アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crecchia"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRECCHIAの発音

crec · chia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRECCHIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRECCHIAはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«crecchia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcrecchiaの定義

辞書のクレキアの定義はブルゴです。

La definizione di crecchia nel dizionario è brugo.


イタリア語辞典で«crecchia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRECCHIAと韻を踏むイタリア語の単語


accipicchia
ac·ci·pic·chia
antimacchia
an·ti·mac·chia
capocchia
ca·poc·chia
cocchia
coc·chia
cornacchia
cor·nac·chia
di macchia
di macchia
lenticchia
len·tic·chia
macchia
mac·chia
nicchia
nic·chia
orecchia
rec·chia
pacchia
pac·chia
pannocchia
pan·noc·chia
parrocchia
par·roc·chia
pecchia
pec·chi·a
ranocchia
ra·noc·chia
recchia
recchia
secchia
sec·chia
senza macchia
senza macchia
specchia
spec·chia
vecchia
vec·chia

CRECCHIAのように始まるイタリア語の単語

creatore di moda
creatura
creatura celeste
creaturale
creaturina
creazione
creazionismo
creazionista
creazionistico
crebro
crecco
credente
credenza
credenza a vetri
credenziale
credenziario
credenziera
credenziere
credere
credere a

CRECCHIAのように終わるイタリア語の単語

canocchia
catapecchia
cavicchia
conocchia
coprimacchia
crocchia
fetecchia
forfecchia
gracchia
mecchia
mordacchia
nocchia
papocchia
pernacchia
petecchia
piegarsi sulle ginocchia
racchia
scucchia
spannocchia
spocchia

イタリア語の同義語辞典にあるcrecchiaの類義語と反意語

同義語

«crecchia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRECCHIAの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crecchiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcrecchiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«crecchia»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

crecchia
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

crecchia
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

crecchia
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

crecchia
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

crecchia
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

crecchia
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

crecchia
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

crecchia
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

crecchia
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

crecchia
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

crecchia
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

crecchia
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

crecchia
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

crecchia
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

crecchia
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

crecchia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

crecchia
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

crecchia
70百万人のスピーカー

イタリア語

crecchia
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

crecchia
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

crecchia
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

crecchia
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

crecchia
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

crecchia
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

crecchia
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

crecchia
5百万人のスピーカー

crecchiaの使用傾向

傾向

用語«CRECCHIA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«crecchia»の使用頻度を示しています。
crecchiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crecchia»で最も広く使用されている表現です。

イタリア語文献、引用文、crecchiaに関するニュースでの使用例

例え

«CRECCHIA»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcrecchiaの使いかたを見つけましょう。crecchiaに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Supplimento a'vocabolarj italiani
Scopa meschina, Crecchia, Surcelli, Brén- toli: nomi vulgari dell'£nca vulgaris, detta Erica dal Mattioli. (Targ. TOM. Ou. Ut. lobn. 2, 332, ediz. 3.«) Dial. mil. Brugh . - r. r Alberti in SCOPA sotto il s. SCOPA MESCHINA, dove si noti che per errore li ...
Giovanni Gherardini, 1852
2
Il Buonarroti, scritti sopra le arti e le lettere, raccolti ...
(Ciascun numero contiene alla fine Esposizione del SS. Sagramento, e Feste detta Settimana). Anno V. N? 14,2 gennaio 1869. Anna Maria Taigi {Continua) — Fatti memorabili nel pontificato di Pio IX. Anno 1847 {P. Alessandro da Crecchia)  ...
Benvenuto Gasparoni, 1868
3
Elementi di economia rurale prima traduzione Italiana ...
Il terreno selvatico chiamasi bruglziem~, qualora vi alligna la crecchia, che volgarmente dicesi brugo Erica vulvaris), che è un arbusto legnoso a fior: di un be colore violetta; questo vegetabile èun carattere indubitato del terreno magro e sterile ...
Leopold Trautmann, 1821
4
La comunicazione economico-finanziaria degli intermediari ...
15 Crecchia C. (1996), Banche italiane e mercati esteri. Il processo di internazionalizzazione del sistema bancario italiano, cit., p. 22. La dimensione è anche presupposto per l'ottenimento dell'autorizzazione all'apertura di una succursale da ...
S. Branciari, 2003
5
Elementi di economia rurale
Ι! terreno selvatico chiamasi brughiera, qualora vi alligna la crecchia, che volgarmente dicesi brugo (Erica vulgaris ), che è un arbusto legnoso a fiori di un bel colore Violetto; questo vegetabile è un carattere indubitato del terreno magro e ...
Léopold Trautmann, 1821
6
Dizionario geografico-ragionato del Regno di Napoli
CANTALO villa della terra di Crecchia in A- kruzio citeriore, abitata da circa 80 individui. Ve* di Crecchia . CANTALUPO terra in contado di Molise, in diocesi di Baiano, distante da Campobasso miglia 14, La sua. situazione è» in luogo piano  ...
Lorenzo Giustiniani, 1797
7
Le chiese parrocchiali della diocesi di Bologna, ritratte e ...
Contiene inoltre la chiesa di santa Maria di Gabba , antica parrocchia indipendente, che ora è succursale di Crecchia , provveduta di vice-paroco, di canonica , campanile , battistero e campo-santo. È questa chiesa assai grande e decorosa ...
Bologna diocese, 1851
8
Vocabulario milanese-italiano
Erica. Il nostro Brugh comune però è propriamente la Scopa meschina. Crecchia. Crecchia. Siii-cclli. Pianta che cresce nelle terre incolte e sterili , detta dai Fr. Bruyère e dai hot. secondo le varie sue specie Erica vulgaris, E. purpurascens, ecc.
Francesco Cherubini, 1839
9
L'altro Novecento. Rassegna di studi critici sulla ...
La luce trasgressiva, Reggio Calabria, 2007, Edizioni Città del Sole Antonio Crecchia: Profilo artistico-spirituale di P. Martiniello Dopo gli studi monografici sulla poetica e sulla poesia di Rosalba Masone Beltrame, Brandisio Andolfi, Silvano ...
Vittoriano Esposito, 2010
10
Studi etruschi
(Potenza) crecchia «.calluna vulgaris L. » P. I 88. Le basi proposte: *ericula (dim. di erica) o *caricula (dim. di ca- rex «carice») (136) sono foneticamente o semanticamente difficili. Se la forma lucana è indigena, l'ipotesi di un'origine ...
‎1948

用語«CRECCHIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcrecchiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Stage nel cuore di Brighton: un campus per 29 studenti
Arianna Morandini, Asja Gasperini, Aurora Crecchia, Beatrice Sabatini, Camilla Grossi, Claudia Bianchi, Egle Grassi, Elia Bellagotti, Francesco ... «Il Tirreno, 4月 15»
2
"Al mio Molise nel nome di Francesco": D'Episcopo presenta il libro
Previsti gli interventi di Antonio Chieffo e Antonio Crecchia, le letture di Michela Cirella e le parole dell'autore. Verrà anche ricordato, a 12 ... «Primonumero.it, 1月 15»
3
Una lezione sui dolci segreti della cioccolata
... Sara Barra, Martina Campodonico, Alice Chiaese, Angela Ciccone, Rebecca Corsi, Francesco Crecchia, Marzio Daidone, Maria De Petrillo, ... «Il Tirreno, 11月 14»
4
L'esordio letterario di Dino Cardines con "La mia Gattesca"
“Tre storie vere”, come scrive Antonio Crecchia nella recensione al testo, nelle quali «il protagonista in assoluto è l'autore, che si presenta di ... «Primonumero.it, 10月 14»
5
A Spoltore pronti quattro alloggi Ater Ecco la graduatoria
... Italia Melotti, Luciana Alessi, Carlos De Oliveira Adilson, Rute Basso, Graziella Florio, Alessio Crecchia, Maurizio Perfetto, Franca Chirizzi, ... «Il Centro, 10月 14»
6
L'emiliano Regalli nel GP Pino Cozzi
Poi una serie di scatti e contro scatti porta all'avanguardia Marco Crecchia (SC Marianese) che riceve poco dopo man forte da Luca Calcaterra ... «Legnanonews, 9月 14»
7
Alle falde del Kilimanjaro
... si va dalla foresta pluviale alla zona di brughiera, dalla boscaglia di erica e crecchia passando per una zona desertica semirocciosa. «La Stampa, 8月 14»
8
VENAFRO – Il giornalista/critico Fulvio Castellani intervista il …
... come ha scritto Antonio Crecchia, “in perfetta armonia, vivendola da di dentro, sentendola amica e confidente del disaggio esistenziale”? «Molise Network, 8月 14»
9
CULTURA – Vincenzo Vallone, un romanziere sospeso tra il …
No, in realtà io di particolarmente autobiografico non ho composto niente, ma la mia biografia l'ha scritta il termolese Antonio Crecchia. Il suo ... «Molise Network, 7月 14»
10
Ci ha lasciato Vincenzo Rossi
lo scrittore Antonio Crecchia, l'artista Antonio Angelone, il preside Emilio Pacitti, il pittore e scultore Albino Fattore, il giornalista Michele D'Alessio sono ... «Forche Caudine-Molisani, 11月 13»

参照
« EDUCALINGO. Crecchia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/crecchia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z