アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coribantico"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORIBANTICOの発音

co · ri · ban · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORIBANTICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORIBANTICOはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coribantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcoribanticoの定義

辞書のcoribanticoの定義は、coribantiの適切なcoribanti、コルチェのcです。 Cybeleに敬意を表します。 コリバンティコはまた、傲慢、熱狂的、熱狂的です:正体不明の混乱。

La definizione di coribantico nel dizionario è dei coribanti, proprio dei coribanti: un corteo c. in onore di Cibele. Coribantico è anche orgiastico, frenetico, forsennato: confusione coribantica.


イタリア語辞典で«coribantico»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORIBANTICOと韻を踏むイタリア語の単語


antico
an·ti·co
atlantico
tlan·ti·co
autentico
au·ten·ti·co
camaleontico
ca·ma·le·on·ti·co
cantico
can·ti·co
dimentico
di·men·ti·co
identico
den·ti·co
in antico
in antico
labirintico
la·bi·rin·ti·co
mantico
man·ti·co
mastodontico
ma·sto·don·ti·co
nordatlantico
nor·da·tlan·ti·co
ontico
on·ti·co
ortodontico
or·to·don·ti·co
pontico
pon·ti·co
quantico
quan·ti·co
romantico
ro·man·ti·co
scaramantico
sca·ra·man·ti·co
semantico
se·man·ti·co
transatlantico
tran·sa·tlan·ti·co

CORIBANTICOのように始まるイタリア語の単語

coriale
coriambico
coriambo
coriandolo
coriandolo comune
coriandolo puzzolente
coriandolo selvatico
coriandro
coriaria
coribante
coricamento
coricare
coricarsi
coricato
corico
coridale
coridonismo
corifa
corifena
corifeo

CORIBANTICOのように終わるイタリア語の単語

anacreontico
antelmintico
antielmintico
antiromantico
consonantico
inautentico
interconsonantico
marantico
negromantico
neoromantico
posconsonantico
postconsonantico
preconsonantico
preromantico
protestantico
protoromantico
scazontico
semiconsonantico
subatlantico
supertransatlantico

イタリア語の同義語辞典にあるcoribanticoの類義語と反意語

同義語

«coribantico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORIBANTICOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coribanticoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcoribanticoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coribantico»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

coribantico
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coribantico
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

coribantico
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

coribantico
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

coribantico
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

coribantico
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coribantico
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

coribantico
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coribantico
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

coribantico
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

coribantico
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

coribantico
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

coribantico
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

coribantico
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

coribantico
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

coribantico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

coribantico
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

coribantico
70百万人のスピーカー

イタリア語

coribantico
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

coribantico
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

coribantico
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

coribantico
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

coribantico
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

coribantico
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

coribantico
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

coribantico
5百万人のスピーカー

coribanticoの使用傾向

傾向

用語«CORIBANTICO»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
9
/100
上記の地図は、各国での用語«coribantico»の使用頻度を示しています。
coribanticoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coribantico»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORIBANTICO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coribantico»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coribantico»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、coribanticoに関するニュースでの使用例

例え

«CORIBANTICO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcoribanticoの使いかたを見つけましょう。coribanticoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A più voci: filosofia dell'espressione vocale
Tale potere è, nel flauto, peculiarmente negativo: invasante, coribantico, sconvolgente. Vale la pena, ancora una volta, sottolineare che il flauto non piace per niente a Platone. Proprio nel Simposio, tuttavia, il giudizio negativo sul flauto finisce ...
Adriana Cavarero, 2003
2
Agalma (2003)
Inoltre Alcibiade racconta quale fascino le parole di Socrate esercitino su di lui: “ quando l'ascolto, molto più che agli invasati dal furore coribantico il cuore mi balza, e mi sgorgano le lacrime, alle sue parole; e vedo che a moltissimi altri accade ...
Maclaren Sara F., a cura, 2003
3
Vivere con l'epilessia. Aspetti clinici, psicologici e culturali
Durante l'epoca di Platone (427347 a.C.), la civiltà ellenica esprimeva i suoi punti di vista sull'epilessia attraverso due “entusiasmi”: l'entusiasmo coribantico, frenetico e convulso, dove la possessione era vista come uno stato di caduta dal  ...
D'Amico, Cipulli, Giancristofaro, Rita D'Amico, Mafalda Cipulli, 2010
4
Enthousiasmòs: possessione rituale e teoria della ...
Da quest'ultimo brano risulta esplicitamente che chi si rivolge al rituale coribantico si trova in uno stato di alterazione psichica (manikè diàthesis) e che, passando attraverso i vari stadi del rituale, riesce a riacquistare il pieno possesso delle ...
Roberto Velardi, 1989
5
Studi e materiali di storia delle religioni
sione, nello stesso rito coribantico, di un momento musicale diagnostico e di un rivelarsi del nume quando, al risuonare della « sua » melodia, il partecipante al rito « entrava in danza»: se mai la documentazione di cui disponiamo non ci ...
‎1962
6
Bagattelle eroicomiche in versi di Giacopo Ferretti
... di Siria, Dal sentier retto i nostri passi spicca, E dall' astrazîon porta al delirio; Di sintomi contrarii è così ricca ' Da far perder la testa a Podalirio; L'uom rende ora gelato, or Coribantico, E chiaman questo mal: morbo Romantico. \ Oltre 'l'A' lpe, ...
Jacopo Ferretti, 1830
7
Sorrento. Amalfi
I CORREZIONI, pag. 13. Samotracia) , leggasi Di Samotracia 14. Coribantico Coribantio 03. Per la cruda Amarilli il tuo Pastore , Per Ja spieiata Milvia il tuo Pastore , so. Gaie ristetti , e« Sicché ristetti , tCi 39. N. 36. E v. Marziano , ec. Stefano ...
‎1842
8
Dizionario universale delle arti e delle scienze, che ...
... tusiasmo, del poetico, del divinatorio, del bacchico, o coribantico , del marziale, ed erotico: a tutti i quali entusiasmi egli as— ferisce, che l'appellazione di {Meo- msm”, o Èvdeaîmov M2905, egualmentesiadarta. Nè questo dicono solamente, ...
‎1748
9
Opuscoli di Plutarco volgarizzati da Marcello Adriani ...
... vere, e piuttosto stare in dubbio di tutti gli uomini, ne' quali s' incontrino, di tutte le cose, e di tutti i ragionamenti, che tener per vera pure una imagine di quelle che si pre' sentano a'rabbiosi, a' molestati da furor coribantico, e a'sognanti.
‎1829
10
Annales de l'Institut de Correspondance Archéologique
... la mostrano i movimenti assai animati degli attori ed in ispezie delle danzatrici, alcune delle quali con le chiome sparse, con quei ravvolgimenti, con quelle mani levate in attitudine assai' esprimente, si fan parere invase da furor coribantico.
Instituto di Corrispondenza Archeologica, 1831

用語«CORIBANTICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoribanticoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La mia tragica morte prematura… e altre sviste
Lilla. Cattolico. Uxorio. Giubileo. Isoscele. Leopardato. Mimosa. Zigrino. Iodio. Mercurio colloidale. Ardente. Essenza di rosa. Coribantico. Viola. «Internazionale, 6月 13»

参照
« EDUCALINGO. Coribantico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coribantico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z