoniere
lattonzo
lattonzolo
lattoscopio
lattosio
lattoso
lattovaro
lattuca
lattucario
lattuga

LATTONEのように終わるイタリア語の単語

acciabattone
attaccare bottone
bacchettone
barchettone
berrettone
bigliettone
calzettone
ciabattone
civettone
cravattone
culattone
drittone
fettone
fricchettone
marmittone
mollettone
pelittone
racchettone
scopettone
soprammattone

イタリア語の同義語辞典にあるlattoneの類義語と反意語

同義語

«lattone»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LATTONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語lattoneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのlattoneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«lattone»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

内酯
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

lactona
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

lactone
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

लैक्टोन
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

اكتون
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

лактон
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

lactona
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

lactone
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

lactone
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

lactone
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Lacton
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ラクトン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

락톤
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

lactone
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

lacton
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

லாக்டோன்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

lactone
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

lakton
70百万人のスピーカー

イタリア語

lattone
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

lakton
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

лактон
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

lactonă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

λακτόνη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

laktoon
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

lakton
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

lakton
5百万人のスピーカー

lattoneの使用傾向

傾向

用語«LATTONE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«lattone»の使用頻度を示しています。
lattoneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«lattone»で最も広く使用されている表現です。

用語«LATTONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«lattone»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«lattone»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、lattoneに関するニュースでの使用例

例え

«LATTONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からlattoneの使いかたを見つけましょう。lattoneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Secreti diversi et miracolosi
daperfe :poi togli pia/Ir e di lattone, & engile di mele ; poi getta fu di quefla poluere , & di fopra getta quefla uuapajfa , & mettile in lo grifuollo ben/errato con la creta,et fundilo,et hauerailat Une come oro. .A far lattone che parerà argento : togli t ...
Gabriele Falloppio, 1570
2
Microbiologia e tecnologia lattiero-casearia
USO DI GLUCONO-DELTA-LATTONE II glucono-delta-lattone (GDL) è ottenuto dal glucosio per ossidazione ad acido gluconi- co che, a sua volta, per cristallizzazione perde una molecola d'acqua e si trasforma appunto in GDL. La reazione è ...
Germano Mucchetti, Erasmo Neviani
3
Fiore che cresci fra i sassi e le rotaie
Bisogna imbiancare il lattone. Brucia i tuoi libri e imbianca il lattone. Imbiancate il diavolo, trasformatelo in Lucifero. Uno imbianca il diavolo quando trasmuta l' energia sessuale ed elimina l'ego. La gente ha il proprio Lucifero trasformato in ...
Nazario D'Amato, 2010
4
Secreti diuersi & miracolosi. Racolti dal Falopia, & ...
ы BRO 'rtERz c. ; ' " 255;" da per [Ёрш togli piaflre 111 lattone ‚ Ú ongile di` mele , -poigettaju 111 qutßapoluere , Ú' di ßpra» getta que/la шаря/Р: , @i mettile in logri/ìcollo ben ferrata con l'a creta,et fund iloßîbauerai lat tone come oro.
‎1578
5
Le Cose Maravigliose Dell'Alma Città Di Roma: doue si tratta ...
f La Domenica terza e la {lattone a S. Lorenzo fuori dellemnn? ui (odo anni decinoue millia d'indulgentia, e quaranta otto qui- rancene.e la liberatone d'vn' anima del purgatorio. . - -... Il lunedi e la ftatióe a S.Marco,& ui fono dieci milita anni ...
Girolamo Franzini, 1571
6
Le grand oeuvre. La grande luce
Quando la materia viene posta sul fuoco dell'Athanor, per effetto del calore comincia a liquefarsi: agli inizi è giallastra e torbida, e viene chiamata lattone o latone o leton, dal nome della madre di Diana e Apollo, Latona. Sulla superficie ...
Emile Grillot de Givry, Huai-Nan-Tze, S. Andreani, 1982
7
Microbiologia degli alimenti
A = N-butanoil-L-omoserina lattone; B = N-esanoil-L-omoserina lattone; C = ciclo (L-Tyr-L-Pro); D = ciclo (L-Leu-L-Pro). Le strutture C e D sono tratte dal riferimento bibliografico 34. Sebbene sia più studiato nei batteri Gram-negativi, il quorum ...
James M. Jay, A. Tedesco, P.M. Falcone, 2009
8
Lezioni sulla polarimetria
Lattone mannosaccarico (s) C29) i - Lattone mannonico («) (*') i - Lattone gulonico («) (2J) i - Acido mannosaccarico (*°) i ... sacearico (80) 5 - Lattone mannosaccarico (*») Acido mucico <*>) Lattone levulosocarbonico (41) DESTROGIRE 5 ...
Giorgio Errera, 1891
9
Volume primo [-terzo] de' Baccanali di Girolamo Baruffaldi
Que/tit Jngutfìara eli frefco lattone.. Inguiftara è vafo propriamente da Vino , detto anche- Anguiftara , e Guaftadi . N. Ant. 49. T, Avea due In* giti/tare di fini/fimo vino innanzi . Dicefi pòi di frefco Lattone perché ivi più frefca , e morbidarnente fi ...
Girolamo Baruffaldi, 1758
10
Integratori dietetici. Funzioni, benefici ed effetti collaterali
Altro componente, non ancora trattato, tra i principali elementi presenti negli energy drink, è il D-glucurono-y-lattone, che è rapidamente assorbito, metabolizzato ed escreto come acido glucarico, xilitolo e L-xilulosio. Non sono al momento ...
Albiana Pino, Sonia Valesi, 2009

用語«LATTONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlattoneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il trekking Selvaggio Blu
Salgo sulla ripida pietraia di Boladina, fino alla Serra Lattone, dove vedo tutto l'itinerario verso nord. Scendo quindi in direzione del Bacu ... «DiscoveryAlps - Incontrarsi sulle Alpi, 7月 15»
2
Interventi di manutenzione straordinaria nei cimiteri di Sassuolo
... ripristinati tutti i servizi igienici presenti all'interno ed eliminate le infiltrazioni d'acqua ed umidità con la messa in opera di nuova lattone ria. «MO24.it, 7月 15»
3
USA: ragazzo ucciso per aver cercato di recuperare il suo iPhone …
Conviene aspettare e quando sei sicuro della persona che ha il tuo iPhone gli passi a fianco e quando meno se ne aspetta gli pianti un lattone ... «iPhoneItalia - Il blog italiano sull'Apple iPhone, 6月 15»
4
6 trucchi (e qualche consiglio) per mantenere i capelli sani e giovani
Contiene glucono-delta-lattone, un antiossidante naturalmente presente nella pelle per evitare sensibilizzazione e irritazione e arginina, che ... «Vanity Fair.it, 10月 14»
5
Disseta la tua pelle
Lo stesso vale per prodotti a base di delta lattone oppure ceramidi, la cui azione migliora i legami cellulari. Tra i prodotti di ultima generazione ... «IO donna, 8月 14»
6
Estate senza sole? "Spruzzati" l'abbronzatura
Per prolungare l'effetto tintarella è bene utilizzare creme idratanti a base di glucosamina, burro di karité e delta lattone, tre sostanze che oltre a ... «Stile.it, 8月 14»
7
Se il vino non è buono, che piacere è?
Il Sotolone, per esempio, è un lattone, ovvero un composto aromatico estremamente potente nel sapore e nell'odore. Conferisce al vino il caratteristico odore di ... «Agronotizie, 5月 14»
8
Il vino nel legno o il legno nel vino?
(Rovere bianco americano) Più povera di tannini rispetto alle precedenti ma ricca di composti aromatici (es. whisky-lattone) Taglio delle doghe ... «Esalazioni etiliche, 4月 14»
9
Ricerca dell'Università di Palermo pubblicata sulla rivista Cell Death …
Un gruppo di studio, attivo presso i laboratori di Biochimica del Policlinico di Palermo, ha infatti dimostrato che il partenolide (un lattone estratto ... «Younipa - il blog dell'Università degli Studi di Palermo, 11月 13»
10
Fine ottobre-primi di novembre: è tempo di raccolta delle olive
... nettare denso che filtrava, dalla morsa della spremitura, nell'ultimo passaggio del percorso estrattivo, e convogliava lento ma inesorabile nel lattone d'acciaio. «Informazione.Tv, 10月 13»

参照
« EDUCALINGO. Lattone [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/lattone>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z