アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"giocatori"辞典でのイタリア語の意味

辞典
辞典
section

イタリア語でGIOCATORIの発音

giocatori play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GIOCATORIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
言い回し
感嘆詞
冠詞

GIOCATORIと韻を踏むイタリア語の単語


Roditori
ro·di·to·ri
abitatori
abitatori
ammiratori
ammiratori
ascoltatori
ascoltatori
camera dei senatori
camera dei senatori
conservatori
conservatori
continuatori
continuatori
dottori
dottori
genitori
genitori
imprenditori
imprenditori
lavoratori
lavoratori
lettori
lettori
proiettori
proiettori
propugnatori
propugnatori
satori
satori
senatori
senatori
sorbo degli uccellatori
sorbo degli uccellatori
sostenitori
sostenitori
spettatori
spettatori
suonatori
suonatori

GIOCATORIのように始まるイタリア語の単語

giocabile
giocacchiare
giocare
giocare a
giocare d´azzardo
giocarello
giocarsi
giocata
giocatore
giocatore d´azzardo
giocattolaio
giocattolo
giocherellare
giocherellone
giocheria
giochetto
giochicchiare
giochino
gioco
gioco d´azzardo

GIOCATORIのように終わるイタリア語の単語

accessori
al di fuori
bistori
camomilla per tintori
cantori
colori
cori
fautori
fiori
fuori
grandi autori
lavori
lori
ori
portacontenitori
progenitori
provatransistori
reggitori
servitori
tessitori

イタリア語の同義語辞典にあるgiocatoriの類義語と反意語

同義語

イタリア語で«GIOCATORI»の同義語

次のイタリア語の単語は、«giocatori»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
giocatoriのイタリア語での同義語

«giocatori»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

GIOCATORIの翻訳

当社のイタリア語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語giocatoriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているイタリア語から他の言語へのgiocatoriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はイタリア語で«giocatori»という単語です。

イタリア語翻訳家 - 中国語

赌徒
1,325百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - スペイン語

jugador
570百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 英語

gambler
510百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ヒンディー語

जुआरी
380百万人のスピーカー
ar

イタリア語翻訳家 - アラビア語

مقامر
280百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ロシア語

картежник
278百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポルトガル語

jogador
270百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ベンガル語

জুয়াড়ি
260百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - フランス語

parieur
220百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マレー語

penjudi
190百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ドイツ語

Gambler
180百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 日本語

ギャンブラー
130百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - 韓国語

노름꾼
85百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ジャワ語

gambler
85百万人のスピーカー
vi

イタリア語翻訳家 - ベトナム語

con bạc
80百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - タミル語

சூதாட்டக்காரராக
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - マラーティー語

जुगारी
75百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - トルコ語

kumarbaz
70百万人のスピーカー

イタリア語

giocatori
65百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ポーランド語

hazardzista
50百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ウクライナ語

картяр
40百万人のスピーカー

イタリア語翻訳家 - ルーマニア語

cartofor
30百万人のスピーカー
el

イタリア語翻訳家 - ギリシャ語

χαρτοπαίχτης
15百万人のスピーカー
af

イタリア語翻訳家 - アフリカーンス語

dobbelaar
14百万人のスピーカー
sv

イタリア語翻訳家 - スウェーデン語

hasardspelare
10百万人のスピーカー
no

イタリア語翻訳家 - ノルウェー語

gambler
5百万人のスピーカー

giocatoriの使用傾向

傾向

用語«GIOCATORI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«giocatori»の使用頻度を示しています。
giocatoriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
イタリア語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«giocatori»で最も広く使用されている表現です。

用語«GIOCATORI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«giocatori»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«giocatori»という用語がイタリア語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

イタリア語文献、引用文、giocatoriに関するニュースでの使用例

例え

イタリア語での«GIOCATORI»の引用

giocatoriという言葉で有名な引用文や文章
1
Charles Pierre Baudelaire
Terribile è il gioco dell'amore, dove è necessario che uno dei due giocatori perda la padronanza di sé stesso.
2
Jim Bouton
I giocatori di baseball sono più intelligenti dei giocatori di football. Quante volte ti capita di vedere penalizzata una squadra di baseball per avere troppi giocatori sul campo?
3
Antonio Cassano
Non contano i moduli, possiamo giocare con il 3-3-3, il 4-4-4 o il 5-5-5 di Oronzo Canà: quando ci sono giocatori di qualità puoi giocare in qualsiasi modo.
4
Don DeLillo
Ma che razza di sport è uno dove i giocatori non possono usare le mani a eccezione del portiere? Le mani sono strumenti essenziali per l’uomo: afferrano, tengono, fanno, prendono, portano, creano.
5
Tommy Docherty
Dopo la partita un funzionario ha chiesto di sottoporre due miei giocatori all'antidoping. Io gli ho proposto di fare l'antidoping all'arbitro.
6
Nazim Hikmet
Amo in te l'avventura della nave che va verso il polo, amo in te l'audacia dei giocatori delle grandi scoperte, amo in te le cose lontane, amo in te l'impossibile, entro nei tuoi occhi come in un bosco pieno di sole, e sudato affamato infuriato ho la passione del cacciatore per mordere nella tua carne, amo in te l'impossibile ma non la disperazione.
7
Bob Hope
La droga è un elemento presente nello sport professionistico ma il golf è l'unica disciplina dove l'erba non penalizza i giocatori.
8
Garry Kimovič Kasparov
Io sono abbastanza sicuro che il miglior uomo, nella sua giornata migliore, sia ancora capace di battere la macchina. E continuerà per lungo tempo ancora. Quando parlo del miglior uomo voglio dire quattro o cinque giocatori nel mondo. Io ho dimostrato di essere uno di questi.
9
Marcello Lippi
Un gruppo dei migliori giocatori non fa necessariamente la migliore squadra.
10
Marcello Lippi
Le mie battaglie più grandi hanno sempre puntato a incrementare nei miei giocatori la consapevolezza della propria forza, fino a raggiungere la presunzione.

«GIOCATORI»に関連するイタリア語の本

以下の図書目録からgiocatoriの使いかたを見つけましょう。giocatoriに関する本とイタリア語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Scacchi e scimpanzé. Matematica per giocatori razionali
Allora un punto dell'insieme dato rappresenta una possibile assegnazione di utilità ai giocatori: precisamente l'ascissa è l'utilità assegnata al giocatore convenzionalmente designato come primo, l'ordinata l'utilità assegnata al secondo.
Roberto Lucchetti, 2012
2
Giocatori
Don DeLillo. Don DeLi|lo Giocatori Un romanza cnngegnatn splfrnd idamflntf.' sulla violenza E.' r-ÌÌÌETIEIÌDDE del nastro tempu. «The Washlngton Fast» Einaudi È» Don DeLillo Giocatori Einaudi. Front Cover.
Don DeLillo, 2010
3
I giocatori di Titano
E tuttavia, la qualità parodica de I giocatori diTitano è indubitabile, come se Dick volesse vendicarsi del genere SF chelo sta risucchiando dentro di sé,lo sta cannibalizzando, condannandolo alla staturadiun mestierante di ingegno ...
Philip K. Dick, 2014
4
Enciclopedia delle carte. La teoria e la pratica di oltre ...
Machiavelli. Tahiti. Boston preferenza Cribbage (a sei carte) Machiavelli tre Boston russo Cribbage a 3 giocatori Marias Bridge Cribbage a 5 carte Marias chiamata Bridge a 2 giocatori Cribbage a 7 carte Marjapussi Bridge a 3 giocatori  ...
Giampiero Farina, Alessandro Lamberto, 2006
5
Atlante degli impianti sportivi
La partita di hurling, diretta da un Arbitro, da due Segnalinee e quattro Giudici di porta, si disputa tra due squadre di quindici giocatori ciascuna, con tre riserve. All 'inizio, dopo aver estratto a sorte per la scelta del campo, i giocatori si ...
Mario Antonio Arnaboldi, 1982
6
Sport dilettantistico, come gestirlo
''Operazioni''. sui. giocatori. Premessa Nelle realta` sportive dilettantistiche sono frequenti le operazioni di scambio e di cessione dei giocatori. Vediamo brevemente come si regolano questi rapporti ai fini dell'Iva e delle imposte dirette .
Guido Martinelli, Marta Saccaro, 2008
7
Algoritmi e basi della programmazione
A. Tutti i giocatori di calcio sanno colpire di testa. B. Alcuni giocatori di calcio sanno colpire la palla col piede destro. C. Tutti i giocatori di calcio sanno colpire la palla col piede destro. D. Non tutti i giocatori di calcio sanno colpire di testa.
Paolo Camagni, 2003
8
L'arbitro di calcio
REGOLA 3 — NUMERO DEI GIOCATORI 1) La gara sarà giocata da due squadre, formate ciascuna da un massimo di 11 giocatori, uno dei quali giocherà da portiere. 2) E consentita la utilizzazione di giocatori di riserva in qualsiasi gara  ...
Enzo Sasso, 1967
9
La valutazione dell'azienda
L'elemento cardine, però, sul quale ancorare la valutazione è comunque rappresentato dal "parco giocatori", ovvero dal diritto di sfruttamento delle prestazioni sportive e spettacolistiche dei giocatori stessi nella squadra sportiva. Sul piano ...
Daniele Balducci, 2006
10
Calcoli morali. Teoria dei giochi, logica e fragilità umana
Quindi, affinché tale teorema sia applicabile al poker reale, deve essere generalizzato al caso con più giocatori. La situazione si presenta dunque del tutto diversa, e emergono problemi estranei ai giochi a due persone. Se, per esempio, tre ...
Làszlò Mérö, 2000

用語«GIOCATORI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からgiocatoriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Studio: giocatori, meno sono bravi e più diventano aggressivi verso …
A insaputa dei giocatori, i ricercatori avevano collegato un dispositivo per la riproduzione dell'audio ai controller dei giocatori stessi. Questi dispositivi hanno ... «GAMEmag, 7月 15»
2
Comunicato ufficiale GIBA: sussidio di disoccupazione per i giocatori
La GIBA, prima a farlo tra le associazioni degli atleti a livello europeo, ha istituito un sostegno per i giocatori senza squadra. Ad inizio stagione 2015-2016 ci ... «Sportando, 7月 15»
3
Moretti: “Voglio giocatori in cerca dell'occasione giusta”
Io sono convinto che giocatori buoni con il nostro passaporto ce ne siano parecchi, ma dovranno essere funzionali al progetto che ha in mente Varese. «Varese News, 7月 15»
4
Rugby, pace fatta tra federazione e giocatori: riprende il raduno
La Fir annuncia di aver trovato l'accordo con i giocatori: i quaranta convocati riceveranno un riconoscimento economico. Si torna a Villabassa da domenica alle ... «La Repubblica, 6月 15»
5
Rugby, scontro sui premi. Scambio di accuse tra Fir e azzurri
Secondo la federazione i giocatori, in disaccordo con la decisione di legare i premi ai risultati, avrebbero abbandonato il ritiro in vista della coppa del mondo. «La Repubblica, 6月 15»
6
I cremisi presentano staff e nuovi giocatori
Ieri, presso il quartier generale della società a Ponte Galeria, sono stati presentati il nuovo staff tecnico e i giocatori risultati vincitori del concorso per accedere al ... «RovigoOggi.it, 6月 15»
7
Stronghold Kingdoms - Stronghold Kingdoms raggiunge i 4 milioni …
Sta andando a gonfie vele il progetto MMO basato sulla serie di strategici Stronghold, con Firefly Studios che annuncia oggi 4 milioni di giocatori per Stronghold ... «Multiplayer.it, 5月 15»
8
Palladino: "Giocatori e dirigenti del Napoli ci hanno dato dei falliti"
Palladino: "Giocatori e dirigenti del Napoli ci hanno dato dei falliti" ... contro il Napoli: "Giocatori e dirigenti partenopei ci hanno insultato, dandoci dei falliti. «La Repubblica, 5月 15»
9
Ultras, Varese e Cagliari: stadio devastato e schiaffi ai giocatori
Dopo i vergognosi striscioni di Roma, l'arringa (a dir la verità molto civile) del Bocia, capoultrà bergamasco, ai giocatori dell'Atalanta prima della partita vinta ... «Giornalettismo, 4月 15»
10
Il Milan scoppia: sotto contratto 37 giocatori, 20 in partenza!
La prossima estate si profila l'ennesima rivoluzione in casa Milan dove attualmente sono sotto contratto ben 37 giocatori: dovranno diventare appena 25. «Goal.com, 3月 15»

参照
« EDUCALINGO. Giocatori [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-it/giocatori>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
it
イタリア語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z