アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coriale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORIALEの発音

co · ria · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORIALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORIALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«coriale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorialeの定義

辞書のcorialの定義は、それが絨毛膜に関係するということです:絨毛膜絨毛。

La definizione di coriale nel dizionario è che concerne il corion: villi coriali.


イタリア語辞典で«coriale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORIALEと韻を踏むイタリア語の単語


amatoriale
a·ma·to·ria·le
ambulatoriale
am·bu·la·to·ria·le
arteriale
ar·te·ria·le
circondariale
cir·con·da·ria·le
editoriale
e·di·to·ria·le
equatoriale
e·qua·to·ria·le
erariale
e·ra·ria·le
feriale
fe·ria·le
imperiale
im·pe·ria·le
imprenditoriale
im·pren·di·to·ria·le
industriale
in·du·stria·le
interministeriale
in·ter·mi·ni·ste·ria·le
materiale
ma·te·ria·le
ministeriale
mi·ni·ste·ria·le
salariale
sa·la·ria·le
sartoriale
sar·to·ria·le
seriale
se·ria·le
settoriale
set·to·ria·le
territoriale
ter·ri·to·ria·le
vettoriale
vet·to·ria·le

CORIALEのように始まるイタリア語の単語

cori
coriaceità
coriaceo
coriambico
coriambo
coriandolo
coriandolo comune
coriandolo puzzolente
coriandolo selvatico
coriandro
coriaria
coribante
coribantico
coricamento
coricare
coricarsi
coricato
corico
coridale
coridonismo

CORIALEのように終わるイタリア語の単語

atriale
caratteriale
categoriale
cimiteriale
commissariale
comprensoriale
curiale
direttoriale
disegno industriale
dittatoriale
esattoriale
extraterritoriale
genitoriale
immateriale
manageriale
memoriale
mercuriale
notariale
sensoriale
vittoriale

イタリア語の同義語辞典にあるcorialeの類義語と反意語

同義語

«coriale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORIALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corialeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorialeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«coriale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

绒毛膜
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

coriónica
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

chorionic
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

कोरियोनिक
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

المشيمي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

хорионический
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

coriônica
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

chorionic
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

chorionique
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

chorionic
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Chorion
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

絨毛
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

융모막
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

chorionic
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

màng đệm
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

கோரியானிக்
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

कोरिओनिक
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

koryonik
70百万人のスピーカー

イタリア語

coriale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

kosmówkowej
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

хоріонічний
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corionică
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χοριακής
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

chorioniese
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

chorionic
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

chorionic
5百万人のスピーカー

corialeの使用傾向

傾向

用語«CORIALE»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
53
/100
上記の地図は、各国での用語«coriale»の使用頻度を示しています。
corialeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coriale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORIALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«coriale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«coriale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corialeに関するニュースでの使用例

例え

«CORIALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorialeの使いかたを見つけましょう。corialeに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ginecologia e ostetricia
Sono espressione di una deviazione dalla norma dei rapporti fra sviluppo della porzione coriale e sviluppo della porzione materna della placenta, con prevalenza della prima: si caratterizzano per la presenza di tessuto placentare con una ...
Livio Zanoio, Eliana Barcellona, Gabrio Zacché, 2013
2
Medicina dell'étà prenatale: Prevenzione, diagnosi e terapia ...
Sonda ecografica Ago Feto Utero Tessuto coriale Retto Fig.4.5.Villocentesi per via transaddominale.Da [2],con autorizzazione Fig.4.6a-c.Villocentesi per via transcervicale.aCon catetere flessibile di po- lietilene.bCon pinza da biopsia.
Antonio L. Borrelli, Domenico Arduini, Antonio Cardone, 2008
3
Lo sviluppo prenatale dell'uomo. 9ed.
Quest'area del sacco coriale provvistadi villi prendeilnomedi corion villoso ( chorion frondosum). ECOGRAFIA DEL SACCO CORIALE La dimensione delsaccocorialeè utile ai fini della determinazione dell'epoca gestazionale degli embrioni in ...
Moore Keith L., 2014
4
Memorie historiche di diverse famiglie nobili, cosi ...
In tempo del Rè Roberto Gio: Coriale Secreto , c Jacopo Cantelmo Giullitiere , Antonio Curiale di Sorrento nel 1382. Giudice delia G. C In tempo della Reina Giovanna II. fi ritrova il Giudi- re Andrea Curiale AfTeflore di Bafilicata^ Roberto ...
Blasius Altomare, 1691
5
Memorie historiche di diverse famiglie nobili
Nel 1 280. fi ritrovano Roberto Coriale, e To- mafo Scrinario di Salerno , Officiali del Sale , in Principato . In tempo del Rè Roberto Gio; Coriale Secreto , c Jacopo Cantelmo Giuftitiere . Antonio Curiale di Sorrento nel 1 3 8 2. Giudice della G. G ...
Biagio Aldimari, 1691
6
Le infiltrazioni del corion ovulare nella parete dell'utero
'm Ampia zolla di mesoderma coriale che in m' è ancora rivestita da lembi d' epitelio necrotico; n zona di necrosi muscolare con precipitati di fibrina e vecchi focolai emorragici, immezzo ai quali ed ai prodotti di necrosi dell'epitelio coriale è  ...
Pasquale Poso, 1910
7
Archivio di ostetricia e ginecologia ...
a canto destro; b canto sinistro; c parete posteriore dell'utero; d (l focolai embolici di corion ovulare, in massima parte soffocati da sangue; (1' d' zolle di mesoderma . coriale. Àspcllo della lesione su sezì0' ni microlomidre viale a piccolissimo ...
‎1916
8
Atti
3° Il corionepitelioma è contrassegnato istologicamente da una neoformazione dell'epite1io coriale e dalla invasione maligna nel torrente circolatorio, con carattere distruttivo, e può >ubire secondariamente la. degenerazione vescicolare.
Società italiana di ostetricia e ginecologia, 1908
9
La Clinica veterinaria
In merito è di esempio paradigmatico l'immunità in atto già alla nascita, perchè acquisita via diaplacentare, nei primati la cui placenta è di tipo emo-coriale; nei ruminanti, equini, suini e carnivori invece, l'immunizzazione dell'individuo è ...
‎1978
10
Annali italiani di chirurgia
cesso anatomo-patologico delle altre forme d'infiltrazione coriale da lui descritte, sono la infiltrazione del corion nei seni vascolari del miometrio del letto ovulare, l' adesione ciel tessuto coriale al muscolare, la invasione del miometrio per ...
‎1922

用語«CORIALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorialeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il Coro Petrucci in concerto per i 60 anni di sacerdozio di don Attilio …
Per festeggiare il parroco, il Coro Cardinal Petrucci ha eseguito programma organistico e coriale mariano, con brani tratti dal repertorio ... «Vivere Jesi, 7月 15»
2
Taddei primario di ginecologia
... discutendo una tesi sperimentale dal titolo: “Tecniche di utilizzo del villo coriale per la diagnosi di malattie geneticamente determinate” Ha ... «Trentino Corriere Alpi, 7月 15»
3
Alfredo Trentalange ospite alla festa degli arbitri reggiani
... stati assegnati i premi sezionali: il 19esimo Premio Onorati per il miglior arbitro sezionale a Benedetto Coriale, il 17esimo Premio Miselli per ... «Gazzetta di Reggio, 5月 15»
4
Anna, la vita in dono per salvare la gemella
«I due feti sono contenuti in un unico sacco coriale: un feto utilizza il sangue dell'altro e se non si interviene oppure si scopre in ritardo, provoca ... «Il Secolo XIX, 3月 15»
5
Vigili del fuoco, trovato l'accordo fra professionisti e volontari
... Rollandin con il Comandante dei Vigili del fuoco, Salvatore Coriale e il Presidente del Consiglio del personale volontario, Valerio Cappelletti ... «AostaSera, 3月 15»
6
“Veillà” su fronti opposti: Donnas spegne i fuochi e Aosta si gode l …
Il comandante regionale dei vigili del fuoco, Salvatore Coriale, conferma: «Noi siamo impegnati sul fronte sicurezza alla Fiera, ma le cantine ... «La Stampa, 1月 15»
7
Tutto sul primo mese di gravidanza
... esterna denominata corion produce un ormone, la gonadotropina coriale, che passando in circolo finisce poi nell'urina della futura mamma. «Medicitalia.it, 1月 15»
8
VIGILI FUOCO: Coriale, 'aumentati interventi per frane e incidenti'
Lo ha detto il Comandante dei Vigili del fuoco della Valle d'Aosta, Salvatore Coriale, nel corso della celebrazione di Santa Barbara, patrona ... «Valledaostaglocal.it, 12月 14»
9
I pompieri volontari in rivolta: “Ora basta, vogliamo autonomia e una …
I problemi nel mondo dei pompieri volontari si fanno sentire e il brusio si è trasformato in fischi quando Salvatore Coriale, comandante del ... «La Stampa, 10月 14»
10
Serie B: pareggiano Perugia e Catania. Il Bologna stecca ancora
Lanciano – Frosinone 1-5 (Musacci 12′, Coriale 20′, 35′, Cerri 55′, Dionisi 75′, 87′). Latina – Avellino 1-2 ( Sforzini 6′, Castaldo 44′ ... «SportCafè24.com, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coriale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/coriale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z