アプリをダウンロードする
educalingo
ciclope

"ciclope"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCICLOPEの発音

ci · clo · pe


CICLOPEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCICLOPEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのciclopeの定義

辞書のサイクロプスの定義は、ギリシア神話であり、額の中心に唯一の目を持つ巨大な巨大な男性のそれぞれです:c。 Polyphemusはユリシーズによって盲目にされました。 サイクロプスはまた、大きくて扱いにくい暴力的な人物です。


CICLOPEと韻を踏むイタリア語の単語

antilope · apocope · calliope · chope · cinemascope · etiope · idrope · inope · liriope · merope · miope · nictalope · nittalope · penelope · pericope · pope · prope · rotoscope · sincope · tiflope

CICLOPEのように始まるイタリア語の単語

cicloide · cicloloma comune · ciclomanzia · ciclometria · ciclomotore · ciclomotorista · ciclone · ciclonico · ciclonite · cicloolefina · cicloparaffina · ciclopia · ciclopico · ciclopismo · ciclopista · ciclopo · cicloraduno · ciclostilare · ciclostilato · ciclostile

CICLOPEのように終わるイタリア語の単語

ametrope · ape · crepe · diacope · emmetrope · epitrope · equipe · erica da scope · escape · force de frappe · golpe · ipermetrope · ipometrope · nefrope · pepe · principe · recipe · tape · truppe · équipe

イタリア語の同義語辞典にあるciclopeの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CICLOPE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«ciclope»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«ciclope»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CICLOPEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語ciclopeを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのciclopeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«ciclope»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

独眼巨人
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

Cíclope
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

Cyclops
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

साइक्लोप्स
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

العملاق
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Циклоп
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

Ciclopes
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

সাইক্লপ্স
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

cyclope
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

Cyclops
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Zyklop
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

サイクロプス
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

물벼룩
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

Cyclops
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

thần khổng lồ một mắt
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

சைக்ளோப்ஸ்
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

एकाक्ष माणूस
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Kiklops
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

ciclope
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cyklop
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

Циклоп
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

Cyclops
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Κύκλωπας
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cyclops
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

Cyclops
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

Cyclops
5百万人のスピーカー

ciclopeの使用傾向

傾向

用語«CICLOPE»の使用傾向

ciclopeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ciclope»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、ciclopeに関するニュースでの使用例

例え

«CICLOPE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からciclopeの使いかたを見つけましょう。ciclopeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Alcesti e Ciclope
Euripide sceglie i suoi argomenti tra i miti meno noti o si sofferma su aspetti secondari dei grandi cicli epici e tragici.
Euripide, 2012
2
Il ciclope componimento satirico di Euripide
Finalmente il famo/ò Giosuè Barnes nella singolariflìma e perfitnssxma sua Edizione delle Opere tutte di Euripide , (f) ripubblieò il Ciclope eolla Versione del Cantero attentamente corret~ ta e ritoerata ne'luogbi ove il Testo Greco dallo flesl fi› ...
Euripides, Francesco Taccone, Gino Doria, 1749
3
Sbarbaro e i tragici greci
Il Ciclope di Euripide Dramma satiresco TestimONi: Ms1, Ms2, C1, Dt, Bo1, Bo3, C2. Il Ciclope di Euripide / Dramma satiresco] Il Ciclope / dramma satiresco / di / Euripide Ms1 Il Ciclope di Euripide Ms2 Il Ciclope C Euripide / Il Ciclope ...
Paolo Zoboli, 2005
4
Il mito di Ulisse
CICLOPE Già. E poi c'è un morbido prato in fiore. SILENO Ed è piacevole bere al calore del sole. Sdraiati sul fianco vicino a me, qui per terra. CICLOPE Eccomi. Ma perché posi il cratere alle mie spalle? ODISSEO Perché nessuno lo rovesci ...
AA.VV., 2013
5
Studi di letteratura italiana in onore di Francesco Mattesini
nell'affanno di condurre in porto l'enorme impresa che si era proposto, perse la freschezza e la vivacità che indubbiamente contrassegnavano le sue prime versioni e in particolare il dramma satiresco euripideo44: proprio il Ciclope aveva  ...
Enrico Elli, Giuseppe Langella, Centro di ricerca letteratura e cultura dell'Italia unita, 2000
6
I tragici greci
CICLOPE: Certo, l'erba fiorita è così soffice... SILENO: È cosìbellobere sotto il sole! Mettiti giù, distenditi perterra. CICLOPE: Ecco.Perchéil cratere me lo metti dietro? SILENO: Perché nonl'urti nessuno. CICLOPE: Tu vuoiberedi furto. Via, mettilo ...
Eschilo, Euripide, Sofocle, 2013
7
Canti e cantori bucolici: esempi di poesia a soggetto ...
Nel suo corteggiamento formulato in versi, egli decide infatti di inserire e riprodurre la dichiarazione d'amore indirizzata da Polifemo a Galatea. La sfortunata passione del ciclope per la ninfa del mare - filtrata nella tradizione quale emblema di ...
Francesca Favaro, 2007
8
Della genealogia de gli dei di m. Giouanni Boccaccio libri ...
i h D E C'I'M'O. 164 ...narratoin ebi eglino fosserom- onde uemsfirodimandandogli ap'preflb ssauore, 0 alith nelle s ue neces›'itadi,dat Ciclope superbamente gli su l'lfl'cflcmîl detto,el7e nè' temeua Gio a . ue U cbe di Gioue era migliore.
Giovanni Boccaccio, Giuseppe Betussi, 1564
9
La Genealogia De Gli Dei De Gentili, Con La Spositione De ...
(9- aiuto nelle sue neceffitadi , da Ciclope superbamenteglifu riypoflo, (7 detto cbe non temena Gioue (y' che di Gioue era migliore . Indi interrogandoli , doue hauessero lasciato la naue, da Vlijse che :'accorje della perfidia di 'Polisemo gli fu ...
Giovanni Boccaccio, 1574
10
Roma antica
L'Antro del Ciclope facilmente fu contrada cosi nomata da alcuna pittura, ò feul- ^ ntrum tura , che v'era in pubi ico , in cui fi vedeva forfè il Ciclope full' antro , com'è de- qvc\c □ fcritto da Omero nell' OdiflTea • Il Panvinio aggiunge , che dove ...
Famiano Nardini, Ottavio Falconieri, Flaminio Vacca, 1704

用語«CICLOPE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からciclopeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Gli interessi dei Nardo a Vizzini Confiscati i beni di Navanteri …
Salvatore Navanteri è il boss che nel 2013 - secondo l'indagine della Dda di Catania "Ciclope" - aveva pianificato la sua scalata criminale per ... «Live Sicilia, 7月 15»
2
Proseguono le Sky Hero Nights e su Kids ricordiamo Insuperabili X …
Tra i supereroi più famosi di casa Marvel ci sono sicuramente gli X-Men, un super gruppo che comprende nomi come Ciclope, Wolverine, ... «ScreenWEEK.it Blog, 7月 15»
3
Gli Eredi di Wolverine | ultimo numero | Marvel Italia - Comics Blog
Nel frattempo vedremo Ciclope dare l'ultimo saluto a Logan. Sarà un'uscita speciale, arricchita da una sezione di schizzi e un'intervista a Len ... «Comicsblog, 7月 15»
4
X-Men Apocalypse: ecco Ciclope, Jean, Nightcrawler e Tempesta …
La 2oth Century Fox ha diffuso via EW le prime foto ufficiali di X-Men Apocalypse e finalmente possiamo incontrare Ciclope, Jean, Nightcrawler ... «Cinefilos.it, 7月 15»
5
X-Men: Apocalypse | anticipazioni | trailer bootleg | Poster Comic …
All'appello mancano Lana Condor come Jubilee, Sophie Turner come una giovane Jean Grey e Tye Sheridan come un giovane Ciclope. «Cineblog.it, 7月 15»
6
Jennifer Lawrence, Michael Fassbender, Evan Peters: Foto di …
... della vecchia guardia - su tutti Wolverine - si aggiungeranno le versioni young di vecchie conoscenze come Jean Grey, Ciclope e Tempesta. «melty.it, 7月 15»
7
X-Men: Apocalypse, un cammeo diverso dal solito per Stan Lee
Tra le new entry, Oscar Isaac (Apocalisse), Alexandra Shipp (Tempesta), Ben Hardy (Angelo), Tye Sheridan (Ciclope), Olivia Munn (Psylocke) ... «Bad Taste, 7月 15»
8
Tutte le uscite Marvel Italia di Settembre 2015
Nuove avventure per Ciclope e un'attesa reunion! IL NUOVISSIMO CAPITAN AMERICA 4. CAPITAN AMERICA 64. Autori: R. Remender (S), ... «MangaForever.net, 7月 15»
9
Fontanone Estate: al Gianicolo di Roma teatro, danza, cinema e …
E per i classici l'Aiace di Jannis Ritsos con Viola Graziosi diretta da Graziano Piazza, Il Ciclope da Euripide con Francesco Siciliano, Tempest ... «SpettacoloMania, 7月 15»
10
Infopoint, esclusa la Città di Vico Equense Benedetto Migliaccio …
Vico Equense - Con 18 infopoint turistici lungo tutta la costa della regione, riparte il progetto “Gli approdi dei miti: dalla Sibilla al Ciclope ... «Positanonews, 7月 15»
参照
« EDUCALINGO. Ciclope [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/ciclope>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA