アプリをダウンロードする
educalingo
conglutinamento

"conglutinamento"辞典でのイタリア語の意味

辞典

イタリア語でCONGLUTINAMENTOの発音

con · glu · ti · na · men · to


CONGLUTINAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONGLUTINAMENTOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典でのconglutinamentoの定義

辞書の中の膠着の定義は、凝集している。


CONGLUTINAMENTOと韻を踏むイタリア語の単語

Parlamento · abbigliamento · aggiornamento · alimento · appartamento · argomento · arredamento · aumento · casamento · commento · comportamento · del momento · documento · elemento · momento · movimento · nascimento · pagamento · punto di riferimento · sacramento

CONGLUTINAMENTOのように始まるイタリア語の単語

congiuratore · congiurazione · conglobamento · conglobare · conglobazione · conglomeramento · conglomerare · conglomerata · conglomerato · conglomerazione · conglutinare · conglutinativo · conglutinazione · congolese · congratulare · congratularsi · congratulatorio · congratulazione · congratulazioni · congrega

CONGLUTINAMENTOのように終わるイタリア語の単語

al momento · andamento · appuntamento · caricamento · complemento · crescimento · fermento · fomento · incremento · instrumento · intrattenimento · investimento · monumento · parlamento · pensamento · per il momento · procedimento · regolamento · riferimento · trattamento

イタリア語の同義語辞典にあるconglutinamentoの類義語と反意語

同義語

«conglutinamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONGLUTINAMENTOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語conglutinamentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのconglutinamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«conglutinamento»という単語です。
zh

イタリア語翻訳家 - 中国語

conglutinamento
1,325百万人のスピーカー
es

イタリア語翻訳家 - スペイン語

conglutinamento
570百万人のスピーカー
en

イタリア語翻訳家 - 英語

conglutinamento
510百万人のスピーカー
hi

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

conglutinamento
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

conglutinamento
280百万人のスピーカー
ru

イタリア語翻訳家 - ロシア語

conglutinamento
278百万人のスピーカー
pt

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

conglutinamento
270百万人のスピーカー
bn

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

conglutinamento
260百万人のスピーカー
fr

イタリア語翻訳家 - フランス語

conglutinamento
220百万人のスピーカー
ms

イタリア語翻訳家 - マレー語

conglutinamento
190百万人のスピーカー
de

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

conglutinamento
180百万人のスピーカー
ja

イタリア語翻訳家 - 日本語

conglutinamento
130百万人のスピーカー
ko

イタリア語翻訳家 - 韓国語

conglutinamento
85百万人のスピーカー
jv

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

conglutinamento
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

conglutinamento
80百万人のスピーカー
ta

イタリア語翻訳家 - タミル語

conglutinamento
75百万人のスピーカー
mr

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

conglutinamento
75百万人のスピーカー
tr

イタリア語翻訳家 - トルコ語

conglutinamento
70百万人のスピーカー
it

イタリア語

conglutinamento
65百万人のスピーカー
pl

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

conglutinamento
50百万人のスピーカー
uk

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

conglutinamento
40百万人のスピーカー
ro

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

conglutinamento
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

conglutinamento
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

conglutinamento
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

conglutinamento
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

conglutinamento
5百万人のスピーカー

conglutinamentoの使用傾向

傾向

用語«CONGLUTINAMENTO»の使用傾向

conglutinamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«conglutinamento»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、conglutinamentoに関するニュースでの使用例

例え

«CONGLUTINAMENTO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からconglutinamentoの使いかたを見つけましょう。conglutinamentoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Anatomia patologica
Ristringimento , e conglutinamento . Il totale conglutinamento delle pareti di un canale biliare sembra essere alcune volte la conseguenza dell' infiammazione. Sloll (2) osservò la vescichetta fellea infiammata, e piena di marcia, e che il canale ...
Christophe Conrad, 1805
2
Urologia
Nell'introduzione si puntualizzano alcuni concetti fondamentali sulla supersaturazione di un mezzo liquido e sul fenomeno del conglutinamento. Si ha supersaturazione quando la quantità dei soluti disciolti in un solvente è superiore a quella ...
‎1968
3
Dizionario Di Medicina, Chirurgia E Farmacia Pratiche Di ...
Ma'ruuo rrau.uo . crnusrrro DI Tscr.raC°Zll. Questo metodo consiste essenzialmente nel tagliare il lembo di pelle dalla regione brachiale o antibrachiale. e nel non dialaccarlo del tutto altro «ha dopo il suo conglutinamento completo cogli orli ...
Gabriel Andral, Philippe Frederic Blandin, 1841
4
Lo Sperimentale
o colle tanto vantate iniezioni rettali (1). Sarebbe poi inutile e pernicioso tentarla più tardi allorché è avvenuto il conglutinamento delle tuniche intestinali tra loro, o è già avanzato il processo di eliminazione del sequestro incluso: e notisi che ...
‎1872
5
Indirizzo alla diagnosi delle malattie del polmone e del ...
Raro è che il rumore pericarditico di soffregamento scompaia d'un tratto: ed in ciò s'nvrà indizio manifesto di conglutinamento delle due opposte superficie istantaneamente formatosi, che successivamente può condurre a vere aderenze,  ...
Francesco Roncati, 1864
6
Nuovo dizionario portatile, italiano-francese, e ...
riequiConoscibile, a. соплами-1 Omoscimemo › S- "L CWI- Consegnarc,9.a. consigm'r Conoscilox'c, 3.721. connais-A ‚ Considerazione , s.f co'nà conserver wCunsimigliarc, v. а. rendre. CON Conglobazione , s. congloñation Conglutinamento ...
Giuseppe Martinelli, Luigi Pio, Francesco Alberti Di Villanova, 1807
7
Delle operazioni chirurgiche spettanti alle riduzione ...
di metter a mutuo contatto, e di contener fino a! perfetto conglutinamento loro , i lembi sanguinolenti d' un labbro leporino, d'una palpebra dal lembo fisso all'orlo mobile intieramente divisa , i margini d' una recentissima ferita, i frammenti delle  ...
Vincenzo Malacarne, 1796
8
Nouveau dictionnaire de poche, françois-italien (Nuovo ...
Conglobazione, ». f. con- globation Conglutinamento , s. m. conglutination Conglutinare, v. ad. con- glutiner Conglutinazione. V. Conglutinamento Congratulare, v. a. con- gratulcr Congratnlatore , ». m. celai qui congratule Congratulazione ...
Giuseppe Martinelli, Francesco Alberti di Villanuova (conte.), 1801
9
Annali universali di medicina
Sminuita tuttavolta non è generalmente la sensibilità della cute a tutti questi irritanti, anzi in alcun caso è dessa esaltata. ll processo di conglutinamento delle ferite recenti nei cho- lerosi volgenti a guarigione è speditissimo , soventi più oelere ...
Carlo Giuseppe Annibale Omodei, Carlo Ampelio Calderini, Romolo Griffini, 1832
10
Gazzetta ecletica di terapeutica, medicina e chirurgica, ...
Dopo avere indicato iprincipali segni di diagnosi differenziale del conglutinamento dell' orifizio dell' utero e della sua chiusura, dalla sua coartazione, dalla riunione delle pareti vaginali, ecc. osserva che il prognostico non è infausto allorché si ...
Giovanni Orti Manara, Giuseppe Ganz, 1836
参照
« EDUCALINGO. Conglutinamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/conglutinamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA