アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coralliere"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORALLIEREの発音

co · ral · lie · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORALLIEREの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORALLIEREはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coralliere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoralliereの定義

辞書のサンゴの定義はサンゴの漁師です。

La definizione di coralliere nel dizionario è pescatore di corallo.


イタリア語辞典で«coralliere»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORALLIEREと韻を踏むイタリア語の単語


accogliere
ac·co·glie·re
bersagliere
ber·sa·glie·re
cancelliere
can·cel·lie·re
candeliere
can·de·lie·re
cavaliere
ca·va·lie·re
cavigliere
ca·vi·glie·re
cogliere
co·glie·re
consigliere
con·si·glie·re
distogliere
di·sto·glie·re
filiere
filiere
gioielliere
gio·iel·lie·re
gondoliere
gon·do·lie·re
medagliere
me·da·glie·re
petroliere
pe·tro·lie·re
raccogliere
rac·co·glie·re
scegliere
sce·glie·re
sciogliere
scio·glie·re
tagliere
ta·glie·re
tavoliere
ta·vo·lie·re
togliere
to·glie·re

CORALLIEREのように始まるイタリア語の単語

coraggio
coraggio dai
coraggiosamente
coraggioso
corago
corale
coralità
corallaio
coralli
corallifero
coralliforme
corallina
corallini
corallino
corallo
coralloriza
coralmente
coram populo
corame

CORALLIEREのように終わるイタリア語の単語

artigliere
baccelliere
bagagliere
castelliere
frontaliere
fuciliere
giocoliere
lavalliere
mitragliere
mobiliere
novelliere
ospitaliere
ostelliere
pallottoliere
paroliere
piliere
spalliere
spedaliere
stalliere
trampoliere

イタリア語の同義語辞典にあるcoralliereの類義語と反意語

同義語

«coralliere»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORALLIEREの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coralliereを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoralliereの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coralliere»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

coralliere
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coralliere
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coralliere
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coralliere
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

coralliere
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

coralliere
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coralliere
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

coralliere
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coralliere
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

coralliere
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coralliere
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

coralliere
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

coralliere
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coralliere
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

coralliere
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

coralliere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coralliere
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

coralliere
70百万人のスピーカー

イタリア語

coralliere
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

coralliere
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

coralliere
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coralliere
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

coralliere
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

coralliere
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

coralliere
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coralliere
5百万人のスピーカー

coralliereの使用傾向

傾向

用語«CORALLIERE»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
5
/100
上記の地図は、各国での用語«coralliere»の使用頻度を示しています。
coralliereの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coralliere»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORALLIERE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coralliere»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coralliere»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coralliereに関するニュースでの使用例

例え

«CORALLIERE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoralliereの使いかたを見つけましょう。coralliereに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Annuario geografico italiano
dove sia giunta tale industria torrese, gioverà sapere, che per conto certo ed autentico, le barche coralliere di Torre del Greco, che prima dell' eruzione del 1794 si dice ascendessero a circa 400, ora in miglior condizione per qualità e portata ...
‎1845
2
Annuario Geografico Italiano, pubblicato da Annibale Ranuzzi
dove sia giunta tale industria torrese, gioverà sapere, che per conto certo ed autentico, le barche coralliere di Torre del Gre- ' cc, che prima dell' eruzione del 1795- si dice ascendessero a circa li00, ora in miglior condizione per qualità e ...
Annibale Ranuzzi, 1845
3
Vita e virtu di Suor Maria Crocifissa della concezzione (etc.)
Degnaè d'una ianta invidia la sorte d'un Coralliere di Tr ani,per dove trovatasi a pas- * ' fare Crocisissa co' suoi Genitori, che vi ifermarono, a venerar la miracolosa Imagine di Nostra Si nota, volle egli fare alla fanciulla un dono d'una Mano di ...
Girolamo Turano, 1718
4
Annuario geografico italiano: anno 1
dove sia giunta tale industria torrese, gipverà sapere, che per conto certo ed autentico, le barche coralliere di Torre del Greco, che prima dell' eruzione del 17 %. si dice ascendessero a circa h00, ora in miglior condizione per qualità e portata ...
Ranuzzi (Annibale), 1845
5
Economia e societá del Settecento genovese
Assidui inviti di Livorno agli artigiani liguri. Un coralliere spiega le ragioni del suo espatrio. fornitura decennale di carta bianca da lettere per tutti i pubblici uffici spagnoli e dell'oltremare: erano riusciti ad ottenere l'aggiudicazione ma avevano  ...
Giulio Giacchero, 1973
6
Compendio delle storie di Genova dalla sua fondazione sino ...
e.Gío. Battifla Fflsfie per S. Donato , Gio. Bar:illa Marchio Dottore, e Giacomo Gazzo Coralliere , Gia. Burri/_Zu Eni-ile ,~ ed Antonio Mato' n'a Sturla per la Parocchta de' SS; `(Lost-na . e Damiano . Per S, Stefano' Nicolò Perelli Mer, tante , Gio.
Francesco Maria Accinelli, 1750
7
Dizionario geografico storico-statistico-commerciale degli ...
Ora è un asilo alle barche coralliere, delle quali potrà capire un centinaio. Sporge quindi la punta Argentina o Gentina, su la quale è costrutta un'altra torre; indi si visita la cala della tonnara vecchia , antico stabilimento abbandonato, e dopo ...
‎1834
8
Cenni sulla Sardegna, ovvero Usi e costumi amministrazione, ...
Già animatissimo il suo porto divenne meno frequentato dappoichè florido e ricercato riesci quello di Porto-Torrès; nulla di meno è assai Visitato nell'estiva stagione dalle feluche coralliere. ® 145 G Mista d'antica e moderna architettura è la.
Luciano Baldassarre, 1843
9
Storia civile della fedelissima città di Capua
Italiano Marco Coralliere Napoletano I tredici Combattenti Fraucefi furono i feguenti: Charles di Torgues Marc/us di Trignè Giruit di lories Claudious Jean d' Afte Martellili de Lambris Pier di Liaie Jaques della Fontakna £lior de Barauc Jean di ...
Francesco Granata, 1752
10
La Civiltà cattolica
auche solo un istante il pensiero sulle immense moli delle Coralliere non può non sentirsi come percosso da terrore al riflettere all'ingente sforzo sotterraneo che fu necessario per sollevarle ed aprirvi le oltre 100 bocche ignivome che vi si  ...
‎1887

用語«CORALLIERE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoralliereという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
“Rosso Natale”: l'arte del presepe incontra le bellezze del mare
... bello e prezioso offre il mare: contorti rami di corallo fanno da grotta nelle creazioni di Rosario Megna, maestro coralliere di Torre del Greco, ... «Lecceprima.it, 12月 11»

参照
« EDUCALINGO. Coralliere [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coralliere>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z