アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"cri"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でCRIの発音

cri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

イタリア語でCRIはどんな意味ですか?

イタリア語辞典で«cri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

イタリア語辞典でのcriの定義

辞書の中のcriの定義は、クリケットやワームの齧歯類の方向を模倣しています。

La definizione di cri nel dizionario è imita il verso del grillo o il rodere del tarlo.


イタリア語辞典で«cri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CRIと韻を踏むイタリア語の単語


accessori
accessori
affari
affari
al di fuori
al di fuori
altri
al·tri
cari
cari
colori
colori
desideri
desideri
fiori
fiori
fuori
fuo·ri
ieri
ie·ri
lavori
lavori
lori
lo·ri
membri
membri
numeri
numeri
ori
ori
pari
pa·ri
safari
sa·fa·ri
sari
sa·ri
uri
u·ri
vari
vari

CRIのように始まるイタリア語の単語

crew
cria
criare
cribbio
cribrare
cribriforme
cribro
cribroso
cric
cricca
criccare
cricch
cricchetto
cricchi
cricchiare
cricchio
cricco
criceto
crich
crick

CRIのように終わるイタリア語の単語

a priori
caratteri
cori
di fuori
familiari
ferri
genitori
giocatori
iri
lavoratori
lettori
magari
ministri
pareri
poveri
proprietari
quadri
sanitari
sapori
siri

イタリア語の同義語辞典にあるcriの類義語と反意語

同義語

«cri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのcriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«cri»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

CRI
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

cri
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

cri
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

CRI
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

صرخة
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

CRI
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

cri
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

CRI
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

CRI
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

cri
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

cri
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

CRI
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

CRI
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

cri
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

cri
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

என்.சி.
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

सीआरआयची
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

cri
70百万人のスピーカー

イタリア語

cri
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

CRI
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

CRI
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

CRI
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

cri
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

CRI
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

cri
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

cri
5百万人のスピーカー

criの使用傾向

傾向

用語«CRI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«cri»の使用頻度を示しています。
criの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«cri»で最も広く使用されている表現です。

用語«CRI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«cri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«cri»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、criに関するニュースでの使用例

例え

«CRI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からcriの使いかたを見つけましょう。criに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Popolazione delle provincie toscane del 1860 confrontata con ...
Tribunale di prima Istanza di Firenze Preture ad esso addette Bagno a Bipoli - Rovezzano (civ. e cri.) Barberino di Mugello (civile) Barberino di Val d' Elsa ( civile) .... Borgo S. Lorenzo (civ. e cri.) - Vicchiu . rompi (civiie) - Calcnzano - Signa .
Tuscany (Italy). Sezione di statistica, 1860
2
Atti
... 0 vzxv.i.sia oO0 ^* CN CO -- CN CN e?) H *« a a a c a S e a c a e a i e è e e H J 55 & • $ $ . -< er 3- o- cr er er cr O- er C" er cr cr cr er O 5 ^ 5 "□ ^ 5 5 ^ * » * * S ^ ^ •\ o o - O V 1 S 5 E s S E S S E E S a -d -3 -6 E a s -o s ^ 1 fi H 1 m Cri » Cri Cri ...
Accademia delle scienze (Naples, Italy), 1843
3
Vocabulario Universale della Lingua Italiana
Cri-ò-fo-ro. Soprannome dato a Mercurio per avere impedito che la peste distruggessc Tebe, portando un ariete intorno alle mura. (Da crios ariete, e phero io parlo.) (Mii) ClilOGEl'ii-I. (Farm.) Cri-ò-ge-nc. Sf. V. G. Nome dato ai trocisci usati da ...
‎1847
4
Dizionario della lingua italiana gia pubblicato da Francesco ...
Cri-atià-no.' Sm.'Che vive sotto la legge di Cristo. [Lat. christianua , Gr. chrisleponymoa da Chriatoa Cristo ed eponymo: cognominalo.] -2. Per Proprietà di linguaggio vale talora Uomo semplicemente: ed in questo senso è usitatissimo dalla ...
‎1846
5
Di tutte le ricchezze
Cantavano: – Cri-cri-cribbio, il professor Ciuffobianco è innamorato cotto. – Cri- cri, cotto e stracotto. – Cotto dellavicina dalla bionda cri-cri-niera. – Zitti, – disseilprofessore – nonèvero. Èsolosimpatia. Una casta, cordiale simpatia per chi mi ha ...
Stefano Benni, 2012
6
Lo scoglio dell' umanita ossia avvertimento salutare alla ...
Diunilgo Valdecio. Fra dti'rissime catene“ . A un ._.._ . Egài e amaro' più che, fiele ; -. ol'ci accenti'gle ctir crudele, 1-,' Mena vita in àspfapepe' k“ Disleale, mentitore ' i :; . ' Altro ha dentro , ed altro ha finora... Se e' inquieta _, se 'e'adirgai , U . ;_ ...
Diunilgo Valdecio, 1824
7
Opere
Tu vuoi da me Crcusa' Cri. Giusta il patto... Lue. Comprata l'ho per due lustri. Ter. (a Lucano) Seiisa. Par, due lustri passati, che renderla dovresti, Se lo sborsato prezzo indietro non avesti; E i due mila sesterzj a te deono esser dati , Allor che ...
Carlo Goldoni, 1831
8
Raccolta delle leggi, proclami, ordini ed avvisi ...
o e: e o e: □S * tw e: ^3 ri o <3 c: o <3 ^ tu " cri «4 CO ti o 'n 3 *-> '5 u P ti 2 OTJ « ri C* "O ~ cri tf\ rr» V> ^ ^t" 0\ 0\ o\ 0\ o\ O . o o e & JS 'fft*fn § ^ fo »J hi CO _ M 00 »N 0\ <*% M N N M 1^ »r, trs U~> 0\ 0\ Oy 0\ t^ t^ • _! O ft N "> W ** M O w > rt ijn ...
Italy. Cisalpine Republic, 1797
9
Commedie
Plauto. Gliel«hai Sì. Tutto? Tutto. Siamo Bacchide il lume E chegli Ah,con anzi nemmeno. che trappola Mettiti sì, di notte. Oggi, CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. CRI. MN. MN. CRI. MN. CRI.
Plauto, 2013
10
Il libro della grammatica interiore
... forse dei tempi dei suoi tabarin laggiù, un cri-cri così rasente, compresso, come attraverso labbra serrate, e allora questo era un segno, lo sapeva già, aveva già capito quando veniva, il cri-cri, ad esempio mentre usa qualcosa, quando tiene ...
David Grossman, 2008

用語«CRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Il buschese Jacopo Giamello è il nuovo responsabile Giovani CRI
Oggi, sabato 18 luglio, nella sede della Croce Rossa regionale di Torino, l'assemblea dei responsabili Area Giovani di tutti i Comitati locali del ... «TargatoCn.it, 7月 15»
2
Terrorismo: Bonfrisco (Cri), non servono le chiacchiere, serve la …
“Siamo alle solite: solo battute! Soprattutto dopo i fatti di ieri, per risolvere i tanti problemi che affliggono le famiglie italiane, non da ultimo quelli ... «ilVelino/AGV NEWS, 7月 15»
3
Campagne di Fund Raising Cri a Fasano, presto in arrivo beni di …
Prosegue l'attività dei volontari del Comitato Locale di Croce Rossa Italiana di Fasano nell'ambito dell'area di intervento “Sociale”. “La Croce ... «RD Notizie, 7月 15»
4
Un altro 16enne fra presunti scafisti A Catania intesa Cri-Prefettura …
La Cri, infatti, si impegna, quando necessario, al trasporto dei familiari presso il presidio ospedaliero individuato per il ricovero del parente ... «BlogSicilia.it, 7月 15»
5
Mafia, Falanga(Cri): Bene dimissioni Sarro, dovrebbe farlo anche …
Roma, 16 lug. (LaPresse) - "E' indubbio l'apprezzamento per la sensibilità mostrata dal collega Carlo Sarro". Il senatore Ciro Falanga, dei ... «LaPresse, 7月 15»
6
D'Ambrosio Lettieri (Cri): "Renzi dice che l'Italia ha svoltato? Sì …
15 LUG - “Renzi dice che l'Italia ha svoltato? Sì, verso il baratro. Con il Sud davanti a tutti e scandalosamente dimenticato. Adesso occorrono ... «Quotidiano Sanità, 7月 15»
7
CRI: "MIGRANTI PROTAGONISTI DEL PROPRIO PERCORSO DI …
Lo rende noto la stessa CRI, che fa inoltre sapere che "la Prefettura di Torino ha richiesto l'allestimento di una tendopoli, utilizzando materiali di ... «Giornale della Protezione civile, 7月 15»
8
Giallo della Notte bianca: sulla locandina della festa il logo …
Inconfondibile poi, anche la scritta riguardante la convenzione di Ginevra, che solo la Cri utilizza nel suo simbolo: «Non voglio pensare che ... «Il Giorno, 7月 15»
9
Guerra Veralli - CRI per un ufficio
Al Comitato locale della CRI, associazione di promozione sociale e non più soggetto pubblico, non è stata infatti inviata la disdetta del contratto ... «Tam Tam, 7月 15»
10
Centrodestra: Bianconi, Cri va da una parte Verdini all'opposto
Prima di parlare di Conservatori e Riformisti - conclude il deputato di Cri - siete tutti invitati all' incontro di giovedì 16, dove si vedranno non solo ... «Sardegna Oggi, 7月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/cri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z