アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"contromolla"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCONTROMOLLAの発音

con · tro · mol · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONTROMOLLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCONTROMOLLAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«contromolla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcontromollaの定義

辞書のカウンタースプリングの定義は、別のスプリングを補強するスプリング、またはそのアクションを対比するスプリングです。

La definizione di contromolla nel dizionario è molla di rinforzo a un'altra molla, o che ne contrasta l'azione.


イタリア語辞典で«contromolla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CONTROMOLLAと韻を踏むイタリア語の単語


abolla
bol·la
ampolla
am·pol·la
bolla
bol·la
cipolla
ci·pol·la
colla
col·la
corolla
co·rol·la
folla
fol·la
grolla
grol·la
iolla
iol·la
lolla
lol·la
medolla
medolla
molla
mol·la
olla
ol·la
polla
pol·la
tira e molla
tira e molla
tiramolla
tiramolla
tiremmolla
ti·rem·mol·la
tolla
tol·la
tracolla
tra·col·la
zolla
zol·la

CONTROMOLLAのように始まるイタリア語の単語

contromandare
contromanifestante
contromanifestazione
contromano
contromanovra
contromarca
contromarcia
contromatrice
contromezzana
contromina
controminare
contromisura
contromossa
contromuro
contronaturale
contronota
contronotare
contronovella
contropagina
contropalata

CONTROMOLLAのように終わるイタリア語の単語

alla
anguilla
bella
bricolla
cavolo rapiciolla
cocolla
crisobolla
crisocolla
della
faccia di tolla
gargolla
glicocolla
ingolla
ittiocolla
litocolla
mazzancolla
midolla
satolla
stella
villa

イタリア語の同義語辞典にあるcontromollaの類義語と反意語

同義語

«contromolla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONTROMOLLAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語contromollaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcontromollaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«contromolla»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

出春天
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

primavera cabo
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

out spring
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

बाहर वसंत
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

الربيع خارج
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

пружинный
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

a primavera
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আউট বসন্ত
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

à ressort
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

spring keluar
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

outer Frühling
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

弾き出します
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

알아 봄
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

metu spring
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

mùa xuân ra
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

வெளியே வசந்த
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

counterspring
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

dışarı bahar
70百万人のスピーカー

イタリア語

contromolla
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

się wiosna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

пружинний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

izvorăsc
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

από την άνοιξη
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

uit die lente
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

ut fjädern
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

ut våren
5百万人のスピーカー

contromollaの使用傾向

傾向

用語«CONTROMOLLA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
27
/100
上記の地図は、各国での用語«contromolla»の使用頻度を示しています。
contromollaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«contromolla»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、contromollaに関するニュースでの使用例

例え

«CONTROMOLLA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcontromollaの使いかたを見つけましょう。contromollaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Effemeridi letterarie di Roma
Quando s'introduce nell' occhio , una piccola molla curva compressa da una contromolla retta ferma nel manico , per mezzo del dito indice , fa aprire e sporgere in fuori il piede della piccola lancia dalla parte posteriore . Il gambo poi della ...
‎1822
2
Norme generali con le quali debbono essere diretti, ...
Idem con il nasetto . .i » 17 I/, Molla , e contromolla per campanelli 1' una . . . . 1 50 Idem più piccole . . . . 1 20 Naticchiole fatte a fogli di olivo con suo riccio , buco , limate lunghe stese 1/" 1' una . . . » 05 Idem piegati a squadra per ...
‎1839
3
Vocabolario parmigiano-italiano: accresciuto di più che ...
Lèva. s. f. T. di Cart. Leva del cilindro. Il levatojo della ruota del cilindro che dà moto al cilindro stesso della cartiera. Lèva. s. f. T. de' F. Ferr. Contromolla. Lastra di ferro, che serve a disiiupegnare il fermo della stanghetta della serratura. Lèva.
Carlo Malaspina, 1857
4
Dizionario compendiato delle scienze mediche, prima ...
Per ottenere poi l' intento che questa lancia doppia si apra allorché viene introdotta nella camera posteriore , una picciola molla curva sovrapposta, nel1' atto che viene compressa da una contromolla retta ferma nel manico (lo che si fa col dito ...
‎1832
5
Lettera scritta al signor marchese Giovanni Paolucci ... ...
Rovesciate sopra la terra le acque degli abissi, ivi suriosamente vagavano non isminuite di mole, nè rispinte dalla contromolla del caldo, dopo che Iddio aveva in allora fatta cessare la giornaliera e periodica alternativa «i )( XXXJ( fl* ...
Carlo Mosca Barzi, Giovanni Paolucci, 1770
6
Memoria sopra un nuovo strumento per operare le cateratte e ...
Veggasi fra. i pezzi sciolti alla. lett. e (d) Contromolla. posta.' nella parte posteriore della. lancia mobile. Veggasi il pezzo diviso alla. lett. d. (e) Molla retta. ferma in manico che resta. unita. alla molla. curva. c. Vedesi la stessa. nei pezzi sciolti ...
Giorgi (Giuseppe), 1822
7
Nuove ragioni sopra il saggio del flusso, e riflusso del ...
-Scntiste', che raffi'eddata l'aria , raffredda l' acqua , e rassrcddata l' acqua -, raffredda l' aria, l' una dilatandosi , mentre l' altra si restringe , servendo co'sìreciprocamente l' una di contromolla all' altra , per istare entrambe in un continuov ...
Carlo Mosca Barzi, 1764
8
La sterilizzazione ospedaliera alla luce della direttiva ...
Il funzionamento è dato da una membrana che viene sollecitata dalla pressione del circuito idraulico e va ad agire su un microinterruttore. La regolazione è data da una contromolla che ne riduce l'azione. Viene normalmente impiegato come ...
Roberto Scaini, 2010
9
La Vera Militar Disciplina Antica E Moderna
... fent fre forano più ageuoli leprouifioni, e più pronteiecautioni,e contromolla fortur- na,e contro alla fraude : e in tal cafo chi cerca ingannare akrui.no bapoigiufi* xogion di lamentarfi,s'egli è ingannato: e chiprocedefie nelle guerre contermi m ...
Imperiale Cinuzzi, 1604
10
Bullettino delle leggi del Regno di Napoli
In qualunque altro caso, il maggiore ch' è incaricato della tenuta de' contromolla non potrà fare presso il Consiglio che le funzioni di relatore. Il tesoriere, o ìu caso dì assenza, un primo tenente , tenente , o secondo tenente , destinato a tale ...
Napoli (Stato), 1812

用語«CONTROMOLLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontromollaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Massimo Clarke: “Introduzione alle sospensioni, precarico e …
... rilevare l'affondamento in maniera adeguata; negli ammortizzatori di ultima generazione infatti è spesso presente all'interno una contromolla ... «Moto.it, 1月 15»
2
Andreani sospensioni per Honda CRF 450
Il kit è composto da una contromolla dal carico calibrato per la forcella che incrementa la sensibilità nella parte iniziale rendendola più ... «InMoto, 1月 15»
3
Ducati 848 EVO Corse SE
Il mono è inoltre dotato di contromolla che ti migliora la guida aiutando a mantenere il pneumatico posteriore a contatto con l'asfalto anche in ... «Info Motori, 11月 11»
4
Ducati 1198 SP – Test ride
... si è affidato il compito al monoammortizzatore Öhlins TTXR completamente regolabile, con contromolla, sul consueto e bellissimo forcellone ... «Info Motori, 10月 10»
5
Novità moto 2010: Ducati Streetfighter S
... in alluminio coadiuvato dalla sospensione progressiva con mono-ammortizzatore Öhlins completamente regolabile, con contromolla. «NanoPress, 12月 09»
6
EICMA 2009: Ducati 1198R Corse Special Edition
... forcellone monobraccio in alluminio e dal monoammortizzatore posteriore sempre Öhlins TTXR, completamente regolabile, con contromolla. «NanoPress, 11月 09»
7
In arrivo le Super-Naked Ducati Streetfighter e Streetfighter S
Il mono è inoltre dotato di contromolla che migliora la guida aiutando a mantenere il pneumatico posteriore a contatto con l'asfalto anche in ... «Motoblog.it, 3月 09»
8
Moto Morini Corsaro Veloce: l'evoluzione del Corsaro
... sull'altro) contraddistinta da asta in Ergal, boccola flottante e contromolla in distensione vincolata da piastre di sterzo in lega leggera. «Motocorse.com, 10月 08»
9
Eicma: Moto Morini Model Year 2008
... progressivo, regolabile in estensione, compressione e precarico molla a singola ghiera con pistone maggiorato e contromolla in distensione. «Motoblog.it, 11月 07»
10
2008 Ducati 1098 e 1098S - dati e foto ufficiali
La versione S è, invece, equipaggiata con monommortizzatore posteriore Öhlins completamente regolabile con contromolla che migliora la ... «Motoblog.it, 11月 07»

参照
« EDUCALINGO. Contromolla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/contromolla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z