アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contromatrice"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROMATRICEの発音

con · tro · ma · tri · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROMATRICEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROMATRICEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contromatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontromatriceの定義

辞書内の対立遺伝子の定義は対抗型である。

La definizione di contromatrice nel dizionario è controstampo.


イタリア語辞典で«contromatrice»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROMATRICEと韻を踏むイタリア語の単語


affettatrice
af·fet·ta·tri·ce
attrice
attrice
automotrice
au·to·mo·tri·ce
cicatrice
ci·ca·tri·ce
collaboratrice
collaboratrice
compositrice
com·po·ʃi·tri·ce
direttrice
di·ret·tri·ce
dominatrice
dominatrice
formatrice
for·ma·tri·ce
fotocopiatrice
fo·to·co·pia·tri·ce
fresatrice
fre·ʃa·tri·ce
friggitrice
frig·gi·tri·ce
generatrice
ge·ne·ra·tri·ce
impastatrice
im·pa·sta·tri·ce
lavatrice
la·va·tri·ce
matrice
ma·tri·ce
motrice
mo·tri·ce
ratinatrice
ra·ti·na·tri·ce
saldatrice
sal·da·tri·ce
smerigliatrice
ʃme·ri·glia·tri·ce

CONTROMATRICEのように始まるイタリア語の単語

controllore
controluce
controlume
contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromolla
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare

CONTROMATRICEのように終わるイタリア語の単語

accompagnatrice
asciugatrice
calcolatrice
confezionatrice
cucitrice
danzatrice
falciatrice
imballatrice
imperatrice
incubatrice
irroratrice
istrice
levigatrice
lucidatrice
mitragliatrice
nutrice
perforatrice
spazzatrice
stiratrice
troncatrice

イタリア語の同義語辞典にあるcontromatriceの類義語と反意語

同義語

«contromatrice»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROMATRICEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contromatriceを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontromatriceの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contromatrice»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

存根
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

talón
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

counterfoil
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिपर्ण
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

أرومة الشيك
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

корешок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

talão de cheques
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিপত্র
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

counterfoil
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

keratan
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Kontrollabschnitt
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

控え
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

부본
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

counterfoil
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cùi ngân phiếu
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வதிவுரிமைக்கான
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

स्थळप्रत
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koçan
70百万人のスピーカー

イタリア語

contromatrice
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kupon
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

корінець
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

contramarcă
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

στέλεχος
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

teenblad
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

talong
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

counterfoil
5百万人のスピーカー

contromatriceの使用傾向

傾向

用語«CONTROMATRICE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«contromatrice»の使用頻度を示しています。
contromatriceの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contromatrice»で最も広く使用されている表現です。

用語«CONTROMATRICE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«contromatrice»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«contromatrice»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、contromatriceに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROMATRICE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontromatriceの使いかたを見つけましょう。contromatriceに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
vinch stessa, ma fuori del Capoluogo, l'Intendenza di finanza trasmette all'Agente la contromatrice. L'Agente eseguisce il pagamento, unisce la contromatrice al Vaglia quitato, e lo comprende nel prossimo versamento da farsi alla Tesoreria.
Italy, 1870
2
Raccolta ufficiale delle leggi e dei decreti del Regno d'Italia
vincia stessa, ma fuori del Capoluogo, l'Intendenza di finanza trasmette all' Agente la contromatrice. L'Agente eseguisce il pagamento, unisce la contromatrice al Vaglia quitato, e lo comprende nel prossimo versamento da farsi alla Tesoreria.
Italia, 1870
3
Raccolta degli atti ufficiali delle leggi, dei decreti, ...
I Vaglia colla relativa contromatrice debbono essere consegnati per la registrazione entro le 24 ore al Ministero delle Finanza presso l'Uffizio a ciò destinato se sono spediti dal Tesoriere centrale e all'Agenzia del Tesoro se sono spediti dalle ...
‎1864
4
Arretina vasa: la ceramica aretina da mensa in età romana : ...
Quali erano le caratteristiche fondamentali di tale contromatrice? Essa doveva riprodurre le caratteristiche metriche, formali e di profilo del corpo del vaso che si voleva ottenere, come vedremo subito. Altro elemento importante e controverso,  ...
Franco Paturzo, 1996
5
Rivista del diritto commerciale e del diritto generale delle ...
... come ora, l'integrazione con marche a due parti, la contromatrice non può dare la prova dell'avvenuta bollatura, che non risulta da alcun altro documento). L'altro sistema, infatti, da taluno attualmente usato, di inviare al cliente solo la parte ...
Angelo Sraffa, Cesare Vivante, 1966
6
La legge notarile: commento con dottrina e giurisprudenza ...
Il segretario del Consiglio notarile, sottoscritta la contromatrice, la consegna al praticante. Art. 8. — Il tempo della pratica si computa dal giorno dell'iscrizione nel registro dei praticanti. La prova deve essere effettiva e continua. Per proseguirla  ...
Ettore Protettì, Carmine Di Zenzo, 2009
7
Raccolta di regi editti, proclami, manifesti ed altri ...
Nel caso di dubbio sulla regolarità d'una matrice o d'un b'glierto, si farà procedere all'esame del foglio di contromatrice; se il biglietto , la matrice , e la contromatrice non si trovano intieramente uniformi, l'azionario non potrà prerendere ...
‎1817
8
LA RESPONSABILITÀ DEL NOTAIO Alla luce della Legge di ...
Il segretario del Consiglio notarile, sottoscritta la contromatrice, la consegna al praticante. Art. 8 Il tempo della pratica si computa dal giorno della iscrizione nel registro dei praticanti. La pratica deve essere effettiva e continua. Per proseguirla  ...
Annarita Zingaropoli, 2006
9
Toccare l'arte: l'educazione estetica di ipovedenti e non ...
Gaufrage Nella tecnica del gaufrage, la carta è pressata - da una pressa di parecchie tonnellate - fra una matrice metallica e una contromatrice di fibra sintetica. Il risultato è un foglio di carta con il rilievo corrispondente alla contromatrice.
Andrea Bellini, 2000
10
La legge notarile commentata
Consta che i consigli notarili maggiori applichino scrupolosamente la predetta norma regolamentare richiedendo, allorquando un praticante si trasferisca da un precedente distretto, la c.d. contromatrice del periodo di pratica precedente, allo  ...
Giovanni Casu, 2010

参照
« EDUCALINGO. Contromatrice [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contromatrice>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z