アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"con partecipazione"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCON PARTECIPAZIONEの発音

con partecipazione play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CON PARTECIPAZIONEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

CON PARTECIPAZIONEと韻を踏むイタリア語の単語


a disposizione
a disposizione
alimentazione
a·li·men·ta·zio·ne
amministrazione
am·mi·ni·stra·zio·ne
applicazione
ap·pli·ca·zio·ne
associazione
as·so·cia·zio·ne
attenzione
at·ten·zio·ne
azione
zio·ne
collaborazione
col·la·bo·ra·zio·ne
comunicazione
co·mu·ni·ca·zio·ne
configurazione
con·fi·gu·ra·zio·ne
costruzione
co·stru·zio·ne
descrizione
de·scri·zio·ne
direzione
di·re·zio·ne
disposizione
di·spo·ʃi·zio·ne
edizione
e·di·zio·ne
formazione
for·ma·zio·ne
informazione
in·for·ma·zio·ne
redazione
re·da·zio·ne
rimozione
ri·mo·zio·ne
spedizione
spe·di·zio·ne

CON PARTECIPAZIONEのように始まるイタリア語の単語

con l´esclusione di
con l´intento di
con la
con la puzza sotto il naso
con le
con leggerezza
con lentezza
con lo
con malagrazia
con malgarbo
con particolare riguardo a
con piacere
con precisione
con prudenza
con questo
con ragione
con regolarità
con riluttanza
con rispetto
con

CON PARTECIPAZIONEのように終わるイタリア語の単語

collezione
condizione
distribuzione
educazione
fondazione
funzione
inserzione
iscrizione
manutenzione
navigazione
posizione
presentazione
produzione
protezione
pubblicazione
realizzazione
registrazione
sezione
situazione
valutazione

イタリア語の同義語辞典にあるcon partecipazioneの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«CON PARTECIPAZIONE»の同義語

次のイタリア語の単語は、«con partecipazione»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
con partecipazioneのイタリア語での同義語

«con partecipazione»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CON PARTECIPAZIONEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語con partecipazioneを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcon partecipazioneの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«con partecipazione»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

与malgarbo
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

con malgarbo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

With malgarbo
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

malgarbo साथ
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مع malgarbo
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

С malgarbo
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

com malgarbo
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

malgarbo সঙ্গে
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

avec malgarbo
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

dengan malgarbo
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

mit malgarbo
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

malgarboと
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

malgarbo와
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

karo malgarbo
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

với malgarbo
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

malgarbo கொண்டு
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

malgarbo सह
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

malgarbo ile
70百万人のスピーカー

イタリア語

con partecipazione
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

z malgarbo
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

з malgarbo
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cu malgarbo
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

με malgarbo
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

met malgarbo
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

med malgarbo
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

med malgarbo
5百万人のスピーカー

con partecipazioneの使用傾向

傾向

用語«CON PARTECIPAZIONE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«con partecipazione»の使用頻度を示しています。
con partecipazioneの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«con partecipazione»で最も広く使用されている表現です。

用語«CON PARTECIPAZIONE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«con partecipazione»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«con partecipazione»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、con partecipazioneに関するニュースでの使用例

例え

«CON PARTECIPAZIONE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcon partecipazioneの使いかたを見つけましょう。con partecipazioneに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pratiche di partecipazione. Teorie e metodi di intervento ...
Con partecipazione ludico-espressiva intendiamo l'azione significativa ed evidente attraverso la quale bambini e adolescenti possono esprimersi attraverso il gioco e altre attività creative legate alla dimensione del divertimento e della ...
Claudio Baraldi, Maria Paola Mittica, 2003
2
Il nuovo contratto di associazione in partecipazione. Con CD-ROM
207 212 10 – Costituzione di associazione in partecipazione con partecipazione agli. INDICE 8.
‎2012
3
Associazione in partecipazione e impresa familiare
8 Contratto di associazione in partecipazione con partecipazione agli utili CONTRATTO DI ASSOCIAZIONE IN PARTECIPAZIONE CON PARTECIPAZIONE AGLI UTILI Sono personalmente comparsi i signori: – sig. .......................; – sig.
Cinzia De Stefanis, Antonio Quercia, 2009
4
Società miste a partecipazione comunale. Ammissibilità e ambiti
... partecipate: società interamente pubbliche; società miste con partecipazione pubblica maggioritaria; società miste con partecipazione pubblica minoritaria. Queste società, ciascuna indipendente dall'altra, rispondono, ove partecipate in via ...
Sara Valaguzza, 2012
5
Diritto degli enti locali
Potrà trattarsi: a) di società per azioni; b) di società a responsabilità limitata; c) di società a capitale misto pubblico privato; d) di società con partecipazione totalitaria pubblica; Più in particolare potrà farsi ricorso: a) a società di capitali con ...
Edoardo Barusso, 2008
6
L'associazione in partecipazione
35 ss., con nota di GIANNATTASIO, Associazione in partecipazione, rapporti affini e rapporto di lavoro remunerato con partecipazione agli utili; in Giur. it., 1953, I, c. 1018; in Giust. civ., 1953, I, p. 1187. (55) Cass., 9 aprile 1953, n. 929, cit., p.
Gianni Mignone, 2008
7
Il servizio pubblico radiotelevisivo: una ricerca sulle ...
I tipi individuati sono sei (tabella 34): − Giovani con partecipazione culturale medio- bassa − Giovani con partecipazione culturale medio- alta − Adulti con partecipazione culturale medio- bassa − Adulti con partecipazione culturale medio- alta ...
Simona Vitale
8
I diritti dei bambini e degli adolescenti. Una ricerca sui ...
Partecipazione progettuale Con partecipazione ludico-espressiva, si intende l' azione visibile attraverso la quale i bambini e gli adolescenti possono esprimersi nel divertimento e nella comunicazione interpersonale tra coetanei, in modo ...
Claudio Baraldi, 2001
9
Il codice della partecipazione. Contributo alla studio della ...
... 2358, 2441 (54), che trovano il loro fondamento nell'articolo 2099, comma 3, per cui «il prestatore di lavoro può essere anche retribuito in tutto o in parte con partecipazione agli utili o ai prodotti con provvigione o con prestazioni in natura» e ...
Roberta Caragnano, 2011
10
Lavoro. 2. Il lavoratore : [mansioni e obblighi, lavoro ...
Cio` non significa comunque che il prestatore di lavoro cosı` retribuito partecipi al rischio d'impresa: a) sia perche ́ si ritiene comunemente applicabile al rapporto di lavoro subordinato ed anche a quello cosı` retribuito con partecipazione agli ...
‎2009

用語«CON PARTECIPAZIONE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcon partecipazioneという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Capone (Ugl): serve nuovo modello contrattuale con partecipazione
"Sicuramente c'è bisogno di un nuovo modello contrattuale. Fermo restando la centralità del contratto collettivo nazionale di lavoro, il contratto di secondo livello ... «Adnkronos, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Con partecipazione [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/con-partecipazione>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z