アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cispellino"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCISPELLINOの発音

ci · spel · li · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CISPELLINOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCISPELLINOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cispellino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcispellinoの定義

辞書のcispellinoの定義はcisposito:cispelliniの目です。

La definizione di cispellino nel dizionario è cisposo: occhi cispellini.


イタリア語辞典で«cispellino»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CISPELLINOと韻を踏むイタリア語の単語


ampollino
am·pol·li·no
bellino
bel·li·no
bollino
bol·li·no
borsellino
bor·sel·li·no
capellino
ca·pel·li·no
cappellino
cap·pel·li·no
cardellino
car·del·li·no
cartellino
car·tel·li·no
cavallino
ca·val·li·no
cristallino
cri·stal·li·no
modellino
mo·del·li·no
pallino
pal·li·no
pollino
pol·li·no
porcellino
por·cel·li·no
rivellino
ri·vel·li·no
rullino
rul·li·no
sellino
sel·li·no
tortellino
tor·tel·li·no
uccellino
uc·cel·li·no
villino
vil·li·no

CISPELLINOのように始まるイタリア語の単語

cisalpino
ciscranna
cislino
cislonga
cislunare
cismarino
cismontano
cispa
cispadano
cisposità
cisposo
cissoidale
cissoide
cista
cistalgia
ciste
cistectomia
cisteina
cisterciense
cisterna

CISPELLINOのように終わるイタリア語の単語

agnellino
armellino
campanellino
cancellino
cipollino
coltellino
ermellino
farfallino
frullino
ghibellino
midollino
novellino
ombrellino
pinco pallino
rollino
scellino
sonnellino
spallino
sportellino
vitellino

イタリア語の同義語辞典にあるcispellinoの類義語と反意語

同義語

«cispellino»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CISPELLINOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cispellinoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcispellinoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cispellino»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

cispellino
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cispellino
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cispellino
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

cispellino
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

cispellino
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

cispellino
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cispellino
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

cispellino
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

cispellino
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cispellino
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cispellino
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

cispellino
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

cispellino
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cispellino
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cispellino
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

cispellino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

cispellino
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cispellino
70百万人のスピーカー

イタリア語

cispellino
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

cispellino
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

cispellino
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cispellino
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cispellino
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

cispellino
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cispellino
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cispellino
5百万人のスピーカー

cispellinoの使用傾向

傾向

用語«CISPELLINO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
3
/100
上記の地図は、各国での用語«cispellino»の使用頻度を示しています。
cispellinoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cispellino»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、cispellinoに関するニュースでの使用例

例え

«CISPELLINO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcispellinoの使いかたを見つけましょう。cispellinoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Vocabolario dei sinonimi della lingua italiana
CISPOSO, CISPELLiNO. Quasi tutti, alzandosi da lungo dormire, hanno gli occhi cisposi: Cispellini son gli occhi cisposi per malattia.'- Gli occhi cisposi, basta lavarli; i cispeltini richiedono una cura. - Cisposo può anche usarsi a modo di ...
Pietro Fanfani, 1865
2
Vocabolario dell'uso toscano, 1
CISPELLINO. adzi Che abitualmente, e per malattia di palpebre, ha gli occhi cisposi. CITRULLO. s. m. Matterullo, Stolido. CITTO. b voce comune a Sicna per Fanciullo ; e cosi ad Arezzo ; e cosi nella Montagna pistojese, dove non dicesi altro ...
Pietro Fanfani, 1863
3
Vocabolario della lingua italiana compilato da Pietro ...
CISPELLINO. add. Che abitualmente c_per malattia di palpebre ha gli occhi crsposi. CISPICOSO. add. Cisp0so, Pien di cia CISPITA, CISPITADE, e CISPITAIl ). 8. f. Male per cui le palpebre sono ripiene di cispa. CISPO. add. V. A. Cisposo.
‎1855
4
La Tempesta:
Cotesta fattucchiera dall'occhio cispellino fu condotta quivi col figlio e abbandonata dalla ciurma. E tu, schiavo mio, come sovente mi hai narrato, eri suo servo e perché eri uno spirto troppo delicato per compiere le infami e obbrobriose sue ...
William Shakespeare, 2014
5
Dizionario dei sinonimi della lingua italiana per cura di ...
888 Cisma 2473 Codazzo . 1081 Cispa 2467 Codetta . 887 Cispellino ivi Codice 2091 Cispicoso ivi Codina 887 Cisposo . ivi Codino . . ivi Cisterna. . 2505 Coduto . . . 888 Citare . 487, 2104 Coereute . 381 Citazione . 487, 2104 Coerenza 381, ...
Niccolò Tommaseo, 1867
6
Vocabolario Etimologico Italiano
... A cispa 307, B cispadanc 992, C cispellino 307, B cispo 307, B cissoide 307, C cisterna 266, B cisti 296, B cistifellea 266, Cl citare 307, D citarista 291, D citeriore 307, B citiso 313, E citrato 272 citrico 272 citriolo 1423, B citrullc 272, A città.
F. Zambaldi
7
Vocabolario domestico genovese-italiano: con un' appendice ...
Cispóso, Cispicóso, Brulazzo V. A., Lippidóso V. A., Lippo V. A, val- gono Che ha cispa; Cispellino Che abi- tualmente e per malattia di palpebre ha gli occhi cisposi. AVF.I' l ÉUGGI CHE FAN CËEBELLE, Acer le travéggole, Travedere, 168 Dei ...
Angelo Paganini, 1837
8
Dizionàrio scolàstico della lingua italiana dell'uso e fuori ...
Colpo di cijoie. ci/oie, f. pl. meno com. di Ctfoie. cispa, f. [etim. ignota]. Umore viscoso che vièn dagli ôcchi e risecca Bulle palpùbre. cispellino, ag. e sost. Chi abitualmcnte e per malattia di palpèbre è cisposo. cisposità, {. L'èssere cisposo.
Policarpo Petròcchi, Manfredo Vanni, 1963
9
Nuovo vocabolario siciliano-italiano e italiano-siciliano
S OcGIII MICCIUSI, occm CACATI, occrn DI MPIGGIIIA: Occhi cisposi, e chi li ha tali. dicesi: Cispellino. S ÙCCHI EVITRATI, fissi e lucidi come quelli dei moribondi : Occhi di osso. S OCCHI ronn, dicesi di chi e Guercio. S AVlRI L'oGGIII ...
Sebastiano Macaluso Storaci, 1875
10
Vocabolario etimologico italiano
... C circnncirca 337, D Cireneo 307 1) D ciriegia 280 Ciro 864, C cirro 307, A cis 307, B cisale 182, A cisalpino 39 ciscranna 1124, D cislonga 1134, D oisoie 182, A cispa 307, B cispadano 982, C cispellino 307, B cispo 307, B cissoide 307, ...
Francesco Zambaldi, 1889

参照
« EDUCALINGO. Cispellino [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cispellino>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z