アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cotone americano"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCOTONE AMERICANOの発音

cotone americano play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COTONE AMERICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

COTONE AMERICANOと韻を踏むイタリア語の単語


africano
a·fri·ca·no
afroamericano
a·fro·a·me·ri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
anglo-americano
an·glo·a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chicano
dominicano
do·mi·ni·ca·no
gallicano
gal·li·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latino-americano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
marsicano
mar·si·ca·no
messicano
mes·si·ca·no
mohicano
mohicano
moicano
moi·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
rabicano
ra·bi·ca·no
repubblicano
re·pub·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

COTONE AMERICANOのように始まるイタリア語の単語

cotoletta
cotonaceo
cotonare
cotonaria
cotonata
cotonato
cotonatura
cotone
cotone asiatico
cotone idrofilo
cotoneria
cotonicoltore
cotonicoltura
cotoniere
cotoniero
cotonificio
cotonina
cotonizzare
cotonizzazione
cotonoso

COTONE AMERICANOのように終わるイタリア語の単語

anglicano
astro americano
centrafricano
centroafricano
copernicano
costaricano
domenicano
giamaicano
ispano-americano
italoamericano
mozambicano
nordafricano
nordamericano
panafricano
pellicano
portoricano
pubblicano
publicano
rusticano
sicano

イタリア語の同義語辞典にあるcotone americanoの類義語と反意語

同義語

«cotone americano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COTONE AMERICANOの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語cotone americanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcotone americanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cotone americano»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

美棉
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

algodón americano
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

American cotton
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

अमेरिकन कपास
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

القطن الأمريكي
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

Американский хлопок
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

algodão americano
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

আমেরিকান তুলো
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

coton américain
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

kapas amerika
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

amerikanische Baumwolle
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

アメリカンコットン
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

미국 면화
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

katun Amérika
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

bông của Mỹ
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

அமெரிக்க பருத்தி
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

अमेरिकन कापूस
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

Amerikan pamuk
70百万人のスピーカー

イタリア語

cotone americano
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

Amerykański bawełna
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

американський бавовна
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

bumbac american
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

Αμερικανός βαμβάκι
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

Amerikaanse katoen
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

amerikansk bomull
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

amerikansk bomull
5百万人のスピーカー

cotone americanoの使用傾向

傾向

用語«COTONE AMERICANO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«cotone americano»の使用頻度を示しています。
cotone americanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cotone americano»で最も広く使用されている表現です。

用語«COTONE AMERICANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cotone americano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cotone americano»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、cotone americanoに関するニュースでの使用例

例え

«COTONE AMERICANO»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcotone americanoの使いかたを見つけましょう。cotone americanoに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Bollettino consolare: pubblicato per cura del Ministero per ...
Differenza dal cotone americano. Commercio del cotone nel Distretto. quello dell' Indie, dell'Egitto e dell'America: non ha il color giallastro del primo, nè il color grigio del secondo; e sebbene dopo le prime manipolazioni conservi pur sempre  ...
Italy. Ministero degli affari esteri, 1863
2
I viaggi di una t-shirt nell'economia globale. Mercato e ...
Oggi la Cina non è soltanto il più grande acquirente mondiale di cotone americano, ma consuma circa un terzo del cotone prodotto in tutto il mondo.2 Nel 2003 il cotone era al nono posto tra i prodotti più esportati dagli USA alla Cina: dal 2002 ...
Pietra Rivoli, 2006
3
L'institutore giornale pedagogico per le scuole infantili, ...
... che qualunque siti per essere l'esito della guerra negli Stati Uniti, la carestia del cotone americano si farà sentire ancora per molti anni, se pure colla scomparsa degli schimi tale industtia a buon mercato non è per sempre rovinata. I Ma se l' ...
‎1862
4
Il capitale
... 1/2% circa. La perditanella lavorazfone del cotone indianoèdel25%; perciò tale cotone costa in effetti al filandiere un quarto inpiùdel prezzodi acquisto. La perdita dovuta agli scarti nonera così notevole quando il cotone americano costava ...
Karl Marx, 2013
5
Commercio iniquo. Il romanzo nero delle materie prime
Sempre più spesso il cotone americano parte per l'estero. Nel 2004, per il terzo anno consecutivo, gli americani hanno esportato due milioni e mezzo di tonnellate, oltre la metà della loro produzione di cotone. Nel 2005 la proporzione sarà ...
Jean-Pierre Boris, 2005
6
C'è tessuto e tessuto
... di lavoro.gli uSA sono i più grandi esportatori di cotone. Il cotone americano viene coltivato nelle piantagioni del cosiddetto Cotton Belt,la zona del cotone. questo enorme territorio si estende sui 16 Stati del sud degli uSA: dal Nord Carolina, ...
Elena Gandelli, 2009
7
Progresso e nazione: economia ed ecologia
Il colonialismo britannico utilizzò ogni mezzo, compreso il genocidio a causa della carestia in India, e la sua prima operazione militare in Egitto, per sostituire il cotone americano con quello indiano ed egiziano e il lavoro schiavistico degli ...
Hosea Jaffe, 1990
8
Manuale di comunicazione, sociologia e cultura della moda: ...
L'importazione di cotone greggio aumenta durante questo periodo e la fibra continua ad arrivare da Oriente, ma con l'invenzione di una macchina sgranatrice dei semi l'Inghilterra può utilizzare anche il cotone americano – altro fronte su cui è ...
Maria Cristina Marchetti, Simona Segre Reinach, Nello Barile, 2006
9
Destini comuni. La globalizzazione di guerrieri, ...
Nel corso dell'anno successivo all'invenzione di Whitney, la velocizzazione del pro- cesso fece decuplicare le esportazioni di cotone americano, che nei vent' anni successivi passarono da un milione e seicentomila a trentacinque milioni di  ...
Nayan Chanda, 2009
10
Le sovvenzioni e le misure compensative nell'organizzazione ...
Nel caso di specie era stata posta al vaglio degli organi di soluzione delle controversie una forma di sostegno interno prevista dagli Stati Uniti a favore dei trasformatori di cotone americano (upland). Gli Stati Uniti si erano difesi sostenendo ...
Valeria Di Comite, 2009

用語«COTONE AMERICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcotone americanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Attenti all'etichetta, Cotton Usa certifica la fibra etica e eco-friendly …
In particolare, l'etichetta "Cotton Usa", che contraddistingue i prodotti tessili ad elevato contenuto di cotone americano (quindi un elevato standard di purezza, ... «Panorama, 6月 15»
2
Original Marines sceglie solo cotone americano certificato
Questo significa che produrrà tutti suoi capi con cotone americano certificato dall'ente no-profit Cotton Council International. Si tratta di uno dei migliori cotoni al ... «Ecoseven, 6月 15»
3
Cotton Council International presenta il cotton market outlook
In questi giorni i portavoce dell'ente no profit che promuove il cotone americano con il brand Cotton Usa - Allen A.Terhaar, Vijay Palaparty e Stephanie ... «Fashion Magazine, 6月 15»
4
Cotton Lovers: on air la campagna stampa e web di Original …
Perchè chi ama il cotone merita il meglio” che esalta la qualità dei capi del ... i capi in cotone americano riescano a garantire colori brillanti e massima vestibilità. «Engage, 6月 15»
5
Cotton USA: un'indagine sull'interpretazione dei codici di …
Supportato dai sette segmenti dell'industria americana del cotone, Cotton USA è il brand globale che rappresenta il cotone americano. Con uffici a Washington, ... «Fashion Mag Italia, 4月 15»
6
Cotton USA lancia la nuova campagna “I Love My Cotton”
In partenza da fine marzo, coinvolgerà i mezzi online e offline femminili e lifestyle celebrando purezza, qualità e genuinità del vero cotone americano. «Engage, 3月 15»
7
Camicie Brooks Brothers: il cotone dei pellerossa fa bene al fatturato
Come accade al cotone Supima, fibra tessile di lusso coltivata nel sud-ovest degli ... Ma questo particolare cotone americano, che prende il nome dagli indiani ... «Corriere della Sera, 2月 15»
8
Cotton USA: gli stili emergenti per il cotone nel 2015
In occasione di Pitti Uomo 2015, Cotton USA, il brand che identifica capi realizzati con pregiato cotone americano, in collaborazione con esperti e ricercatori in ... «Fashion Mag Italia, 2月 15»
9
Pitti Uomo 87: il cotone protagonista indiscusso della stagione …
Sulla scia di questo viaggio ideale COTTON USA, il brand che identifica capi realizzati in pregiato cotone americano, è andato alla ricerca delle nuove tendenze ... «L'Huffington Post, 1月 15»
10
Original Marines 'ama' il cotone e va on air su stampa e affissione
Per chi ama il cotone' volta a esaltare la qualità e la resistenza, alcune delle caratteristiche principali del cotone americano. La qualità dei capi, la soddisfazione ... «PubblicitaItalia, 5月 14»

参照
« EDUCALINGO. Cotone americano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cotone-americano>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z