アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"corradicale"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCORRADICALEの発音

cor · ra · di · ca · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CORRADICALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCORRADICALEはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«corradicale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcorradicaleの定義

辞書のcorradicaleの定義は、別のものと同じ根を持つ単語のものです。

La definizione di corradicale nel dizionario è di vocabolo che ha la stessa radice di un altro.


イタリア語辞典で«corradicale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CORRADICALEと韻を踏むイタリア語の単語


amicale
a·mi·ca·le
anticlericale
an·ti·cle·ri·ca·le
apicale
a·pi·ca·le
cervicale
cer·vi·ca·le
clericale
cle·ri·ca·le
corticale
cor·ti·ca·le
domenicale
do·me·ni·ca·le
dominicale
do·mi·ni·ca·le
grammaticale
gram·ma·ti·ca·le
gruppo musicale
gruppo musicale
lessicale
les·si·ca·le
medicale
me·di·ca·le
musicale
mu·ʃi·ca·le
ombelicale
om·be·li·ca·le
pontificale
pon·ti·fi·ca·le
radicale
ra·di·ca·le
sacrificale
sa·cri·fi·ca·le
subtropicale
sub·tro·pi·ca·le
tropicale
tro·pi·ca·le
verticale
ver·ti·ca·le

CORRADICALEのように始まるイタリア語の単語

corpusculo
corrasione
corre
corredamento
corredare
corredarsi
corredato
corredentrice
corredino
corredo
correggere
correggersi
correggia
correggiaio
correggiame
correggiato
correggibile
correggimento
correggiola
correggitore

CORRADICALEのように終わるイタリア語の単語

angelicale
arsenicale
auspicale
basilicale
canonicale
elettromedicale
endocervicale
ereticale
esibizione musicale
intertropicale
intracervicale
laicale
lombricale
pantropicale
praticale
rusticale
sottocorticale
subcorticale
vescicale
vittima sacrificale

イタリア語の同義語辞典にあるcorradicaleの類義語と反意語

同義語

«corradicale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CORRADICALEの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corradicaleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcorradicaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«corradicale»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

corradicale
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

corradicale
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

corradicale
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

corradicale
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

corradicale
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

corradicale
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

corradicale
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

corradicale
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

corradicale
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

corradicale
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

corradicale
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

corradicale
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

corradicale
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

corradicale
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

corradicale
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

corradicale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

corradicale
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

corradicale
70百万人のスピーカー

イタリア語

corradicale
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

corradicale
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

corradicale
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

corradicale
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

corradicale
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

corradicale
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

corradicale
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

corradicale
5百万人のスピーカー

corradicaleの使用傾向

傾向

用語«CORRADICALE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
16
/100
上記の地図は、各国での用語«corradicale»の使用頻度を示しています。
corradicaleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corradicale»で最も広く使用されている表現です。

用語«CORRADICALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«corradicale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«corradicale»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、corradicaleに関するニュースでの使用例

例え

«CORRADICALE»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcorradicaleの使いかたを見つけましょう。corradicaleに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tabularia Hethaeorum:
Trotz "ostinazione, caparbietà"): direttamente da questa radice non sono documéntate forme verbali finite in ittito, ma l'unico corradicale è il verbo fattitivo tatrahh- "sobillare, aizzare" (v. HEG T/D 275-276). Cosí anche la forma paprant- " impuro" ...
Detlev Groddek, Marina Zorman, 2007
2
Rivista d'Albania
Secondo l' opinione dominante, il paleolatino dingua « lingua » è corradicale non solo del paleonordico lunga (da *dunga) * Zunge », ma anche del paleobulgaro jezykù. c lingua », che è c forma divergente », e per contro il greco (ionico ...
‎1944
3
Materia giudaica. Rivista dell'Associazione italiana per lo ...
corradicale èxti&7]u,i ha valenza legale per «esporre» (gli infanti) e rendere pubblico un testo, come vedremo tra breve. 3) L'uso di 8l(xtxy[juz al plurale (Add. B 4) non attestato nei documenti tolemaici. Il termine, spesso al singolare, diventa ...
Aa.vv, 2002
4
La formazione delle parole in italiano
Distinzione tra verbi parasintetici e verbi a doppio stadio derivativo cr Tra i prefissi attualmente impiegati nella formazione di verbi denominali e deaggettivali di cui non è attestato il corradicale non prefissato vi sono importanti differenze.
Maria Grossmann, Franz Rainer, 2004
5
Rivista di filologia e di istruzione classica
con aspirata senza aspirai <f-: àoTefiqprj; corradicale di créspa) (fi) àtpQÓQ 'i 8/ ifigoq XOQV(fl) » xógvfifio; □f.a(fTji □> i/.afiov OTKfQÓi; 0 areifim aTQOipq K orgófifio; &±: èkdóìV corradicale di ènfìXvòez (ó) frvga □ sanscr. durdh liaXftaivo)  ...
‎1928
6
Archivio glottologico italiano
Le possibilità previste dalla combinazione dei due parametri sono quattro e sono tutte soddisfatte. I tipi formativi che ne risultano si distinguono nel modo seguente : a) verbo con verbo denominale corradicale e prefisso semanticamente pieno, ...
‎1992
7
Studi e saggi linguistici
viene invitata a spaccarsi (radice pra-nabh-, corradicale di nàbhas-) per versare l' acqua sugli uomini (154). Identità dei contrari cielo-terra, che in origine erano tutt' u- no: questa è la concezione che la lingua vedica ribadisce con i mezzi che ...
‎1995
8
ADSR
yfjc, «perché sia innalzato (ùyóxrai) e glorificato (8ocjaoou) tò KataXeupSèv xoù IopanA., ciò che è rimasto di Israele!» Il verso 3 ha di nuovo il medesimo participio sostantivato in parallelismo con il corradicale \>JtoX.Ei(p0èv: il 'resto' sarà ...
‎2002
9
Archivio glottologico italiano
Le possibilità previste dalla combinazione dei due parametri sono quattro e sono tutte soddisfatte. I tipi formativi che ne risultano si distinguono nel modo seguente : a) verbo con verbo denominale corradicale e prefisso semanticamente pieno, ...
Graziadio Isaia Ascoli, Carlo Salvioni, 1993
10
Uomini & tempo medievale
L' assemblea era detta in antico nordico ping2, termine corradicale dell'inglese thing e del tedesco Ding «cosa», e la res publica era, in effetti, l'oggetto del dibattito in questa sede. Accanto alle assemblee minori, nelle quali si discutevano le ...
R. Barbieri, 1988

用語«CORRADICALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorradicaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il termine armento, e molti altri, come prova delle gravi …
... ar-ar-ísk-ein significa infatti anche 'riuscire piacevole, piacere' come il verbo corradicale gr. ar-ésk-ein 'piacere, essere caro, conciliarsi, ecc.”. «Terre Marsicane, 2月 14»
2
Georgia: rimossa la statua di Stalin nella sua città natale
... mezzo,di sostiture la statua del vecchio connazionale tiranno con quella del loro ben più corradicale signor Hitler,senza passare per quella ... «Giornalettismo, 6月 10»

参照
« EDUCALINGO. Corradicale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/corradicale>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z